-
1 выпадение
выпадение с. (напр., собачки в стопорном механизме) Ausklinken n -
2 выпадение
выпадениес1. ἡ πτώση, ἡ πτώσις, τό πέσιμο/ ἡ τριχόπτωση [-ις] (волос):\выпадение матки мед. ἡ πρόπτωση [-ις] τῆς μήτρας·2. (осадков) ἡ πτώση [-ις]. -
3 выпадение
афтиш, ғалтиш; рехтан(и); боридан(и), бориш -
4 выпадение
-
5 выпадение
с.prolapse, procidentia- выпадение влагалищавыпадение слизистой оболочки прямой кишки — mucosal descent, mucosal prolapse
- выпадение всех слоёв прямой кишки
- выпадение геморроидальных узлов
- выпадение зуба
- выпадение колостомы
- выпадение матки и влагалища
- выпадение матки
- выпадение межпозвоночного диска
- выпадение ногтей
- выпадение осадка
- выпадение передней стенки прямой кишки
- выпадение прямой кишки
- выпадение пуповины
- выпадение уретры
- полное выпадение прямой кишки
- скрытое выпадение прямой кишки -
6 выпадение
falling outвыпадение зубов agomphiasisвыпадение зубов молочных exuviations, exfoliationвыпадение зуба falling out of a toothвыпадение зубов временных exfoliationвыпадение пульса deficient pulseвыпадение пульсовой волны miosphygmia -
7 выпадение
(с)Ausfallen (n); Herausfallen (n);скорость выпадения в осадочнике — (F)ällgefäßgeschwindigkeit (f);
выпадение осадков — Niederschlagsereignis (n); Niederschlagen (n);
выпадение взвешенных частиц — Absetzen (n) der Schwebstoffe;
выпадение дождя — Regenfall (m);
выпадение росы — Taufall (m)
-
8 выпадение
с.1) ( об атмосферных осадках) caduta f2) ( в осадок) precipitazione f- выпадение из синхронизма
- выпадение осадков
- выпадение радиоактивных осадков
- выпадение хлопьями -
9 выпадение
fallout имя существительное: -
10 выпадение
1. с. fall-out2. с. precipitation, separation -
11 выпадение
-
12 выпадение
с.1) ( осаждение) precipitation, deposition2) ( о сигналах) drop-out, fallout, loss3) ( об осадках) fallout, precipitation•- выпадение осколков деления
- выпадение радиоактивной пыли
- выпадение радиоактивных веществ -
13 выпадение
с.fall; (о волосах, зубах) falling out; (тк. о волосах) shedding -
14 выпадение
ср.1) falling out, shedding (волос, зубов и т.п.)2) fall(ing) (дождя, снега и т.п.)выпадение радиоактивных осадков — fall-out, nuclear fall-out
3) мед. prolapse, prolapsus -
15 выпадение
с см. выпасть 1, 2, 3 -
16 выпадение
выпадение двоичного разряда; потеря бита — bit loss
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выпадение
-
17 выпадение
1) appearance
2) fall-out
3) falling
4) falling out
5) precipitation
6) shedding
– выпадение осадка
– выпадение решетки -
18 выпадение
caduta ж.••* * *с.выпаде́ние радиоактивных осадков — ricaduta radioattiva, fall-out m англ.
* * *nmed. procidenza (органов), prolasso -
19 выпадение
с; см. выпасть 1), 2), 3) -
20 выпадение
[vypadénie] n.caduta (f.)
См. также в других словарях:
ВЫПАДЕНИЕ — ВЫПАДЕНИЕ, выпадения, ср. (книжн.). Действие по гл. выпасть выпадать в 1 и 2 знач. Выпадение волос. Выпадение матки. Выпадение прямой кишки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выпадение — осаждение, падение; синкопа, снегопад, пролапс, вылезание, выпадание, выскальзывание, падание, параагглютинация Словарь русских синонимов. выпадение сущ. 1. • вылезание 2. • вываливание • выскальзывание Словарь русских … Словарь синонимов
выпадение — ВШЫПАСТЬ, аду, адешь; ал, ала; авший; ав; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выпадение — радиоактивное осаждение радиоактивных веществ, находившихся в воздухе, на поверхность земли; радиоактивных отходов осаждение на поверхность земли радиоактивных веществ, образовавшихся в результате взрыва ядерного устройства или в результате их… … Термины атомной энергетики
выпадение — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN drop out … Справочник технического переводчика
ВЫПАДЕНИЕ — (procidentia) значительное смещение вниз какого либо органа, вплоть до его выпадения (пролапса); особенно часто данный термин применяется по отношению к матке (выпадение матки (uterine procidentia)), которая видна в наружном отверстии влагалища.… … Толковый словарь по медицине
Выпадение — различных органов или их частей из нормального местонахождения вызывается обыкновенно разнообразными изменениями или в тканях и связках, окружающих пострадавший орган, или в нем самом. В. матки (prolapsus uteri) иногда очень тяжкое страдание,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
выпадение — nusėdimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Nuosėdų išsiskyrimas iš tirpalo, suspensijos ar dujų. atitikmenys: angl. precipitation rus. выпадение; осаждение ryšiai: sinonimas – iškritimas … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
выпадение — nusėdimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nuosėdų išsiskyrimas iš tirpalo, suspensijos ar dujų. atitikmenys: angl. precipitation vok. Ausscheidung, f rus. выпадение; осаждение … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ВЫПАДЕНИЕ МАТКИ — ВЫПАДЕНИЕ МАТКИ, ВЛАГАЛИЩА, очень часто встречающееся заболевание. Различают опущение матки (descensus uteri), когда последняя находится ниже места своего нормального прикрепления, не выходя из половой щели, и выпадение матки (prolapsus uteri),… … Большая медицинская энциклопедия
Выпадение прямой кишки — Тяжёлый случай выпадения прямой кишки … Википедия