-
21 выноситься
-
22 выноситься
-
23 выноситься
-
24 вывернуться
unscrew; tear out; dislocate; turn; slip out; extricateСинонимический ряд:1. выпутаться (глаг.) вывинтиться; выйти из положения; выкрутиться; выпутаться; извернуться; найти выход из положения2. выскочить (глаг.) вылететь; вымахнуть; выметнуться; вынестись; вынырнуть; выскочить -
25 вылететь
fly out; start; take off; rush up; fall out; slipСинонимический ряд:1. выпасть (глаг.) выбиться; вывалиться; выпасть; выскользнуть2. выскочить (глаг.) выбежать; вывернуться; вымахнуть; выметнуться; вынестись; вынырнуть; выскочить3. сорваться с языка (глаг.) вырваться; слететь с губ; сорваться с языкаАнтонимический ряд: -
26 выскочить
jump; leap out; rush outнеожиданно выскочить, появиться — spring out
Синонимический ряд:1. вынырнуть (глаг.) вывернуться; вымахнуть; выметнуться; вынестись; вынырнуть; выпрыгнуть2. выпасть (глаг.) вывалиться; вылететь; выпасть; вырваться; выскользнутьАнтонимический ряд: -
27 вынести
-есу, -есешь, παρλθ. χρ. вынес, -ла, -ло, ρ.σ.μ.1. βγάζω έξω, μεταφέρω,μετακομίζω, κουβαλώ•вынести мебель из комнаты βγάζω τα έπιπλα έξω από το δωμάτιο.
|| γράφω, σημειώνω•вынести замечания в конец γράφω τίς παρατηρήσεις στο τέλος.
|| υποβάλλω, φέρω•решение комиссии на общее собрание φέρω την απόφαση της επιτροπής στη γενική συνέλευση.
2. μεταφέρω γρήγορα.3. μτφ. βγάζω, εξάγω• αποκτώ•я вынес убеждение из опыта σχημάτισα την πεποίθηση από πείρα.
4. προβάλλω, βγάζω μπροστά•вынести ногу в таще! βγάζω μπροστά το πόδι στο χορό.
5. αντέχω, υπομένω, υποφέρω, Βαστώ, κρατώ•душа моя не -ла η ψυχή μου δε βάσταξε.
6. εκδίδω, βγάζω, παίρνω•вынести приговор βγάζω καταδικαστική απόφαση•
вынести резолюцию παίρνω απόφαση•
вынести благодарность εκφράζω τις ευχαριστίες (την ευγνωμοσύνη)•
решение, резолюцию, постановление παίρνω απόφαση (αποφασίζω).
εκφρ.вынести на своих плечах – σηκώνω το βάρος μόνος μου (τα βγάζω πέρα μόνος μου)•вынести впечатление – έχω (σχηματίζω, αποκομίζω) την εντύπωση.βγαίνω, εμφανίζομαι, προβάλλω ξαφνικά, ορμητικά, απότομα. -
28 выноситься
-
29 выноситься
Iсов. разг. кӯҳна (хароб) шудан, аз кор баромадан; шуба выносилась пӯстин кӯҳна шудаастIIнесов.1. см. вынестись;2. страд. бароварда шудан, бардошта бароварда шудан; пешниҳод карда шудан, монда шудан; қарор карда шудан; важные вопросы государственной жизни выносятся на всенародное обсуждение масъалаҳои муҳими ҳаёти давлат ба муҳокимаи умумихалқӣ монда мешаванд
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЫНЕСТИСЬ — ВЫНЕСТИСЬ, вынесусь, вынесешься, прош. вр. вынесся, вынеслась, совер. (разг.). 1. совер. к выноситься. 2. Стремительно выехать, вылететь, выбежать откуда нибудь. Тройка вынеслась из ворот. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫНЕСТИСЬ — ВЫНЕСТИСЬ, сусь, сешься; есся, еслась; есшийся; есясь; совер. 1. Стремительно двигаясь, удалиться откуда н. Всадники вынеслись из города. 2. Стремительно двигаясь, появиться откуда н. Из за поворота вынеслась тройка. | несовер. выноситься, ошусь … Толковый словарь Ожегова
вынестись — гл. сов. 1. • выбежать • вылететь • вымахнуть 2. • выскочить • вынырнуть • вывернуться • вымахнуть • выметнуться • вылететь неожиданно появиться откуда либо) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик … Словарь синонимов
Вынестись — сов. неперех. разг. см. выноситься I 1., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вынестись — вынестись, вынесусь, вынесемся, вынесешься, вынесетесь, вынесется, вынесутся, вынесясь, вынесся, вынеслась, вынеслось, вынеслись, вынесись, вынеситесь, вынесшийся, вынесшаяся, вынесшееся, вынесшиеся, вынесшегося, вынесшейся, вынесшегося,… … Формы слов
вынестись — в ынестись, сусь, сется; прош. вр. есся, еслась … Русский орфографический словарь
вынестись — несусь, несешься; вынесся, лась, лось; св. Стремительно выехать, выбежать и т.п. откуда л., куда л. Машины вынеслись из города на большой скорости. Из за поворота вынеслись всадники. ◁ Выноситься, ношусь, носишься; нсв … Энциклопедический словарь
вынестись — несусь, несешься; вы/несся, лась, лось; св. см. тж. выноситься Стремительно выехать, выбежать и т.п. откуда л., куда л. Машины вынеслись из города на большой скорости. Из за поворота вынеслись всадники … Словарь многих выражений
вылететь — быть исключенным, быть уволенным, подняться в воздух, отбыть, пуститься в путь, остаться за штатом, сокращенный, выскочить, загреметь, вынырнуть, получить расчет, выброшенный за ворота, полететь, лишиться места, выскользнуть, уволиться, выбежать … Словарь синонимов
вымахнуть — вывернуть, выбежать, вырости, выскочить, подрости, вытянуться, выпрыгнуть, выметнуться, вывернуться, вынестись, подняться, вылететь, вымахать, вынырнуть Словарь русских синонимов. вымахнуть 1. см. выпрыгнуть. 2. см … Словарь синонимов
выбежать — вымахнуть, вымчать, выскочить, вылететь, выпорхнуть, повыбежать, повыбегать, вынестись Словарь русских синонимов. выбежать вылететь, выскочить (разг.) / легко: выпорхнуть (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов