-
1 вымешивание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вымешивание
-
2 вымешивание
(теста, кондитерских изделий) mixing -
3 Ausrühren n des Käsebruches
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Ausrühren n des Käsebruches
-
4 Umrühren
1. сущ.сил. размешивание2. гл.1) тех. вымешивание (расплавленного металла)2) хим. перемешивание2. вымешивание (расплавленного металла)3) пищ. помешивание4) аэродин. перемешивание, разбалтывание (раствора)6) кинотех. перемешивание (раствора) -
5 mixing
1) смешение, смешивание; перемешивание3) шихтование, составление шихты4) сил. распускание глины6) микширование7) вымешивание (теста, кондитерских изделий)9) составление мешек ( табака)•-
additive color mixing
-
batch mixing
-
centralized concrete mixing
-
cold mixing
-
color mixing
-
double-diffusive mixing
-
dry mixing
-
forced mixing
-
frequency mixing
-
fundamental mixing
-
harmonic mixing
-
heterodyne mixing
-
in-tank mixing
-
interchannel mixing
-
intimate mixing
-
jet mixing
-
natural mixing
-
near-field mixing
-
positive mixing
-
single-ended mixing
-
size and font mixing
-
spectral mixing
-
subtractive color mixing
-
uniform mixing
-
upside-down mixing
-
wet mixing
-
wing-induced mixing
-
wing mixing -
6 mixing
['mɪksɪŋ]1) Общая лексика: переоборудование объекта site conversion хим.оруж. перемешивание, смесь2) Компьютерная техника: смешанный3) Техника: вымешивание (теста, кондитерских изделий), замес (теста), микширование, перемешивание, приготовление смеси, размешивание, сведение фонограмм, смесеобразование в двигателе внутреннего сгорания, смешение, составление шихты, шихтование, составление мешек (табака)4) Математика: перемешивающий, смешивающий, смешивающийся5) Автомобильный термин: смесительный, смешивание6) Кино: перезапись фонограммы7) Радио: смешивание сигналов8) Текстиль: меланжирование, составление смески (волокна)9) Вычислительная техника: одновременное использование, смешанное использование, смешение (сигналов)10) Нефть: группирование (сейсмоприёмников, пунктов взрыва), приготовление резиновой смеси, группирование (сейсмоприемников; пунктов взрыва)11) Пищевая промышленность: помешивание12) Силикатное производство: распускание глины, распускание (глины)13) Сейсмология: суммирование (записей)14) Бурение: образование смеси, смесеобразование15) Автоматика: замешивание, смесительный (напр. о воздухе в двигателе)16) Макаров: приготовление композиции, микширование (сигналов)17) Карачаганак: затворение18) Звукозапись кинофильмов: сведение (звука) -
7 Anwirken
сущ. -
8 Umrühren
-
9 Verrühren
nразмешивание, перемешивание; вымешивание -
10 Aufschieben des Käsebruches
гл.пищ. выемка сгустка, вымешивание сырного зернаУниверсальный немецко-русский словарь > Aufschieben des Käsebruches
-
11 Ausrühren
-
12 Ausrühren des Bruches
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ausrühren des Bruches
-
13 Ausrühren des Käsebruches
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Ausrühren des Käsebruches
-
14 Ausrühren des Teiges
сущ.пищ. вымешивание тестаУниверсальный немецко-русский словарь > Ausrühren des Teiges
-
15 Verrühren
гл.тех. вымешивание, перемешивание, размешивание -
16 Umrühren
n вымешивание с. (расплавленного металла); перемешивание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umrühren
-
17 Verrühren
n вымешивание с.; перемешивание с.; размешивание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verrühren
См. также в других словарях:
вымешивание — ВШЫМЕСИТЬ, ешу, есишь; ешенный; сов., что. Меся, размять окончательно. В. тесто. В. глину. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вымешивание — сущ., кол во синонимов: 2 • промешивание (3) • размешивание (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
вымешивание — 1. ВЫМЕШИВАНИЕ см. Вымесить. 2. ВЫМЕШИВАНИЕ см. Вымешать … Энциклопедический словарь
Вымешивание — I ср. 1. процесс действия по гл. вымешивать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. вымешивать II 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вымешивание — I ср. 1. процесс действия по гл. вымешивать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. вымешивать II 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вымешивание — вым ешивание, я … Русский орфографический словарь
вымешивание — I см. вымесить; я; ср. II см. вымешать … Словарь многих выражений
вымешивание — 1. вы/меш/ива/ни/е¹ [й/э] (от вы/меш/ива/ть¹). 2. вы/меш/ива/ни/е² [й/э] (от вы/меш/ива/ть²) … Морфемно-орфографический словарь
Молочные изделия туркменские — Молоко и главным образом молочные изделия играют весьма важную роль в туркменской кухне. Они наряду с мясом являются основным продуктом питания туркмен. В среднем, особенно летом, туркмен употребляет 4 5 л молока в день, а с учетом масла… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
ЗАВАРНОЕ, ЗАВАРНОЙ — Определение, дающееся тем мучным изделиям и их полуфабрикатам (тесту), в технологии которых частично или полностью применяется заваривание муки кипятком в начале приготовления. Заварной хлеб, заварное тесто, заварные бублики… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
СУЧИТЬ — Русский термин, означающий размятие теста и вымешивание его только рукой непосредственно на доске, а не в посуде. Рассучить тесто значит выкатать и размять его хорошенько на доске рукой, без помощи скалки … Большая энциклопедия кулинарного искусства