-
121 אויסשטארבן
oysshtarbn || óysštarbn [óysgeštorbn]вымирать, вымереть -
122 צעשטארבן
tseshtarbn || ceštárbn [ceštórbn]вымереть -
123 asolarse
-
124 desaparecer
гл.1) общ. (исчезнуть - о снеге; тж. о румянце, улыбке и т. п.) сбегать, (исчезнуть - о снеге; тж. о румянце, улыбке и т. п.) сбежать, (исчезнуть) вывестись, (исчезнуть) кануть, (исчезнуть) пропадать, (исчезнуть) пропасть, (исчезнуть, устраниться) выключить, (исчезнуть; выбыть) выпадать, (исчезнуть; выбыть) выпасть, (о напряжении и т. п.) схлынуть (rápidamente), (становиться незаметным, исчезать) таять, выветриваться, исчезать, не стать, оттереться, скрыться из виду, пропасть без вести (sin dejar rastro), залетать (volando), залететь (volando), скрывать (исчезнуть), скрыть (исчезнуть), сойти (о румянце, улыбке), сходить (о румянце, улыбке), вымереть (о семье, народе и т. п.), вымирать (о семье, народе и т. п.), прятать, скрываться2) разг. (исчезнуть) провалить, (исчезнуть) сползти, деть, сгинуть3) перен. (внезапно исчезнуть) слетать, (внезапно исчезнуть) слететь, (исчезнуть) отмереть, (исчезнуть) уплывать, (исчезнуть) уплыть, глохнуть, заглохнуть, потонуть, растаять, тонуть, улетучиваться, улетучиться, умереть, умирать -
125 despoblarse
прил.общ. запустеть, обезлюдеть, вымереть (о городе, деревне и т. п.), вымирать (о городе, деревне и т. п.), опустеть (о стране, городе), пустеть (становиться безлюдным) -
126 extinguirse
1. прил.1) общ. (гаснуть) тухнуть, (о чувствах и т. п.) погасать, (о чувствах и т. п.) погаснуть,догореть, вымереть, вымирать, глохнуть, догорать, заглохнуть, затухнуть, захлёбываться, захлебнуться, угаснуть, закатиться (о звезде; тж. перен. - о славе и т. п.), таять (о звуках), отгреметь (о славе), зайти (о славе и т. п.), заходить (о славе и т. п.), замереть (о словах, звуках), замирать (о словах, звуках), окончиться (о сроке)
2) разг. загасать (потухнуть), загаснуть (потухнуть)3) устар. потускнеть, потускнуть4) перен. (исчезать) глохнуть, (исчезнуть) заглохнуть, (о чувствах и т. п.) гаснуть, померкнуть5) тех. затухать6) юр. истекать (о сроке), прекращаться (с истечением срока)2. гл.общ. кончаться, замирать (о звуке), гаснуть, прекращаться -
127 morir
гл.1) общ. вымереть, вымирать, гибнуть, замирать, издохнуть, издыхать, кончаться, кончиться, мертветь, отживать, отжить, падать, погибать, пропадать, пропасть, умереть, упокоиться, вымерзать (helado), вымерзнуть (helado), подохнуть (о животных), дохнуть (о животных, о насекомых), гаснуть, умирать, теряться (о реке, тропе и т.п.), (de) умирать (от голода, холода, жары и т.п.)4) перен. (пустеть) мертветь, отмереть, уснуть5) прост. (страдать по ком-л.) сохнуть (se), перемереть -
128 estinguersi
спряж. см. estinguere1) гаснуть, тухнуть2) угасать, прекращаться3) угаснуть (о роде, виду отсутствия потомков), вымереть* * *гл.1) общ. гаснуть, тухнуть2) перен. угасать, вымирать, гибнуть, прекращаться3) страх. истекать (о сроке действия страхового полиса)
См. также в других словарях:
ВЫМЕРЕТЬ — ВЫМЕРЕТЬ, см. вымаривать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
вымереть — исчезнуть, скрыться Словарь русских синонимов. вымереть см. исчезнуть 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВЫМЕРЕТЬ — ВЫМЕРЕТЬ, вымру, вымрешь, прош. вр. вымер, вымерла, совер. (к вымирать). Совсем, поголовно исчезнуть вследствие смерти, неблагоприятных жизненных условий (о какой нибудь народности, общественной группе, профессии, семье и т.п.). Полабские славяне … Толковый словарь Ушакова
ВЫМЕРЕТЬ — ( мру, мрешь, 1 ое лицо и 2 е лицо ед. не употр.), мрет; мер, мерла; мерший; мерев и мерши; совер. 1. Полностью исчезнуть вследствие гибели, смерти. Мамонты вымерли. 2. Опустеть вследствие массовой смерти населения от голода, эпидемий. Селение… … Толковый словарь Ожегова
Вымереть — сов. неперех. см. вымирать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вымереть — вымереть, вымру, вымрем, вымрешь, вымрете, вымрет, вымрут, вымер, вымерла, вымерло, вымерли, вымри, вымрите, вымерший, вымершая, вымершее, вымершие, вымершего, вымершей, вымершего, вымерших, вымершему, вымершей, вымершему, вымершим, вымерший,… … Формы слов
вымереть — проживать … Словарь антонимов
вымереть — в ымереть, в ымрет; прош. вр. в ымер, в ымерла … Русский орфографический словарь
вымереть — (I), вы/мру, решь, рут … Орфографический словарь русского языка
вымереть — Syn: см. исчезнуть, см. скрыться … Тезаурус русской деловой лексики
вымереть — мрет; вымер, ла, ло; св. 1. Полностью исчезнуть вследствие гибели, смерти; погибнуть, умереть один за другим. Динозавры давно уже вымерли. Во время блокады вымерла вся семья. Тихо так, словно всё кругом вымерло (о полной тишине, безмолвии). 2.… … Энциклопедический словарь