-
1 выламываться
аз дарун (аз берун) шикаста шудан -
2 выламываться
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > выламываться
-
3 выламываться
-
4 выламываться
vgener. Krampf mächen (вести себя неестественно, напыщенно), ausbrechen -
5 выламываться
вила́муватися, вило́млюватися -
6 выламываться
вила́муватися, вило́млюватися -
7 выламываться
-
8 выламываться
vripf.t. skabe sig. -
9 выламываться
1. разг. ( кривляться) be affected, put* on airs2. страд. к выламывать -
10 выламываться
vgener. izlūzt -
11 выламываться
vgener. poser pour la galerie -
12 выламываться
-
13 выламываться
-
14 выламываться
несов.; сов. - в`ыломаться и в`ыломитьсявила́муватися, ви́ламатися, вило́млюватися, ви́ломитися -
15 выламываться
страд. выломлівацца -
16 выламываться
I несовер.; разг.
(кривляться) be affected, put on airs
II страд. от выламывать* * *I be affected, put on airs II от выламывать -
17 выламываться
• dělat fóry -
18 выламываться
1) разг. ( кривляться) clown; be fickle -
19 выламываться
несов. страд. аз дарун (аз берун) шикаста шудан, рахна зада шудан -
20 выламывать
техн., несов. выла́мывать, сов. вы́ломитьвила́мувати, ви́ламати, вило́млювати, ви́ломити
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выламываться — выниматься, ломать ваньку, ломать дурака, корчить дурака, валять дурака, валять ваньку, гаерствовать, ломать петрушку, разыгрывать шута горохового, разыгрывать шута, паясничать, валять петрушку, кривляться, ломаться, выкобениваться, балаганить,… … Словарь синонимов
ВЫЛАМЫВАТЬСЯ — ВЫЛАМЫВАТЬСЯ, выламываюсь, выламываешься, несовер. страд. к выламывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫЛАМЫВАТЬСЯ — ВЫЛАМЫВАТЬСЯ, аюсь, аешься; несовер. (прост.). То же, что кривляться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выламываться — I несов. неперех. 1. Сломавшись, смещаться, выпадать. 2. страд. к гл. выламывать I II несов. неперех. разг. Стараться привлечь к себе всеобщее внимание своим поведением, особыми манерами вести себя и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выламываться — выламываться, выламываюсь, выламываемся, выламываешься, выламываетесь, выламывается, выламываются, выламываясь, выламывался, выламывалась, выламывалось, выламывались, выламывайся, выламывайтесь, выламывающийся, выламывающаяся, выламывающееся,… … Формы слов
выламываться — выл амываться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
выламываться — аюсь, аешься; нсв. 1. к Выломаться и Выломиться. 2. Разг. Вытворять что л. неожиданное, странное, неподобающее, стараясь обратить на себя внимание, произвести впечатление на кого л.; куражиться, паясничать. В. перед кем л … Энциклопедический словарь
выламываться — набивать себе цену … Воровской жаргон
выламываться — аюсь, аешься; нсв. 1) к выломаться и выломиться. 2) разг. Вытворять что л. неожиданное, странное, неподобающее, стараясь обратить на себя внимание, произвести впечатление на кого л.; куражиться, паясничать. Выла/мываться перед кем л … Словарь многих выражений
кривляться — См. рисоваться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. кривляться ломать петрушку, ломаться, фиглярствовать, манерничать, гаерничать, выстебываться, фиглярить, коверкаться,… … Словарь синонимов
вы́ломаться — ается; сов. (несов. выламываться). Выпасть, вынуться при ломании … Малый академический словарь