-
1 выкопать
-
2 выкопать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выкопать
-
3 выкопать
1) (яму и т.п.) creuser vtвыкопать картошку — arracher les pommes de terre -
4 выкопать
1) (яму и т.п.) graben (непр.) vt2) ( откопать что-либо) ausgraben (непр.) vt; hervorholen vt ( извлечь) -
5 выкопать
-
6 выкопать
-
7 выкопать
буд. вр. -аю, -аешь I сов. (что) малтх, малтад һарһх -
8 проработать до мелочей, выкопать
vgener. uitspitten -
9 ukopat
-
10 vykopat
-
11 vyorat
-
12 vyrýt
-
13 чувокшномс
выкопать -
14 uitspitten
-
15 къычIэтIыкIыжьын
выкопать кого-что-л.чIыплъыр къычIэтIыкIыжьын выкопать свеклу -
16 felszedni
• выкопать картофель• подбирать с грунта* * *формы глагола: felszedett, szedjen fel1) подбира́ть/-добра́ть; собира́ть/-бра́ть ( многие предметы)2) разбира́ть/-зобра́ть (мостовую, рельсы и т.п.) -
17 kiásni
* * *формы глагола: kiásott, ásson kiвы́копать ( из земли); откопа́ть (из-под развалин и т.п.); вы́рыть; вы́копать (яму и т.п.) -
18 opdelven
выкопать, вырыть* * *гл.общ. выкапывать, откапывать -
19 opduikelen
выкопать; откопать* * *гл.общ. выкапывать, откапывать, отыскивать -
20 uitgraven
выкопать; откопать; углубить; расширить; вырыть* * *гл.общ. выкапывать, углублять, раскапывать
См. также в других словарях:
ВЫКОПАТЬ — ВЫКОПАТЬ, выкопаю, выкопаешь, совер. (к выкапывать). 1. что. Копая, вырыть (углубление). Выкопать яму. Выкопать колодец. 2. Копая, вынуть из земли. Выкопать картофель. Выкопать камень. 3. перен., кого что. Найти, отыскать, извлечь из… … Толковый словарь Ушакова
выкопать — См … Словарь синонимов
Выкопать — (иноск.) отыскать послѣ долгаго исканія, находить (какъ бы выкапывая откуда то). Ср. И откуда они этого непутнаго заволжанина выкопали?... Мельниковъ. На горахъ. 4, 2. См. Отрыть … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ВЫКОПАТЬ — ВЫКОПАТЬ, аю, аешь; анный; совер. 1. см. копать. 2. перен., кого (что). Найти, отыскать (разг.). Где вы такого работника выкопали? | несовер. выкапывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выкопать — (иноск.) отыскать после долгого искания, находить (как бы выкапывая откуда то) Ср. И откуда они этого непутного заволжанина выкопали?... Мельников. На горах. 4, 2. См. отрыть … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Выкопать — I сов. перех. см. выкапывать I II сов. перех. см. выкапывать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выкопать — выкопать, выкопаю, выкопаем, выкопаешь, выкопаете, выкопает, выкопают, выкопая, выкопал, выкопала, выкопало, выкопали, выкопай, выкопайте, выкопавший, выкопавшая, выкопавшее, выкопавшие, выкопавшего, выкопавшей, выкопавшего, выкопавших,… … Формы слов
выкопать — см.: Из какого нафталина выкопали? (вынули) … Словарь русского арго
выкопать — в ыкопать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выкопать — (I), вы/копаю, паешь, пают … Орфографический словарь русского языка
выкопать — аю, аешь; св. кого что. 1. что. Копая, сделать углубление; вырыть. В. яму, колодец, пруд. 2. (нсв. также копать). что. Копая, извлечь (из земли, из под снега). В. картофель. 3. кого что. Разг. Отыскать, найти; откопать. Где ты такого работника… … Энциклопедический словарь