-
1 выкинутый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выкинутый
-
2 iscarded
-
3 iscarded
-
4 ejected
-
5 ejected
-
6 thrown out
Большой англо-русский и русско-английский словарь > thrown out
-
7 eliminated
-
8 rejected
1) бракованный
2) браковочный
3) выкинутый
4) выброшенный
5) опровергнутый
6) отброшенный
7) отвергнутый
– be rejected
– unit is rejected
arriving unit is rejected — входящее требование получает отказ
-
9 thrown out
1) выброшенный
2) выкинутый -
10 discarded
1) Техника: отбракованный2) Математика: бракованный, браковочный, выкинутый, отброшенный, отвергнутый3) Автоматика: забракованный -
11 eliminated
1) Химия: отщеплённый2) Математика: выкинутый, устранённый, элиминированный, элиминируемый -
12 thrown out
-
13 εκτρωμα
-
14 εκτεθειμένος
η, ο[ν]1) выставленный (наружу); выброшенный, выкинутый; 2) незащищённый;εκτεθειμένος στον άνεμο (στο ψύχος, εις κίνδυνον) — не защищённый от ветра (холода, опасности);
3) обязанный; связанный (обещанием или обязательством);είμαι εκτεθειμένος απέναντι του — я ему обязан;
4) скомпрометированный, опозоренный; представший в неприглядном виде -
15 εξαμηνίτικος
η и ια, ο1) шестимесячный (о зародыше, плоде); 2) выкинутый на шестом месяце беременности -
16 ἔκτρωμα
недоносок, выкидыш (выкинутый утробный плод), изверг (Ап. Павел о себе - 1Кор 15:8).Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἔκτρωμα
-
17 ארויסגעוואָרפן [-פענער]
aroysgevorfn [-fener] || aróysgevorfn [-fener]выброшенный, выкинутый -
18 зронены
зроненывыкинутый (ср. зраніць) -
19 aborted
1. past participle of abort2. adjective1) недоношенный2) biol. недоразвитый; рудиментарный* * *(a) абортивный; недоношенный; недоразвитый; остановленный; отмененный; предотвращенный; прекращенный* * *абортивный, недоношенный* * *[a'bort·ed || -tɪd] adj. недоношенный, недоразвитый, рудиментарный* * *абортивныйвыкинутыйнедоношенныйнедоразвитыйостановленныйотмененныйпрекращенныйрудиментарный* * *1) абортивный 2) биол. недоразвитый 3) прекращенный -
20 discarded
* * *adj. выброшенный, выкинутый* * *отброшенотброшенныйотвергнутыйоткинутый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выкинутый — пущенный, выброшенный, вышвырнутый, отколотый, вытворенный, скинутый, опущенный, брошенный, выплеснувший, выпущенный, вынесенный, выкиданный, повыкинутый, прогнанный, выплеснутый, исключенный, абортированный, пропущенный, отмоченный Словарь… … Словарь синонимов
выкинутый на улицу — выброшенный на улицу, выселенный Словарь русских синонимов. выкинутый на улицу прил., кол во синонимов: 2 • выброшенный на улицу (2) • … Словарь синонимов
выкинутый — в ыкинутый … Русский орфографический словарь
выкинутый — вы/ки/ну/т/ый … Морфемно-орфографический словарь
брошенный — покинутый, оставленный; шмякнутый, одинокий, ввергнутый, швырянный, запущенный, выброшенный, распиханный, выкинутый, оброненный, метнутый, вброшенный, чебурахнутый, позабыт, позаброшен, забытый всеми, киданный, вышвырнутый, сброшенный, лукнутый,… … Словарь синонимов
выброшенный — брошенный, повыброшенный, изведенный, несохраненный, ухнутый, вывешенный, исторгнутый, извергнутый, выплеснутый, вышвырнутый, выкинутый, выплеванный, вытрясенный, исторженный, прогнанный, выкиданный, исключенный, уволенный, испущенный, опущенный … Словарь синонимов
выброшенный на улицу — выкинутый на улицу, выселенный Словарь русских синонимов. выброшенный на улицу прил., кол во синонимов: 2 • выкинутый на улицу (2) • … Словарь синонимов
вынесенный — выкинутый, унесший, утащенный, выставленный, перенесенный, выдвинутый, выдержанный, выплеснутый Словарь русских синонимов. вынесенный прил., кол во синонимов: 8 • выдвинутый (9) • … Словарь синонимов
выплеснутый — выкинутый, вынесенный, выплесканный, вылитый, выброшенный Словарь русских синонимов. выплеснутый прил., кол во синонимов: 6 • выброшенный (23) • … Словарь синонимов
выпущенный — выданный, изданный, освобожденный, пропущенный, произведенный, просмотренный, отпущенный, выдавленный, выработанный, выкинутый, изготовленный, опущенный, выделанный, пущенный, опубликованный, эмитированный, спущенный, напечатанный, упущенный,… … Словарь синонимов
выселенный — выкинутый на улицу, выброшенный на улицу, сселенный, выдворенный, прогнанный, экспатриированный Словарь русских синонимов. выселенный прил., кол во синонимов: 6 • выброшенный на улицу (2) … Словарь синонимов