-
1 выигрышный
выигрышный 1.: выигрышный заём Gewinn|anleine f c 2. (выгодный) vorteilhaft, günstig; einträglich( приносящий доход) -
2 выигрышный
1)2) ( выгодный) vorteilhaft, günstig; einträglich ( приносящий доход) -
3 Losanleihe
выигрышный заёмDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Losanleihe
-
4 Torbilanz, positive
выигрышный баланс мячей; выигрышный баланс шайб -
5 Prämienanleihe
выигрышный заёмлотерейный заёмDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Prämienanleihe
-
6 Schlag, punktbringender
Deutsch-Russisches Sportwörterbuch > Schlag, punktbringender
-
7 Prämiensparen
сущ.1) общ. премиальный вклад, выигрышный вклад в сберкассе2) экон. выигрышный вклад в, выигрышный вклад в сберегательной кассе, метод хранения вкладов в сберегательной кассе, при котором доход выплачивается в виде выигрышей, выдача премии покупателю, сделавшему определённое количество покупок в одном и том же магазине (один из видов поощрения покупателей)3) бизн. форма хранения вкладов, когда для вознаграждения вкладчиков регулярно проводится розыгрыш премии4) внеш.торг. выигрышные вклады в сберкассе -
8 Gewinnummer
сущ.общ. выигрышный билет, выигрышный номер -
9 Gewinnanleihe
-
10 Losanleihe
-
11 Prämienanleihe
-
12 Prämiensparen
-
13 Treffer
m -s, =1) попадание (напр., пули)2) спорт. голeinen Treffer erzielen — забить гол3) удар, укол ( фехтование)einen Treffer geben — нанести удар4) выигрыш; выигрышный билетeinen Treffer in der Lotterie machen — выиграть в лотерее ( по одному билету)5) перен. удача, счастливый случайer hat einen Treffer gemacht — ему повезло, ему выпала удача -
14 Anleihe mit Gewinnauslosung
сущ.юр. выигрышный заёмУниверсальный немецко-русский словарь > Anleihe mit Gewinnauslosung
-
15 Gewinn-
сущ.юр. выигрышный (напр. -anleihe) -
16 Gewinnanleihe
сущ.общ. выигрышный заём -
17 Gewinnlos
сущ.общ. выигравший лотерейный билет, лотерейный билет, выигрышный билет -
18 Losanleihe
сущ.внеш.торг. выигрышный заём -
19 Lotterieanleihe
сущ.экон. выигрышный заём -
20 Treffer
сущ.1) общ. выигрышный билет, пробоина, результат (если речь идет о результатах поиска), удар, выигравший билет (лотереи и т. п.), выигравший номер (лотереи и т. п.), попадание (напр., пули), укол (фехтование), выигрыш, попадание (пули, бомбы; тж. спорт.)2) перен. счастливый случай, удача3) спорт. точный удар (бокс), туше (фехтование), гол4) тех. совпадение, треф (прокатного валка), лопасть (шпинделя)5) выч. ответ, ответная справка6) ВМФ. повреждение
См. также в других словарях:
ВЫИГРЫШНЫЙ — ВЫИГРЫШНЫЙ, выигрышная, выигрышное. 1. Приобретенный выигрышем. Выигрышные деньги. || Дающий право на выигрыш. Выигрышный заем. Выигрышный билет. || Обеспечивающий выигрыш, ведущий к победе в игре. Выигрышный ход. Выигрышная комбинация. 2.… … Толковый словарь Ушакова
выигрышный — См. полезный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выигрышный благодарный, полезный; подходящий, удобный, удачный, благоприятный, выгодный … Словарь синонимов
ВЫИГРЫШНЫЙ — ВЫИГРЫШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. 1. см. выиграть и выигрыш. 2. Удачный, выгодный. Выигрышное положение. | сущ. выигрышность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выигрышный вклад — денежный вклад, доход по которому выплачивается в форме выигрышей по регулярно проводимым тиражам. См. также: Вклады Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Выигрышный займ — займ, по которому доход выплачивается в виде выигрыша. См. также: Облигационные займы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ВЫИГРЫШНЫЙ БИЛЕТ — «ВЫИГРЫШНЫЙ БИЛЕТ», СССР, ОПФ, 1956, ч/б, 19 мин. Новелла. По одноименному рассказу А.П.Чехова. В ролях: Виктор Хохряков (см. ХОХРЯКОВ Виктор Иванович), Варвара Обухова (см. ОБУХОВА Варвара). Режиссер: Рязанцева. Оператор: Эра Савельева (см.… … Энциклопедия кино
Выигрышный заем — Заем, по которому доход выплачивается в виде выигрыша. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
ВЫИГРЫШНЫЙ ВКЛАД — денежный вклад, доход по которому выплачивается в форме выигрышей по регулярно проводимым тиражам … Юридическая энциклопедия
ВЫИГРЫШНЫЙ ЗАЕМ — займ, по которому доход, установленный условиями его выпуска, выплачивается в форме выигрыша. Разновидностью В.з. являются беспроигрышные займы и процентно выигрышные займы … Юридическая энциклопедия
выигрышный фонд — lošimo laimėjimų fondas statusas Aprobuotas sritis Lošimai ir loterijos apibrėžtis Laimėjusiems lošėjams skiriamų lošimo laimėjimų suma. atitikmenys: angl. winnings fund rus. выигрышный фонд šaltinis Lietuvos Respublikos azartinių lošimų įstatymo … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Выигрышный — I прил. 1. Дающий право на получение выигрыша [выигрыш I 2.], приносящий выигрыш. 2. перен. Дающий преимущество в чём либо, способствующий успеху. II прил. Приятный, привлекательный (о внешности). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой