-
21 выздоровление
η ανάρρωση, η ίαση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > выздоровление
-
22 выздоровление
n1) gener. izveseļošanās2) colloq. atveseļošanās* * *atkopšanās, atspirgšana, atveseļošanās, izveseļošanās -
23 выздоровление
-
24 выздоровление
n; ks выздороветьparanttuminen, tervehtyminen, toipuminen -
25 выздоровление
............................................................1. recovery(n.) ترمیم، بهبود، بازیافت، بهبودی، حصول، تحصیل چیزی، استرداد، وصول، جبران، به خودآیی، به هوش آمدن............................................................(n.) بهگرایی، دوره نقاهت -
26 выздоровление
bättring -
27 выздоровление
с.curación f; convalecencia f ( период выздоровления)в проце́ссе выздоровле́ния — en proceso de recuperación
* * *с.curación f; convalecencia f ( период выздоровления)в проце́ссе выздоровле́ния — en proceso de recuperación
* * *n1) gener. convalecencia (период выздоровления), curación, mejorìa, restablecimiento2) med. terminación -
28 выздоровление
ngener. paranemine, tervenemine, tervistumine -
29 выздоровление
с.guérison f, rétablissement m; convalescence f ( период выздоровления)* * *n1) gener. convalescence, rétablissement2) med. reconvalescense, recouvrement3) colloq. résurrection (безнадёжно больного)4) simpl. convalo5) prop.&figur. guérison -
30 выздоровление
guarigione ж.* * *с.(желаю вам) скорейшего / скорого выздоровле́ния! — Auguri di pronta guarigione!
* * *ngener. sanazione, ristabilimento, convalescenza, guarigione -
31 выздоровление
ngener. beterschap, genezing, herstel -
32 выздоровление
1) ripresaРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > выздоровление
-
33 выздоровление
иа= شفلء
ааа= نقاهة
-
34 выздоровление
с; см. выздороветь -
35 выздоровление
оздоров(л)іння, одужання. [Повернуло хорому на одужання].* * *ви́дужання, оду́жання, видужування, оду́жування -
36 выздоровление
сауығу (1. экономикада: экономикалық белсенділік өзінің өрлеу шыңына жетіп, жалпы ұлттық табыс өскен іскерлік кезең, 2. қаржыда: үмітсіз борыш ретінде есептен шығарылған дебиттер жиыны, 3. инвестицияда: бағаның құлдырау кезеңінен кейін бағалы қағаздар мен акциялар нарығында бағаның өсуі кезеңі) -
37 выздоровление
адужанне; выздараўленне; выздараўленьне; дужанне; дужаньне* * * -
38 выздоровление
сущ.• nawrót• odzyskanie• powrót• rekonwalescencja• rekuperacja• windykacja• wyzdrowienie• zdrowienie• zwrot -
39 выздоровление
-
40 выздоровление
• uzdravení
См. также в других словарях:
выздоровление — излечение, самовыздоровление, поправка, оздоровление, выздоравливание Словарь русских синонимов. выздоровление поправка (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Выздоровление — см. Исцеление, лечение, врачевание, выздоровление … Библейская энциклопедия Брокгауза
выздоровление — ВЫЗДОРОВЛЕНИЕ, разг. поправка ВЫЗДОРАВЛИВАТЬ/ВЫЗДОРОВЕТЬ, устар., разг. обмогаться/обмогнуться, устар., разг., сов. пообмогнуться, разг. выкарабкиваться/ выкарабкаться, разг. здороветь/оздороветь, разг., сов. оклематься, разг.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВЫЗДОРОВЛЕНИЕ — ВЫЗДОРОВЛЕНИЕ, выздоровления, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. выздороветь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выздоровление — ВШЫЗДОРОВЕТЬ, ею, еешь; сов. Стать вновь здоровым. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫЗДОРОВЛЕНИЕ — ВЫЗДОРОВЛЕНИЕ, буквально должно обозначать полное восстановление (restitu tio) прежнего здорового состояния, предшествовавшего развитию данной б ни. Субъективно дело и обстоит таким образом, напр., при воспалении, при острых инфекционных… … Большая медицинская энциклопедия
Выздоровление — (лат. reconvalescentia) – под полным выздоровлением понимается обычно спонтанное или терапевтическое восстановление доболезненного состояния здоровья. Под неполным выздоровлением понимают окончательное прекращение заболевания с частичным… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
выздоровление — (reconvalescentia) 1) один из исходов болезни, заключающийся в восстановлении нормальной жизнедеятельности организма; 2) (син. реконвалесценция) процесс восстановления нормальной жизнедеятельности организма после болезни … Большой медицинский словарь
Выздоровление — особое состояние организма, наступающее за окончанием какого либо болезненного процесса и продолжающееся до полного восстановления нормального питания и деятельности всех органов. В легких заболеваниях это состояние протекает совершенно незаметно … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Выздоровление — ср. 1. процесс действия по гл. выздороветь 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выздоровление — выздоровление, выздоровления, выздоровления, выздоровлений, выздоровлению, выздоровлениям, выздоровление, выздоровления, выздоровлением, выздоровлениями, выздоровлении, выздоровлениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов