-
1 выздоравливать
convalesco,lui, ere; sanitatem recipere -
2 revalescere
выздоравливать (1. 38 § 3 D. 22, 1).Латинско-русский словарь к источникам римского права > revalescere
-
3 consanesco
-
4 convalesco
con-valēsco, luī, —, ere1) выздоравливать (c. ex morbo C, Su; ex vulnere Just и de vulnere O); поправляться, улучшаться ( annona convalescit Su)2) оправляться, приходить в себя ( sensūs convaluēre mei O)3) усиливаться, разгораться ( ignis convaluit O)4) расти, разрастаться ( arbores convalescunt Vr)5) упрочиваться, укрепляться, утверждаться, укореняться, крепнуть ( mala convalescunt O)6) юр. приобретать законную силу, становиться юридически действительным ( testamentum convalescit Dig)7) входить в силу, укореняться ( opinio vetus convaluit AG) -
5 recreo
re-creo, āvī, ātum, āre1) воссоздавать, воспроизводить, обновлять ( aliquid Lcr)2) переделывать, преобразовывать ( vitam Lcr)3)а) восстанавливать, подкреплять, освежать ( vires Lcr)spiritum r. Ap — восстановить дыхание ( у мнимоумершего)б) укреплять, ободрять (afflictum animum C; mentem C)4)se r. или pass. recreari — оправляться (ex или a timore C, bAfr); выздоравливать ( e morbo C); возрождаться, вновь крепнуть (res publica recreatur C); отдыхать, приходить в себя ( litteris sustentari et recreari C) -
6 resanesco
re-sānēsco, sānuī, —, ereопять выздоравливать, поправляться, перен. образумиться ( animi resanuit error O) -
7 revalesco
re-valēsco, valuī, —, ere1) вновь выздоравливать, поправляться ( ex capitali morbo AG)2) вновь усиливаться, набираться сил, крепнуть ( Laodicea revaluit propriis opibus T)3) снова достигать влияния, приобретать значение, становиться вновь действительным ( diplomăta revalescunt T) -
8 sanesco
sānēsco, —, —, ere [ sanus ]выздоравливать ( corpus sanescit CC); заживать ( vulnĕra sanescunt Col) -
9 convalesco
convalesco convalesco, valui, -, ere выздоравливать -
10 convalescere
1) выздоравливать (1. 4. 56 D. 24, 1. 1. 16 D. 39, 6). 2) получать силу закона, nudo consensu conval. (1. 14 D. 19, 2); особ. о недействительных сделках, которые впоследствии получают силу (1. 9 § 3 D. 20, 4. 1. 6 § 12 D. 28, 3. 1. 33 § 2 D. 24, 1); (1. 29. 210 D. 50, 17. cf. 1. 22 D. 20, 1. 1. 41 § 2 D. 30).Латинско-русский словарь к источникам римского права > convalescere
-
11 convalesco
,valui, -, ereвыздоравливать -
12 consanesco
, consanui, -, consanescere 3заживать (о ране), выздоравливать -
13 convalesco
, convalui, -, convalescere 3выздоравливать
См. также в других словарях:
выздоравливать — Вставать, вылечиваться, поправляться, оправляться; поправить здоровье. До свадьбы заживет. Больной поправляется, больному легче, лучше. Вишь, побежал, как встрепанный! Откуда прыть взялась! Болезнь ту благородную вдруг сняло как рукой . Некр.… … Словарь синонимов
ВЫЗДОРАВЛИВАТЬ — ВЫЗДОРАВЛИВАТЬ, выздороветь, оправляться от болезни, становиться опять здоровым, здороветь. Что то мне плохо выздоравливается безличн. Выздоравливанье ср., ·длит. выздоровленье ·окончат. ·сост. по гл. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ВЫЗДОРАВЛИВАТЬ — ВЫЗДОРАВЛИВАТЬ, выздоравливаю, выздоравливаешь. несовер. к выздороветь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
выздоравливать — ВШЫЗДОРОВЕТЬ, ею, еешь; сов. Стать вновь здоровым. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
выздоравливать — ВЫЗДОРАВЛИВАТЬ, несов. (сов. выздороветь). Приходить (прийти) в состояние здоровья (нормального функционирования организма) после болезни; Син.: оживать; Ант.: заболевать [impf. to recover (from), return to the proper state (of health, strength,… … Большой толковый словарь русских глаголов
Выздоравливать — несов. неперех. Становиться здоровым, оправляться от болезни. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выздоравливать — выздоравливать, выздоравливаю, выздоравливаем, выздоравливаешь, выздоравливаете, выздоравливает, выздоравливают, выздоравливая, выздоравливал, выздоравливала, выздоравливало, выздоравливали, выздоравливай, выздоравливайте, выздоравливающий,… … Формы слов
выздоравливать — заболевать … Словарь антонимов
выздоравливать — выздор авливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выздоравливать — (I), выздора/вливаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
выздоравливать — глаг. Пост. пр.: I спр.; несов. в.; неперех.; невозвр. Если вы когда нибудь выздоравливали2 от тяжёлой болезни… ЛЗ Становиться вновь здоровым. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: изъяв.… … Морфемно-словообразовательный словарь