-
1 выжимание
выжимание с. Ausdrücken n; Auspressen n; Ausquetschen n -
2 выжимание
n1) geol. Auspressung, Ausquetschung, Extrusion (лавы из кратера)2) construct. Ausdrücken3) railw. Aufklettern (вагона на замедлитель), Aufkletterung (вагона на замедлитель), Aufsteigen (вагона на замедлитель)4) textile. Winden5) food.ind. Ausquetschen, Erpressung6) silic. Auspressen -
3 выжимание
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > выжимание
-
4 выжимание
с(напр. веса) Drücken n, Abdrücken n -
5 выжимание
Ausquetschen, ( лавы из кратера) Extrusion геол. -
6 выжимание донной морены на поверхность ледника
Универсальный русско-немецкий словарь > выжимание донной морены на поверхность ледника
-
7 выжимание из формы
nsilic. Formausdruck -
8 выжимание морозом
nforestr. Auffrieren (напр., саженцев из почвы), Barfrost (напр., саженцев из почвы) -
9 выжимание одной рукой
nУниверсальный русско-немецкий словарь > выжимание одной рукой
-
10 выжимание саженцев
ngener. Ausfrieren (из земли морозом) -
11 выжимание свободного хода
nsmall.arm. DruckpunktfassenУниверсальный русско-немецкий словарь > выжимание свободного хода
-
12 выжимание сока
neng. Entsaften -
13 выжимание соли
ngeol. Salzaufstieg (напр. в ядре диапира) -
14 выжимание фруктового сока
ngener. ObstquetscheУниверсальный русско-немецкий словарь > выжимание фруктового сока
-
15 выдавливание
Gestein n zwischen den BauenРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > выдавливание
-
16 Pressen
n прессование, прессовка; выжимание
См. также в других словарях:
выжимание — извлечение, получение, выжатие, экструзия, поднятие, надавливание, выдавка, выжимка, поднимание Словарь русских синонимов. выжимание сущ. • отжимание • выкручивание • отжим Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ВЫЖИМАНИЕ — ВЫЖИМАНИЕ, выжимания, мн. нет, ср. Действие по гл. выжимать. || Медленное поднимание вверх тяжестей для испытания силы (спорт.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Выжимание — (отжатие) вместе с процеживанием (фильтрованием, см. Процеживание), составляет очень распространенный в обыденной жизни и в фабрично заводской деятельности прием для отделения жидкостей от твердых тел при их взаимном смешении. Хотя процеживанием… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
выжимание пластичных горных пород — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN squeezing out of plastic stratapressing out of plastic strata … Справочник технического переводчика
Выжимание — I ср. 1. процесс действия по гл. выжимать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. выжимать II 2. Результат такого действия; медленное поднятие штанги от груди вверх, выпрямляя согнутые руки; жим I (в тяжёлой атлетике).… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выжимание — выжимание, выжимания, выжимания, выжиманий, выжиманию, выжиманиям, выжимание, выжимания, выжиманием, выжиманиями, выжимании, выжиманиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
выжимание — выжим ание, я … Русский орфографический словарь
выжимание — (2 с), Пр. о выжима/нии … Орфографический словарь русского языка
выжимание — я; ср. 1. к Выжать (1.В.; 1 4 зн.) и Выжиматься. В. прибылей. 2. мн.: выжимания, ий. Спортивное упражнение, заключающееся в подтягивании или отжимании на руках. Делать по пятьдесят выжиманий ежедневно … Энциклопедический словарь
выжимание — I см. выжаться II я; ср. 1) к выжать I 1), 2), 3), 4) и выжиматься. Выжима/ние прибылей. 2) мн.: выжима/ния, ий. Спортивное упражнение, заключающееся в подтягивании или отжимании на руках … Словарь многих выражений
выжимание — вы/жим/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь