-
21 выдувать
(напр. стекло) soffiare -
22 выдувать
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > выдувать
-
23 выдувать
гл.( стекло) blow, blow out -
24 выдувать
vgener. izpūst -
25 выдувать
выдува́тьсм. вы́дуть.* * *несов.см. выдуть* * *v1) gener. soplar2) eng. insuflar (изделие из стекла), soplar (напр., полые изделия) -
26 выдувать
vgener. välja puhuma -
27 выдувать
-
28 выдувать
vgener. soffiare, gonfiare -
29 выдувать
-
30 выдувать
blasen сткл. -
31 выдувать
несов.; см. выдуть -
32 выдувать
выдуть видувати (видимати), видути, видмухувати, видмухати. [Із скла видимають бульбашку].* * *несов.; сов. - в`ыдуть1) видува́ти и видима́ти, ви́дути; видму́хувати, ви́дмухати и ви́дмухнути2) ( выпивать) видува́ти, ви́дути, виду́длювати, ви́дудлити, висмо́ктувати, ви́смоктати, жлу́ктити, ви́жлуктити, жлукта́ти, ви́жлуктати -
33 выдувать
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > выдувать
-
34 выдувать
-
35 выдувать
глаг.• dmuchać• dąć• powiewać• wiać• wydmuchiwać• wywiewać -
36 выдувать
• foukat• vyfukovat• rozfukovat -
37 выдувать
-
38 выдувать
-
39 выдувать
tyhjentää -
40 выдувать
bleed, blow, blow outРусско-английский научно-технический словарь Масловского > выдувать
См. также в других словарях:
ВЫДУВАТЬ — ВЫДУВАТЬ, выдуть, выдунуть, пск. выдметь что, продувать, выгонять дуя, гнать во что ветер, воздух, вывевать, провевать; | задувать; | раздувать, вздувать. Выдуй чубук. Выдуй мякоть из пороха. Ветер выдул все тепло. Выдуй свечу. Выдуйте огня, коли … Толковый словарь Даля
выдувать — опорожнять, выхлестывать, расписывать, осушать, приговаривать, раскатывать, прибивать, выпивать, изготовлять, выкушивать Словарь русских синонимов. выдувать см. выпивать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский… … Словарь синонимов
ВЫДУВАТЬ — ВЫДУВАТЬ, выдуваю, выдуваешь. несовер. к выдуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫДУВАТЬ — см. выдуть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Выдувать — I несов. перех. 1. Дуя, удалять откуда либо. отт. Дуя, обнажать (почву, лед и т.п.). отт. разг. Дуя, выталкивать из лёгких то или иное количество воздуха. 2. разг. Остужать, охлаждать. 3. Изготовлять посредством дутья [дутье I 1.]. 4. разг.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выдувать — выдув ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
выдувать — (I), выдува/ю, ва/ешь, ва/ют … Орфографический словарь русского языка
выдувать — ВЫДУВАНИЕ, ВЫДУВАТЬ; ВЫДУВАТЬСЯ; ВЫДУВКА см. Выдуть … Энциклопедический словарь
выдувать — I см. выдувание II см. выдуть; а/ю, а/ешь; нсв. Выдува/ть снег обнажать почву (о ветре) … Словарь многих выражений
выдувать(ся) — вы/ду/ва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Выдувать дудку — Башк. Образовывать колос (о злаках). СРГБ 1, 78 … Большой словарь русских поговорок