-
21 profit
mtrouver son profit à (faire) qch — находить выгодным для себя...faire du profit, faire beaucoup de profit — долго служить ( о хозяйственных предметах)tirer un grand profit de... — извлечь большую пользу, выгоду из...faire son profit de..., tirer profit de... — извлекать пользу из...être à profit — быть выгодным, полезнымde grand profit — очень выгодныйau profit de... loc prép — в пользу...••il n'y a pas de petits profits — деньги есть деньги -
22 profitable
-
23 profitant
-
24 propice
adj2) благосклонный, благожелательныйpropice au... — благосклонный к... -
25 rapport
m1) доход, доходностьrapport annuel — годовой доходmaison de rapport — доходный домen plein rapport — приносящий доход, плоды3) пересказ, переданные слова; рассказ ( о слышанном или виденном); рапорт, донесение, сообщение; доклад, реферат; отчёт; протоколprésenter le rapport — подать рапортfaire un rapport fidèle — точно доложить4) отзыв, оценка; письменное заключение экспертов ( на судне)rapport médico-légal — судебно-медицинский протоколrapport de l'arbitre спорт — судейский протоколau rapport de... — по свидетельству6) перенос, наносterres de rapport — наносные земли; привозная земляpièces de rapport — сборные части; цветная мозаика7) воен. построение; осмотр8) соответствие, соотношение, отношение; зависимость, связь; сходствоil n'y a aucun rapport — нет ничего общегоêtre sans rapport avec... — отличаться, не иметь ничего общего с...avoir rapport à... — иметь отношение к...avoir rapport avec... — походить на...mettre en rapport — свести друг с другомêtre en rapports — быть в контакте с...se mettre en rapport avec... — вступить в контакт с...en rapport de..., en rapport avec... loc prép — в связи с...rapport qch прост. loc prép — что касаетсяpar rapport à... loc prép — по отношению к..., относительно; сравнительноsous le rapport de... loc prép — в отношении9) pl отношения, взаимоотношенияavoir de bons rapports avec... — быть в хороших отношениях с...entretenir des rapports — поддерживать отношенияavoir des rapports avec... разг. — жить с... ( половой жизнью)10) мат., грам. отношение11) раппорт (правильное повторение узоров на ткани и т. п.)13) физ. передаточное отношение; коэффициент14) психол. рапорт15) отрыжка -
26 выигрышный
-
27 прибыльный
lucratif, avantageux; profitable ( выгодный) -
28 bon mariage
2) (тж. beau mariage) выгодный брак -
29 d'un bon rapport
очень выгодный, доходныйIl écrivit en effet à ses relations les plus influentes pour leur demander sans délai une place d'un bon rapport à Paris. (H. Bordeaux, Les Roquevillard.) — И он действительно написал своим самым влиятельным родственникам, прося у них найти ему немедленно доходное местечко в Париже.
-
30 intéressant
интересный или дельный (об идее, предложении) | выгодный ( о размещении денег) | перспективный ( с точки зрения будущего развития) -
31 payant
промышленный; рентабельный; выгодный для разработки -
32 De tous les péchés, l'avarice est le plus avantageux.
сущ.афор. Жадность - самый выгодный из всех грехов. (Marcel Aymэ (1902-1967), писатель.)Французско-русский универсальный словарь > De tous les péchés, l'avarice est le plus avantageux.
-
33 La discussion tourne à son avantage.
сущ.общ. Спор принимает выгодный ему оборот.Французско-русский универсальный словарь > La discussion tourne à son avantage.
-
34 avantageux
1. прил.общ. выгодно отличающий (Le PVC possède de nombreuses caractéristiques avantageuses qui lui permettent d'être multi-usages.), заносчивый, полезный, самоуверенный, авантажный (о внешности), благоприятный (Il apparaît que la situation la plus avantageuse est un revêtement de surface comprenant l'enduit tackifiant en combinaison avec une sous-couche d' ancrage.), лестный, интересный, самонадеянный, выгодный2. сущ.разг. заносчивый человек, самонадеянный человек -
35 bon mariage
прил.общ. выгодный брак, удачный брак -
36 de grand profit
прил.общ. очень выгодный -
37 en or
прил.1) общ. выгодный, золотой2) перен. замечательный, исключительный -
38 fructueux
прил.общ. прибыльный, успешный, выгодный, плодотворный -
39 intéressant
1. прил.1) общ. занимательный, любопытный (Ces végétaux présentent des propriétés intéressantes dans les domaines de la pharmacie et de la nutrition.), хороший, дельный (о предложении, идее), приличный (C[up ie] standard permet de transmettre de gros volumes de données à une vitesse intéressante.), полезный (Le programme permet un affichage numérique, c[up ie] qui est très intéressant dans de nombreuses applications.), довольно большой, неплохой, интересный2) разг. выгодный2. сущ.общ. самое интересное -
40 juteux
1. прил.1) общ. сочный2) разг. доходный, выгодный3) прост. элегантный2. сущ.воен. аджюдан (воинское звание)
См. также в других словарях:
выгодный — См. полезный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выгодный доходный, полезный, прибыльный, лёгкий, удобный; выгоднейший, прибыточный, экономичный, высокооплачиваемый,… … Словарь синонимов
ВЫГОДНЫЙ — ВЫГОДНЫЙ, выгодная, выгодное; выгоден, выгодна, выгодно. Заключающий в себе, приносящий выгоду. Выгодное предложение. Выгодное место. ❖ В выгодном свете или в выгодном освещении (представлять, выставлять кого что, являться) в наиболее… … Толковый словарь Ушакова
ВЫГОДНЫЙ — ВЫГОДНЫЙ, ая, ое; ден, дна. 1. Приносящий выгоду. В. договор. 2. Положительный, оставляющий хорошее впечатление. Представить что н. в выгодном свете. Новый начальник выгодно (нареч.) отличается от старого. | сущ. выгодность, и, жен. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
выгодный — • исключительно выгодный • страшно выгодный … Словарь русской идиоматики
выгодный — прил., употр. сравн. часто Морфология: выгоден, выгодна, выгодно, выгодны; выгоднее; нар. выгодно 1. Выгодным называют то, что приносит дополнительные деньги, доход. Фармакология весьма выгодный бизнес в наше время. | Банк установил выгодную… … Толковый словарь Дмитриева
Выгодный контракт — Выгодный контракт … Википедия
ВЫГОДНЫЙ КОНТРАКТ — «ВЫГОДНЫЙ КОНТРАКТ», СССР, киностудия Им. А.Довженко, 1979, цв., 260 мин. Детективный телесериал. Сотрудники уголовного розыска и КГБ совместными усилиями ведут слежку за особо опасными преступниками валютчиками, которых использует иностранная… … Энциклопедия кино
выгодный для обеих сторон — прил., кол во синонимов: 1 • обоюдовыгодный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
выгодный в хозяйственном отношении — прил., кол во синонимов: 1 • экономичный (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Выгодный — прил. 1. Приносящий выгоду, прибыль, доход. 2. Дающий достаточно высокую цену (о покупателе). 3. Приносящий какую либо пользу. отт. Имеющий преимущества, удобный по своим условиям. 4. перен. разг. Положительный, благоприятный для кого либо. отт.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
выгодный — выгодный, выгодная, выгодное, выгодные, выгодного, выгодной, выгодного, выгодных, выгодному, выгодной, выгодному, выгодным, выгодный, выгодную, выгодное, выгодные, выгодного, выгодную, выгодное, выгодных, выгодным, выгодной, выгодною, выгодным,… … Формы слов