Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

выгибать

  • 1 выгибать

    қат кардан, хам кардан

    Русско-таджикский словарь > выгибать

  • 2 выгибать

    несов. см. выгнуть

    Русско-таджикский словарь > выгибать

  • 3 спина

    ж пушт, тахтапушт; выпрямить спину қомат (қад) рост кардан; прислониться спиной к чему-л. бо пушт ба чизе такя кардан; падать на спину пуштнокӣ афтодан; плавать на спинё пуштнокӣ шино кардан; выгибать спину (о кошке) пуштро хам кардан; лежать на спин ё пуштнокӣ хобидан <> гнуть (ломать)спину арақиҷабинрехтан; гнуть спину перед кем 1) миёнғу шудан2) косалесӣ кардан; за спиной кого 1) пинҳонӣ, махфӣ 2) дар нафақаи касе; дар паноҳи касе 3) дар гузашта 4) дар ақибгоҳ; на собственной спине узнать (испытать) аз сари худ гузарондан, бо чашми худ дидан; нож в спину кому-л. в знач. сказ. ба касе хиёнат кардан; показать спину 1) пушт гардонда рафтан, изҳори норизоӣ кардан 2) гурехтан, пушт гардондан, рӯ ба гурез ниҳодан; мурашки бегают по спин ё бадан ваҷаррос мезанад

    Русско-таджикский словарь > спина

См. также в других словарях:

  • ВЫГИБАТЬ — ВЫГИБАТЬ, выгибаю, выгибаешь, несовер. (к выгнуть), что. Гнуть, сводить что нибудь (гибкое) в виде дуги, кольца. Выгибать жесть. Выгибать колесный обод. Выгибать шею. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ВЫГИБАТЬ — ВЫГИБАТЬ, выгнуть что, гнуть, образовать в чем выпуклость и впалость. ся, гнуться, изгибаться, образуя собою погиб; | быть выгибаему. Выгибанье ср., ·длит. выгнутие ср., ·окончат. выгиб муж. выгибка жен., ·об. действие по гл. | Выгиб, выгин,… …   Толковый словарь Даля

  • ВЫГИБАТЬ — ВЫГИБАТЬ, выгнуть что, гнуть, образовать в чем выпуклость и впалость. ся, гнуться, изгибаться, образуя собою погиб; | быть выгибаему. Выгибанье ср., ·длит. выгнутие ср., ·окончат. выгиб муж. выгибка жен., ·об. действие по гл. | Выгиб, выгин,… …   Толковый словарь Даля

  • выгибать — изгибать Словарь русских синонимов. выгибать см. изгибать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ВЫГИБАТЬ — см. выгнуть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • выгибать — см. выгнуть, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Выгибать — несов. перех. Придавать дугообразную форму, сгибать, образуя дугу. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • выгибать — выпрямлять …   Словарь антонимов

  • выгибать — выгиб ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • выгибать — (I), выгиба/ю(сь), ба/ешь(ся), ба/ют(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • выгибать — Syn: см. изгибать …   Тезаурус русской деловой лексики

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»