-
1 вывозка
removal имя существительное: -
2 вывозка
-
3 вывозка
ж. removal -
4 вывозка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вывозка
-
5 вывозка
-
6 вывозка
* * *вы́возка ж.
removalвы́возка ле́са — removal of logsвы́возка ле́са, хлысто́вая — removal of tree-length logs* * * -
7 вывозка
ж. -
8 вывозка
(напр. материала, мусора) carrying-awayРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вывозка
-
9 вывозка
removal, carting out* * *removal, carting out* * *exportremoval -
10 вывозка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > вывозка
-
11 вывозка
-
12 вывозка f
carrying away; transportation -
13 вывозка древесины
вывозка древесины
Перемещение транспортным средством деревьев, хлыстов, лесоматериалов от погрузочного пункта до мест временного хранения или обработки.
[ ГОСТ 17461-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
108. Вывозка древесины
D. Holzabfuhr
E. Wood hauling
Перемещение транспортным средством деревьев, хлыстов, лесоматериалов от погрузочного пункта до мест временного хранения или обработки
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вывозка древесины
-
14 вывозка f заготовленной древесины
haulage, wood transportСловарь по целлюлозно-бумажному производству > вывозка f заготовленной древесины
-
15 вывозка леса
-
16 вывозка (леса) в два приёма
Forestry: short hauling (сначала половина груза вывозится к дороге от пня, затем догружается)Универсальный русско-английский словарь > вывозка (леса) в два приёма
-
17 вывозка (леса) компанией на собственных автомобилях
Forestry: company haulingУниверсальный русско-английский словарь > вывозка (леса) компанией на собственных автомобилях
-
18 вывозка (леса) по дорогам общего пользования
Forestry: highway haul (магистральным дорогам)Универсальный русско-английский словарь > вывозка (леса) по дорогам общего пользования
-
19 вывозка (леса) по контракту
Forestry: contract haulingУниверсальный русско-английский словарь > вывозка (леса) по контракту
-
20 вывозка (леса) по немагистральным дорогам
Forestry: off-highway haulУниверсальный русско-английский словарь > вывозка (леса) по немагистральным дорогам
См. также в других словарях:
ВЫВОЗКА — ВЫВОЗКА, вывозки, мн. нет, жен. (прост.). Действие по гл. вывозить1 в 1 и 3 знач. Вывозка земли. Вывозка навоза. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
вывозка — см. вывезти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЫВОЗКА — см. вывезти. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вывозка — сущ., кол во синонимов: 3 • вывоз (8) • лесовывозка (1) • увоз (10) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
вывозка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hauling away … Справочник технического переводчика
вывозка древесины — Перемещение транспортным средством деревьев, хлыстов, лесоматериалов от погрузочного пункта до мест временного хранения или обработки. [ГОСТ 17461 84] Тематики технология лесозаготовительной промышленности Обобщающие термины погрузочно… … Справочник технического переводчика
Вывозка древесины — 108. Вывозка древесины D. Holzabfuhr E. Wood hauling Перемещение транспортным средством деревьев, хлыстов, лесоматериалов от погрузочного пункта до мест временного хранения или обработки Источник: ГОСТ 17461 84: Технология лесозаготовительной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вывозка — I ж. разг. 1. процесс действия по гл. вывозить I, вывезти I 2. Результат такого действия; вывоз I 1.. II ж. разг. 1. процесс действия по гл. вывозить II, вывезти II … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вывозка — вывозка, вывозки, вывозки, вывозок, вывозке, вывозкам, вывозку, вывозки, вывозкой, вывозкою, вывозками, вывозке, вывозках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вывозка — в ывозка, и, род. п. мн. ч. зок … Русский орфографический словарь
вывозка — и; ж. Разг. Вывоз (1 зн.) … Энциклопедический словарь