-
1 tagout
-
2 tagout
вывешивание предупреждающих ярлыков, вывешивание предупредительных плакатов -
3 supporting by hoist
вывешивание ( двигателя) с помощью лебёдкиАнгло-русский словарь по гражданской авиации > supporting by hoist
-
4 jacking an aircraft
-
5 raising to skeletonize
Англо-русский железнодорожный словарь > raising to skeletonize
-
6 skeletonizing
-
7 jacking an aircraft
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > jacking an aircraft
-
8 display of conversion tables
English-russian dctionary of contemporary Economics > display of conversion tables
-
9 tagout
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вывешивание предупредительных плакатов, вывешивание предупреждающих ярлыков2) Охрана труда: блокировка объекта3) Сахалин Р: маркировка4) Нефть и газ: расстановка бирок при отключении электропитания -
10 hanging
- hanging
- n1. навеска (дверного полотна, оконной створки и т. п.)
2. крепление стеновой облицовки
3. драпировки, портьеры; обои
4. висячий, подвесной
- wallpaper hanging
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
11 display
[dɪs'pleɪ]1) Общая лексика: выводить данные на дисплей, выделение особым шрифтом, выделять, выделять особым шрифтом, выказывание (какого-л. чувства, свойства), выказывать, выставить, выставка, выставление напоказ, выставлять, выставлять напоказ, демонстрация, демонстрировать, дисплей, дисплейный, обнаруживать, обнаружить, показ, показать, показывать, похвастаться, продемонстрировать, проявление (смелости и т. п.), проявлять, раскладывать, хвастать (ся, чем-л.), хвастаться, хвастовство, проявить, являть, держать на витрине, стенд с товаром2) Компьютерная техника: вывести на экран, вывод на экран, выводить на экран, высветить, высвечивать, отображённые данные, отображать данные, отобразить3) Биология: проявление (напр. признака)4) Авиация: светосигнальное табло5) Медицина: воспроизводить, индикаторное устройство, индикация, отображать, отображение (информации)6) Спорт: выступление7) Военный термин: выставление, обезвреживание, реализация, списание (имущества), показ (техники), выводить на экран, дисплей, индикаторное устройство, отображать, устройство отображения информации8) Техника: видеотерминал, визуальное воспроизведение, визуальное представление, визуальное устройство воспроизведения, витрина, воспроизводящее устройство, вывод данных на экран, вывод данных на экран, выделять особым, выкладка, изображать, иллюстрировать, иметь, индикатор, индикатор изображения, индикация на экране, рекламная стойка, табло (информации), транспарант, устройство отображения, изображение (на экране), воспроизводить (на экране дисплея), воспроизведение (отображение на экране)9) Математика: воспроизведение, выказать, выявить, демонстрирование, изобразить, устройство воспроизведения, дисплей (computing)10) Экономика: демонстрация товара12) Финансы: объявлять, публиковать13) Автомобильный термин: вывешивание, вывешивать14) Полиграфия: выделить особым шрифтом15) Психология: устройство для демонстрации16) Физиология: развёртка17) Электроника: светодиодное индикаторное табло18) Вычислительная техника: визуализация, воспроизводить на видеодисплее, воспроизводить на дисплее, выводить ( данные) на экран, выводить данные на экран, индицировать, устройство индикации, электронное табло, отображать (данные), отображение (данных), выделение (шрифтом)19) Нефть: визуальное представление данных, представление данных20) Специальный термин: дисплей (устройство для визуального отображения информации)21) Космонавтика: пространственная индикация, пространственный индикатор, указатель, экран22) Просторечие: показуха23) Картография: выделять шрифтом24) Банковское дело: убыток по кредиту/займу (In the quantitative terms the display is defined as the maximum loss by the non-payment of a counter-party.), сумма займа25) Геофизика: визуальный индикатор, представление26) Метрология: (визуальное) воспроизведение, (визуальное) отображение, устройство визуальной индикации27) Механика: отображаться28) Упаковка: художественное оформление29) Холодильная техника: прилавок-витрина30) Реклама: надпись выделительным шрифтом, экран дисплея, экспозиция31) Патенты: выводить (данные напр. на экран), вывод (данных), выделение (особым шрифтом)32) Деловая лексика: выдавать, отображение данных, экспонат33) Нефтепромысловый: показание34) Автоматика: вывод данных на экран в виде карты, устройство (цифровой) индикации, экран в виде карты, идентифицировать (данные), индикация (данных), вывод (данных на экран), устройство отображения (информации), отображать (информацию), экранный (напр. о мониторе), дисплейный (напр. о пульте)35) Пластмассы: проявлять (свойства)36) Робототехника: вывод данных на устройство отображения, выводить данные на устройство отображения, изображение (напр. на экране)37) Общая лексика: высвечивать индикацию, дисплей (если речь явно идет о кинескопе), индикатор (о контрольной панели)38) Авиационная медицина: показательный полёт, (пилотажно-навигационный) прибор39) Макаров: видимое воспроизведение, высвечивать на экране, выходной прибор, выявление, выявлять, демонстрационная окраска, демонстрационная поза, демонстрационное поведение, кичиться, монитор, обнаружение, радиолокационная картина, рекламный стенд, указывать, хвастать, изображение (в радиолокации, осциллографии), индикация (информации), воспроизводящее устройство (магнитофона и т.п.), воспроизведение (на экране), индикатор (сигнальный), регистрация (установление наличия сигнала, изменений величины и т.п.), регистратор (устройство, устанавливающее наличие сигнала, изменения величины и т.п.)40) Безопасность: визуализация изображений на экране, воспроизведение изображений на экране, вывод изображений на экран, изображение на экране41) Орнитология: ток, токование, брачные танцы42) SAP.тех. представлять, просматривать, просмотр -
12 jacking
2) Морской термин: перемещение груза домкратами3) Спорт: резкий выброс4) Техника: натяжение арматуры (для создания предварительного напряжения в железобетонных элементах)5) Строительство: поднимание домкратом, подъём домкратом, прокладка труб методом продавливания, выпучивание (столбов, свай), натяжение арматуры домкратом, опускание домкратом, подпирание домкратом6) Автомобильный термин: поддомкрачивание, поднятие домкратом7) Горное дело: установка домкратной стойки, установка распорной стойки9) Нефть: подъёмный механизм10) Кожевенная промышленность: чистка лицевой поверхности голья11) Машиностроение: проворачивание12) Автоматика: выставление на клиновых башмаках (напр. при установке станка на фундамент)13) Табуированная лексика: мастурбирование, мастурбировать -
13 jacking an aircraft
-
14 raising to skeletonize
Железнодорожный термин: вывешивание пути, укладка путевых звеньевУниверсальный англо-русский словарь > raising to skeletonize
-
15 skeletonizing
1) Строительство: удаление балластного щебня из межшпальной клетки2) Железнодорожный термин: вывешивание рельсового пути4) Механика: построение скелетного изображения5) Робототехника: построение графического препарата (изображения), построение контурного препарата (изображения) -
16 posting
1) почтовое отправление, сообщениеодиночное сообщение (письмо), проходящее по компьютерной или телекоммуникационной сетисм. тж. newsgroup2) отправка сообщения по [электронной] почтесм. тж. e-mail3) помещение (размещение) сообщения на сайт(е), передача ("вывешивание") сообщения или объявления на форум(е)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > posting
-
17 posting
1) вписывание; проставление; внесение2) вывешивание (плакатов, объявлений)posting the position 1. объявление об открывшейся / имеющейся вакансии 2. объявление о приеме на работу на определенную должность3) установка (предупреждающих знаков, щитов, табличек и т.д.)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > posting
-
18 to authorize the flying of the flag
разрешить / санкционировать вывешивание флагаEnglish-russian dctionary of diplomacy > to authorize the flying of the flag
-
19 display
воспроизведение; воспроизводящее устройство; показание; показ; демонстрация; вывешивание; индикатор; индикация; указание; дисплей (устройство для визуального отображения информации); II выставлять; показывать; вывешивать; воспроизводить- display stand -
20 hanging
вешающий; висящий; вывешивание; висениеhanging event — "висящее" событие
См. также в других словарях:
вывешивание — развешивание, помещение, проверка, вешание Словарь русских синонимов. вывешивание сущ., кол во синонимов: 4 • вешание (10) • … Словарь синонимов
вывешивание — ВШЫВЕСИТЬ 1, ешу, есишь; ешенный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вывешивание — 1. ВЫВЕШИВАНИЕ см. 1. Вывесить. 2. ВЫВЕШИВАНИЕ см. 2. Вывесить … Энциклопедический словарь
Вывешивание — I ср. 1. процесс действия по гл. вывешивать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. вывешивать II 2. Результат такого действия. III ср. 1. процесс действия по гл. вывешивать III 2. Результат такого действия … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вывешивание — I ср. 1. процесс действия по гл. вывешивать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. вывешивать II 2. Результат такого действия. III ср. 1. процесс действия по гл. вывешивать III 2. Результат такого действия … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вывешивание — I ср. 1. процесс действия по гл. вывешивать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. вывешивать II 2. Результат такого действия. III ср. 1. процесс действия по гл. вывешивать III 2. Результат такого действия … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Вывешивание — I ср. 1. процесс действия по гл. вывешивать I 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. вывешивать II 2. Результат такого действия. III ср. 1. процесс действия по гл. вывешивать III 2. Результат такого действия … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вывешивание — вывешивание, вывешивания, вывешивания, вывешиваний, вывешиванию, вывешиваниям, вывешивание, вывешивания, вывешиванием, вывешиваниями, вывешивании, вывешиваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
вывешивание — выв ешивание, я … Русский орфографический словарь
вывешивание — (2 с), Пр. о выве/шивании … Орфографический словарь русского языка
вывешивание — I см. вывесить I II см. вывесить II; я; ср … Словарь многих выражений