-
61 allumage en retour
1) эл. обратное зажигание дуги2) авто обратная вспышкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > allumage en retour
-
62 burst
-
63 étincelle
fискра; искровой разряд; сцинтилляция; вспышка- étincelle d'arrachement
- étincelle auxiliaire
- étincelle disruptive
- étincelle étouffée
- étincelle de fermeture
- étincelle glissante
- étincelle rampante
- étincelle de rupture
- étincelle soufflée -
64 explosion
f1) взрыв; разрыв2) вспышка, воспламенение; сгорание•- explosion d'une bombe à hydrogène
- explosion prématurée
- explosion retardée
- explosion spontanée
- explosion sympathique -
65 flash électronique
электронная лампа-вспышка, электронная фотовспышкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > flash électronique
-
66 indicateur de rafale
импульс сигнала цветовой сигнализации, импульс "вспышка"Dictionnaire polytechnique Français-Russe > indicateur de rafale
-
67 inflammation
fвоспламенение; возгорание; вспышка; зажигание- inflammation par compression
- inflammation à froid
- inflammation spontanée -
68 lampe à éclats
лампа-вспышка, импульсная лампа -
69 lampe-éclair
-
70 lampe-flash
-
71 pétarde au carburateur
f; автоDictionnaire polytechnique Français-Russe > pétarde au carburateur
-
72 préallumage
-
73 rafale
-
74 rafale d'émission laser
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > rafale d'émission laser
-
75 tube à éclats lumineux
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > tube à éclats lumineux
-
76 tube éclair
-
77 tube flash
импульсная лампа, лампа-вспышка -
78 c'est un feu de paille
(c'est un [или ce n'est qu'un] feu de paille)это кратковременная вспышка, это мимолетное увлечениеDictionnaire français-russe des idiomes > c'est un feu de paille
-
79 chaleur de foie
разг.вспышка, порыв гнева -
80 chaleur du sang
1) горячий темперамент, пылкая душаTout en lui annonçait une force remarquable, mais toute d'expansion et surabondante. Elle se prodiguait sans réflexion et à tout propos. La chaleur du sang enivrait l'esprit. (P. de Ségur, Du Rhin à Fontainebleau.) — Все в нем обнаруживало исключительную энергию, казалось, так и хлеставшую через край. Он тратил ее не задумываясь и по всякому поводу. Пылкая душа подчиняла себе рассудок.
2) разг. вспышка гнева, вспыльчивость
См. также в других словарях:
Вспышка — Вспышка: Вспышка «Иридиума» явление, вызываемое отражением солнечного света гладкими поверхностями антенн спутников системы спутниковой связи «Иридиум». Вспышка (фильм) американский фильм 1984 года. То же, что и фотовспышка … … Википедия
ВСПЫШКА — ВСПЫШКА, вспышки, жен. 1. Внезапное воспламенение, возгорание чего нибудь. Вспышка пороха. Вспышка магния. 2. перен. Кратковременный сильный прилив чувств, мгновенное одушевление чем нибудь, раздражение (книжн.). Минутная вспышка гнева. Последняя … Толковый словарь Ушакова
вспышка — Порыв, припадок. Ср. взрыв … Словарь синонимов
вспышка — вспышка: Световой импульс продолжительностью менее 0,5 с; Источник: ГОСТ Р 51340 99: Безо … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВСПЫШКА — предложение ценных бумаг, которые распространяются почти немедленно. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
вспышка — Быстрое сгорание газопаровоздушной смеси над поверхностью горючего вещества, сопровождающееся кратковременным видимым свечением. [ГОСТ 12.1.044 89] вспышка [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е… … Справочник технического переводчика
Вспышка — англ. flash А. Резкий рост деловой активности, наступивший за периодом стагнации рынка. Б. Увеличившийся спрос на ряд ценных бумаг на фондовой бирже. В. Резкий рост доходов населения одновременно с ростом инфляции. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
ВСПЫШКА — ВСПЫШКА, и, жен. 1. см. вспыхнуть. 2. перен. Внезапное проявление сильного чувства. Гневная в. 3. Лампа для мгновенного освещения, применяемая при фото и киносъёмке, в технике. Фотографическая в. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
ВСПЫШКА — воспламенение топлива в цилиндре двигателя внутреннего сгорания. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
"ВСПЫШКА" — предложение ценных бумаг, которые распространяются почти немедленно. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
вспышка — См. чушь В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов