-
21 вспомогательный
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вспомогательный
-
22 вспомогательный
вспомогательный
-
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]
вспомогательный
добавочный
дополнительный
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательный
-
23 вспомогательный
•Controlling such a complicated device requires three large digital computers and many smaller satellite computers.
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вспомогательный
-
24 вспомогательный
вспомога́тельныйhelpa;\вспомогательный язы́к helpa lingvo.* * *прил.auxiliar; de socorroвспомога́тельный отря́д — destacamento de ayuda (de apoyo, de socorro)
вспомога́тельная литерату́ра — lectura complementaria
вспомога́тельный глаго́л грам. — verbo auxiliar
* * *прил.auxiliar; de socorroвспомога́тельный отря́д — destacamento de ayuda (de apoyo, de socorro)
вспомога́тельная литерату́ра — lectura complementaria
вспомога́тельный глаго́л грам. — verbo auxiliar
* * *adj1) gener. de socorro, subsidiario2) law. accesorio, ancillario3) econ. auxiliar (напр. цех) -
25 вспомогательный
ausiliario, ausiliare, sussidiario ( подсобный)вспомогательный глагол — verbo ausiliare, ausiliare м.
* * *прил.ausiliario, ausiliare; sussidiario ( подсобный)вспомога́тельный глагол — (verbo) ausiliare
вспомога́тельное судно — nave-appoggio
* * *adj1) gener. adiuvante, sussidiario, assistenziale2) gram. ausiliare3) law. succursale4) fin. ausiliario -
26 вспомогательный
допомічний, допоміжний, підсобний, помічний, запомагальний, спомагальний. -ный глагол - дієслово допомічне. -ная касса - каса допомоги, допомагальна каса.* * *допоміжни́й и допомі́жний; помічни́й\вспомогательный глаго́л — грам. допомі́жне дієсло́во
-
27 вспомогательный
-
28 вспомогательный
прил.ancillary;auxiliary;( второстепенный) subsidiary;( подчинённый) subordinate- вспомогательный орган\вспомогательныйые органы Организации Объединённых Наций (ООН) — subsidiary organs of the United Nations
в качестве \вспомогательныйого средства — as a subsidiary means (for)
-
29 вспомогательный
Русско-английский словарь по общей лексике > вспомогательный
-
30 вспомогательный
yardımcıвспомогательный глагол грам. - yardımcı fiilРусско-крымскотатарский словарь (латиница) > вспомогательный
-
31 вспомогательный
ярдымджывспомогательный глагол грам. - ярдымджы фиильРусско-крымскотатарский словарь (кириллица) > вспомогательный
-
32 вспомогательный
прил. æххуысы –, æххуысгæнæг, æххуысдæттæгвспомогательный отряд – æххуысгæнæг къорд
-
33 вспомогательный
прил. IэпэIэгъу хъурэ, зишIуагъэ къэкIорэвспомогательный глагол грам. глагол IэпэIэгъу, IэпэIэгъу хъурэ глагол -
34 вспомогательный
επ.βοηθητικός, επικουρικός•-ыв работы βοηθητικές δουλειές•
вспомогательный глагол βοηθητικό ρήμα.
-
35 вспомогательный
[vspomogátel'nyj] agg.ausiliario, ausiliareвспомогательный глагол — (gramm.) (verbo) ausiliare (m.)
-
36 вспомогательный
бэлэдерӣ; вспомогательный глагол грам. вспомогательнэй глагол -
37 вспомогательный
-
38 вспомогательный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вспомогательный
-
39 вспомогательный
-
40 вспомогательный
adj. auxiliary, subsidiary, ancillary; вспомогательное предложение, lemmaРусско-английский словарь математических терминов > вспомогательный
См. также в других словарях:
вспомогательный — См … Словарь синонимов
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ — ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ, вспомогательная, вспомогательное. 1. Служащий для оказания помощи, поддержки. Вспомогательная касса. Вспомогательный отряд. Вспомогательный капитал (запасной). 2. Второстепенный, не главный, добавочный. Вспомогательные науки.… … Толковый словарь Ушакова
вспомогательный — [ГОСТ Р 54325 2011 (IEC/TS 61850 2:2003)] вспомогательный добавочный дополнительный — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологиирелейная защита Синонимы добавочныйдополнительный EN… … Справочник технического переводчика
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ — ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое. Подсобный, дополнительный. В. отряд. Вспомогательные разделы науки. В. глагол (в грамматике: полузнаменательный или связочный). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вспомогательный — ▲ дополнительный ↑ назначение вспомогательный имеющий дополнительную функцию. факультативный. подсобный предназначенный в помощь. служебный (# роль). ↓ принадлежности … Идеографический словарь русского языка
вспомогательный контакт автоматического выключателя — вспомогательный контакт Контакт, входящий во вспомогательную цепь и механически приводимый в действие автоматическим выключателем (например, для указания положения контактов). [ГОСТ Р 50345 99 (МЭК 60898 95)] контакт сигнализации положения… … Справочник технического переводчика
вспомогательный указатель — Составная часть аппарата издания, которая обеспечивает поиск необходимых сведений, заключенных в издании, и представляет собой упорядоченный по какому либо принципу перечень информационных объектов с указанием их местонахождения на страницах… … Справочник технического переводчика
Вспомогательный локомотив — Вспомогательный локомотив локомотив, высылаемый на перегон для доставки поезда, имеющего вынужденную остановку, в том случае, если он не может быть вывезен целиком или по частям поездным локомотивом. Вызов вспомогательного локомотива… … Википедия
Вспомогательный глагол — Вспомогательный глагол это глагол, функцией которого является передача дополнительной грамматической и семантической информации в сочетании со смысловым глаголом. При этом вспомогательный глагол полностью или частично утрачивает своё… … Википедия
вспомогательный персонал — категория работников вспомогательных профессий, выполняющих работу в зоне действующих энергоустановок [2]. Источник: СТО 17330282.27.140.001 2006: Методики оценки технического состояния основного оборудования гидроэлектростанций … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вспомогательный блок для управления перемещением роботов на АЭС — вспомогательный навигационный блок для роботов на АЭС — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы вспомогательный навигационный блок для роботов на АЭС EN assistant navigation block … Справочник технического переводчика