-
1 вскормить
несовер. - вскармливать;
совер. - вскормить (кого-л./что-л.) raise, rear, bring up вскармливать грудьюсов. см. вскармливать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > вскормить
-
2 вскармливать
несовер. - вскармливать;
совер. - вскормить( кого-л./что-л.) raise, rear, bring up вскармливать грудью, вскормить (вн.) (животных, птиц) rear (smth.), raise (smth.) ;
(детей) bring* up (smb.), rear (smb.), raise (smb.) ;
~ грудью nurse, breast-feed*.Большой англо-русский и русско-английский словарь > вскармливать
-
3 вспаивать
, вспоить (вн.) (животных, птиц) rear (smth.), raise( smth.) ;
(детей) bring* up (smb.), rear (smb.), raise (smb.) ;
вспоить, вскормить кого-л. разг. bring* up smb. with every care, nurse smb.Большой англо-русский и русско-английский словарь > вспаивать
-
4 bring up
['brɪŋ'ʌp]1) Общая лексика: воспитать, воспитывать, вскармливать, вскормить, выкармливать, выкормить, выносить на обсуждение, выращивать, вырвать, растить, стошнить, использовать ( что-л.) против (кого-л.), учитывать (что-л.) против (кого-л.), доводить до (определенного уровня), (against) столкнуть (с чем-л.), остановиться, (a topic) затронуть, обсудить2) Компьютерная техника: давать3) Геология: нивелировать4) Морской термин: поставить или стать на якорь, поставить на якорь, профилировать, становиться на якорь, стать на якорь, ставить на якорь, стать на якорь5) Военный термин: подвозить (боеприпасы), подтягивать (резервы)6) Техника: поднять7) Юридический термин: арестовывать, обвинять, привлекать к суду, ставить на обсуждение8) Кино: усиливать9) Кулинария: вскипать10) Сленг: страдать рвотой12) Нефть: восстанавливать13) Деловая лексика: поднимать вопрос, поднять вопрос14) Нефтепромысловый: поднимать (из лежачего положения)15) Макаров: внезапно и резко остановить, выносить или ставить на обсуждение, вырвать, стошнить, ругать, увеличивать, поднимать (вопрос), подать (обед, завтрак), доводить до (определённого уровня), столкнуть (с чем-л.) -
5 plump
[plʌmp]1) Общая лексика: без обиняков, безоговорочный, брякать, бухать, бухаться, бухнуть, бухнуться, вваливаться, ввалиться (часто upon, into), внезапно, вскармливать, вскормить, всплеск (от падения в воду), выкармливать, голосовать только за одного (кандидата), голосовать только за одного кандидата (на выборах), грохнуться, группа, дебелый, делать толстым, пухлым, категорический, куча, нагрянуть, наливать, налитой, налить, напрямик, неожиданное падение, округлый, полнеть, полный, прямо, прямой (об отказе и т. п.), пухленький, пухлый, раздуваться, располнеть, распухать, растолстеть, решительный, толстеть, толстый, тяжёлое падение, хорошего налива, швырять, шлёпать, шлёпнуться, упитанный2) Разговорное выражение: (прямо) вниз, вляпаться, ляпнуть, попасть, попасться (во что-л. ump in), с грохотом, тяжело3) Устаревшее слово: стадо4) Сельское хозяйство: выполненный (о зерне)5) Химия: бучить, набухать, нажираться, плотный, разбученный6) Шотландский язык: ливень7) Макаров: выполненный (о полости зерна, стебля)8) Нефть и газ: разбухать -
6 suckle
['sʌk(ə)l]1) Общая лексика: воспитать, воспитывать, вскармливать, вскормить, давать грудь, давать сосать вымя, дать сосать вымя, кормить грудью, сосать (грудь, вымя)2) Медицина: вскармливать грудью, кормить, сосать грудь3) Макаров: сосать грудью, вскармливать (грудью), кормить (грудью) -
7 suckle
verb1) кормить грудью2) давать сосать вымя3) вскармливать* * *(v) воспитать; воспитывать; вскармливать; вскормить; давать грудь; давать сосать вымя; кормить грудью; сосать* * ** * *[suck·le || 'sʌkl] v. кормить грудью, давать сосать вымя, вскармливать* * *воспитыватьвскармливатьсосать* * *1) а) кормить грудью б) давать сосать вымя 2) сосать (грудь, вымя) 3) перен. вскармливать -
8 bring up
BRING UP, RAISEBring up имеет значение 'вскормить, воспитать': to bring up children, to bring up the younger generation. Raise означает 'выращивать, вырастить' (в основном о животных и растениях): to raise a large crop of maize, to raise cattle.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > bring up
-
9 raise
BRING UP, RAISEBring up имеет значение 'вскормить, воспитать': to bring up children, to bring up the younger generation. Raise означает 'выращивать, вырастить' (в основном о животных и растениях): to raise a large crop of maize, to raise cattle.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > raise
См. также в других словарях:
вскормить — См … Словарь синонимов
ВСКОРМИТЬ — ВСКОРМИТЬ, вскормление и пр. см. воскармливать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Вскормить — (иноск.) поддерживать существованіе чего либо (какъ вскормленіемъ выращивать дитя). Ср. Я эту страсть во тьмѣ ночной Вскормилъ слезами и тоской. М. Ю. Лермонтовъ. Мцыри. См. Питать … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ВСКОРМИТЬ — ВСКОРМИТЬ, вскормлю, вскормишь, совер. (к вскармливать), кого что. Откормив, вырастить (животное). Вскормили хорошего поросенка. || перен. Вырастить, воспитать (разг.). Вскормили негодяя в своей семье. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ВСКОРМИТЬ — ВСКОРМИТЬ, ормлю, ормишь; ормленный и (устар.) ормлённый ( ён, ена); совер., кого (что). Вырастить, воспитать; выкормить. Отец нас вскормил и вспоил (разг.). | несовер. вскармливать, аю, аешь. | сущ. вскармливание, я, ср. Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова
вскормить — вскормить, вскормлю, вскормит и устарелое вскормит … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
вскормить — (иноск.) поддерживать существование чего либо (как вскормлением выращивать дитя) Ср. Я эту страсть во тьме ночной Вскормил слезами и тоской. М.Ю. Лермонтов. Мцыри. См. питать … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Вскормить — сов. перех.; = воскормить см. вскармливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вскормить — вскормить, вскормлю, вскормим, вскормишь, вскормите, вскормит, вскормят, вскормя, вскормил, вскормила, вскормило, вскормили, вскорми, вскормите, вскормивший, вскормившая, вскормившее, вскормившие, вскормившего, вскормившей, вскормившего,… … Формы слов
вскормить — вскорм ить, ормл ю, ормит … Русский орфографический словарь
вскормить — (II), вскормлю/, вско/рмишь, мят … Орфографический словарь русского языка