-
1 всесторонний
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > всесторонний
-
2 всесторонний
(43; онен, ння) allseitig, vielseitig; eingehend, umfassend* * *всесторо́нний (-о́нен, -ння) allseitig, vielseitig; eingehend, umfassend* * *всесторо́нн|ий<-яя, -ее>прил allseitigвсесторо́нний учëт Berücksichtigung f aller Aspekteвсесторо́нний разбо́р де́ла allseitige Untersuchung f der Arbeitвсесторо́ннее разви́тие allseitige Entwicklung f* * *adjgener. universal, allseitig -
3 всесторонний
-
4 всесторонний
állseitig; víelseitig ( многосторонний); áusführlich ( подробный); gründlich ( основательный) -
5 всесторонний
(43; онен, ння) allseitig, vielseitig; eingehend, umfassend -
6 всесторонний анализ
adjf.trade. altseitige Analyse -
7 всесторонний специалист
adjbrit.engl. AllroundmanУниверсальный русско-немецкий словарь > всесторонний специалист
-
8 всесторонний спортсмен
adjgener. Allroundsportler, allseitig ausgebildeter SportlerУниверсальный русско-немецкий словарь > всесторонний спортсмен
-
9 всесторонний анализ
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > всесторонний анализ
-
10 allseitig
всесторонний; präd. a. со всех сторон -
11 маркетинг
n1) gener. Marktforschung2) law. Marktarbeit, Vermarktung3) econ. Absatzanalyse, Marketing (изучение рынка), Marketing (одна из систем управления предприятием, предполагающая всесторонний и комплексный учёт процессов, которые происходят на рынке, для принятия хозяйственных решений с целью получения максимальной прибыли)4) busin. Absatzpolitik, Marketing (совокупность мер, ориентирующая хозяйственную деятельность фирмы на существующие или потенциальные потребности рынка) -
12 großzügig
-
13 развёрнутый
1) ( в большом масштабе) breit (ángelegt)2) (подробный - о тезисах и т.п.) áusführlich, detailliert [-ta'jiːrt]; umfássend ( всесторонний)3) воен.развёрнутый строй — Línie f
См. также в других словарях:
всесторонний — всесторонний … Орфографический словарь-справочник
всесторонний — • всесторонний анализ • всесторонний интерес • всесторонний контроль • всесторонний прогресс • всесторонний расцвет • всесторонний учет … Словарь русской идиоматики
всесторонний — См … Словарь синонимов
ВСЕСТОРОННИЙ — ВСЕСТОРОННИЙ, всесторонняя, всестороннее (книжн.). Рассматривающий что нибудь со всех сторон детально, обращающий внимание на все стороны предмета. Всестороннее обсуждение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВСЕСТОРОННИЙ — ВСЕСТОРОННИЙ, яя, ее; онен, оння. Охватывающий все стороны какого н. явления, предмета, подробный. В. анализ. В. разбор дела. Всесторонне (нареч.) образованная личность. | сущ. всесторонность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
всесторонний — , яя, ее. гиперб. Охватывающий все стороны чего л. == Всесторонний подъем (развитие, проявление) чего. патет. ◘ Всесторонний подъем сельского хозяйства. ИКПСС, 583. Всестороннее развитие советского демократизма. ИКПСС, 444. Забота о… … Толковый словарь языка Совдепии
всесторонний обзор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exhaustive survey … Справочник технического переводчика
всесторонний осмотр оборудования — (напр. на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN comprehensive tour … Справочник технического переводчика
Всесторонний — прил. Охватывающий все стороны чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
всесторонний — всесторонний, всесторонняя, всестороннее, всесторонние, всестороннего, всесторонней, всестороннего, всесторонних, всестороннему, всесторонней, всестороннему, всесторонним, всесторонний, всестороннюю, всестороннее, всесторонние, всестороннего,… … Формы слов
всесторонний — однонаправленный … Словарь антонимов