-
21 всепоглощающий
[φσιπαγκλαστσαγιούστσιϊ] επ που απορροφά τα πάντα -
22 всепоглощающий
επ.που κυριαρχεί (πάνω στ άλλα αισθήματα)•-ая страсть το πάθος που κυριαρχεί.
-
23 всепоглощающий
kõikehaarav -
24 всепоглощающий
ҳамаро фурӯбаранда, ҳамаро фарогиранда -
25 всепоглощающий, захватывающий, увлекательный
General subject: all-consumingУниверсальный русско-английский словарь > всепоглощающий, захватывающий, увлекательный
-
26 all-consuming
всепоглощающийEnglish-Russian dictionary of technical terms > all-consuming
-
27 absorbing
-
28 dévorant
всепоглощающийвсепожирающий -
29 glouton
всепоглощающийвсепожирающийжадныйобжора -
30 vorace
всепоглощающийвсепожирающий -
31 tāds, kas pārņem visu būtni
всепоглощающий; всепожирающий -
32 engrossing
1. present participle of engross2. adjectiveвсепоглощающий; захватывающий, увлекательный* * *(a) всепоглощающий* * *всепоглощающий; захватывающий, увлекательный* * *поглощениепоглощения* * *всепоглощающий -
33 absorbing
əbˈsɔ:bɪŋ
1. прил.
1) абсорбирующий, впитывающий, всасывающий Leonard has shown that the absorption of cathode rays is nearly proportional to the density of the absorbing matter. ≈ Леонард показал, что поглощение катодных лучей практически пропорционально плотности абсорбирующего вещества. absorbing capacity absorbing column absorbing isotope absorbing medium absorbing tower Syn: suction, sucking
2) всепоглощающий, захватывающий, увлекательный a truly absorbing book ≈ по-настоящему увлекательная книга Children will find other exhibits equally absorbing. ≈ Дети найдут другие экспонаты, в той же степени увлекательные. Syn: captivating, gripping
3) тех. амортизирующий, смягчающий (удар)
2. сущ. всасывание;
поглощение Syn: suction, absorptionувлекательный, захватывающий;
- * book увлекательная книга всасывающий, впитывающий, абсорбирующий;
- * capacity поглощательная способность;
- * isotope поглощающий изотоп;
- * medium поглощающая среда( техническое) амортизирующий, смягчающийabsorbing pres. p. от absorb ~ всасывание;
поглощение ~ a всасывающий, впитывающий;
absorbing capacity поглощающая способность ~ a захватывающий, всепоглощающий~ a всасывающий, впитывающий;
absorbing capacity поглощающая способностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > absorbing
-
34 all-absorbing
Большой англо-русский и русско-английский словарь > all-absorbing
-
35 consuming
прил. всепоглощающий( об интересе и т. п.) всепоглощающий (об интересе и т. п.) - * ambition честолюбие, снедающее человека consuming: resource ~ потребление ресурсов consuming: resource ~ потребление ресурсовБольшой англо-русский и русско-английский словарь > consuming
-
36 absorbing
1. present participle of absorb2. adjective1) всасывающий, впитывающий; absorbing capacity поглощающая способность2) захватывающий, всепоглощающий3. nounвсасывание; поглощение* * *(a) впитывающий; увлекательный* * *абсорбирующий, впитывающий, всасывающий* * *[ab'sorbing || -bɪŋ] adj. увлекательный, захватывающий; впитывающий, поглощающий, абсорбирующий, всасывающий; амортизирующий* * ** * *1. прил. 1) абсорбирующий 2) всепоглощающий 3) тех. амортизирующий, смягчающий (удар) 2. сущ. всасывание -
37 consuming
-
38 gripping
захватывающий, всепоглощающий, увлекательный* * *['grip·ping || 'grɪpɪŋ] adj. захватывающий, увлекательный* * *захватывающийувлекателенувлекательный* * *захватывающий, всепоглощающий, увлекательный, поразительный -
39 all-consuming
Большой англо-русский и русско-английский словарь > all-consuming
-
40 circumambient
ˌsə:kəmˈæmbɪənt прил. окружающий( о воздухе, среде) ;
омывающий (возвышенно) окружающий (о среде) - * air окружающий нас воздух (возвышенно) всепоглощающий - * gloom беспросветный мрак - his * influence его всеподавляющее влияние уклончивый;
косвенный - * criticism уклончивая критика circumambient окружающий (о воздухе, среде) ;
омывающийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > circumambient
См. также в других словарях:
всепоглощающий — всепоглощающий … Орфографический словарь-справочник
всепоглощающий — абсолютный Словарь русских синонимов. всепоглощающий прил., кол во синонимов: 2 • абсолютный (24) • … Словарь синонимов
ВСЕПОГЛОЩАЮЩИЙ — ВСЕПОГЛОЩАЮЩИЙ, всепоглощающая, всепоглощающее (книжн.). Захватывающий всё существо, вытесняющий все другие душевные переживания (о сильном чувстве). Всепоглощающая страсть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
всепоглощающий — • всепоглощающий восторг … Словарь русской идиоматики
Всепоглощающий — прил. 1. Поглощающий все другие звуки (о гуле, шуме и т.п.). 2. перен. Охватывающий всё существо, вытесняющий все другие чувства, мысли. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
всепоглощающий — всепоглощающий, всепоглощающая, всепоглощающее, всепоглощающие, всепоглощающего, всепоглощающей, всепоглощающего, всепоглощающих, всепоглощающему, всепоглощающей, всепоглощающему, всепоглощающим, всепоглощающий, всепоглощающую, всепоглощающее,… … Формы слов
всепоглощающий — всепоглощ ающий … Русский орфографический словарь
всепоглощающий — Тв. всепоглоща/ющим, Пр. о всепоглоща/ющем … Орфографический словарь русского языка
всепоглощающий — ая, ее. Книжн. 1. Поглощающий все другие звуки (о гуле, шуме и т.п.). В. рёв водопада. 2. Захватывающий всё существо, вытесняющий все другие чувства, мысли и т.п. В ая страсть. В ая ненависть, злоба … Энциклопедический словарь
всепоглощающий — ая, ее.; книжн. 1) Поглощающий все другие звуки (о гуле, шуме и т.п.) Всепоглоща/ющий рёв водопада. 2) Захватывающий всё существо, вытесняющий все другие чувства, мысли и т.п. В ая страсть. В ая ненависть, злоба … Словарь многих выражений
всепоглощающий — вс/е/по/глощ/а/ющ/ий … Морфемно-орфографический словарь