-
81 время задержки на устранение неисправностей
время задержки на устранение неисправностей
(по вине обслуживающего персонала)
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время задержки на устранение неисправностей
-
82 время задержки переключения
время задержки переключения
(в системе с резервированием)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время задержки переключения
-
83 время задержки после набора номера
время задержки после набора номера
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время задержки после набора номера
-
84 время задержки при выключении высокого напряжения
время задержки при выключении высокого напряжения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время задержки при выключении высокого напряжения
-
85 время задержки при передаче
время задержки при передаче
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время задержки при передаче
-
86 время задержки при передаче ячеек ATM
время задержки при передаче ячеек ATM
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время задержки при передаче ячеек ATM
-
87 время задержки проникновения
время задержки проникновения
(напр. в хранилище специальных ядерных материалов)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время задержки проникновения
-
88 время задержки сигнала после смешения (сейсм.)
время задержки сигнала после смешения (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время задержки сигнала после смешения (сейсм.)
-
89 время задержки на устранение неисправности
Русско-английский большой базовый словарь > время задержки на устранение неисправности
-
90 время задержки воспламенения
[lang name="Russian"]присадка, улучшающая воспламенение — ignition improver
Русско-английский научный словарь > время задержки воспламенения
-
91 время задержки (обработки) прерывания
General subject: interrupt latency time (время между моментом прихода запроса прерывания и моментом, когда он начал обслуживаться соответствующей ISR (Interrupt Service Routine) - процедурой обработки (обслуживания) прерывания)Универсальный русско-английский словарь > время задержки (обработки) прерывания
-
92 время задержки прерывания
General subject: (обработки) interrupt latency time (время между моментом прихода запроса прерывания и моментом, когда он начал обслуживаться соответствующей ISR (Interrupt Service Routine) - процедурой обработки (обслуживания) прерывания)Универсальный русско-английский словарь > время задержки прерывания
-
93 время задержки на распространение
Русско-английский большой базовый словарь > время задержки на распространение
-
94 время задержки ракеты
ракета класса " земля - земля " — surface-to-surface missile
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > время задержки ракеты
-
95 Время задержки пробы
Automation: Sample Delay TimeУниверсальный русско-английский словарь > Время задержки пробы
-
96 время задержки (реакции) контрольно-измерительного прибора
Drilling: lagУниверсальный русско-английский словарь > время задержки (реакции) контрольно-измерительного прибора
-
97 время задержки в логическом элементе
Electronics: gate delayУниверсальный русско-английский словарь > время задержки в логическом элементе
-
98 время задержки в петле
Telecommunications: loop-time delayУниверсальный русско-английский словарь > время задержки в петле
-
99 время задержки возгорания
1) Engineering: IDT2) Sakhalin R: ignition delay timeУниверсальный русско-английский словарь > время задержки возгорания
-
100 время задержки воспламенения
Oil: ignition delay timeУниверсальный русско-английский словарь > время задержки воспламенения
См. также в других словарях:
время задержки — — [Интент] Параллельные тексты EN RU The relay remains energized for the duration of the timer. [Schneider Electric] Реле остается включенным до истечения времени задержки. [Перевод Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN delay … Справочник технического переводчика
время задержки — 3.24. время задержки: Интервал времени между подачей энергии на клапан и появлением расхода газа. Источник: ГОСТ Р 51842 2001: Клапаны автоматические отсечные для газовых г … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время задержки — vėlinimo trukmė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Laiko tarpas tarp signalo išsiuntimo ir jo patekimo į tam tikro įtaiso įėjimą akimirkų. atitikmenys: angl. delay interval; delay time vok. Verzögerungsintervall, n;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
время задержки — vėlinimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. delay interval; delay time; retardation time vok. Retardationszeit, f; Verzögerungszeit, f; Verzugszeit, f rus. время задержки, n; время запаздывания, n; интервал задержки, m pranc.… … Fizikos terminų žodynas
время задержки — vėlinimo trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. delay time; retardation time vok. Verzögerungszeit, f; Zeitverzögerung, f rus. время задержки, n; время запаздывания, n pranc. durée de retard, f; période de retard, f; temps de… … Automatikos terminų žodynas
Время задержки выключения — 84 Источник: ГОСТ 27299 87: Приборы полупроводниковые оптоэлектронные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Время задержки импульса тока обменного переключателя — 115 Источник: ГОСТ 28111 89: Микросборки на цилиндрических магнитных доменах. Термины и определения оригин … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Время задержки распространения сигнала при включении — 85 Источник: ГОСТ 27299 87: Приборы полупроводниковые оптоэлектронные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Время задержки распространения сигнала при выключении — 86 Источник: ГОСТ 27299 87: Приборы полупроводниковые оптоэлектронные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВРЕМЯ ЗАДЕРЖКИ ОСНОВНОГО ЛОГИЧЕСКОГО ЭЛЕМЕНТА — время задержки сигнала, соответствующее прохождению через основной логический элемент, используемый в семействе монолитных интегральных схем. Оно может быть определено для данного семейства либо через время задержки прохождения сигнала через… … Словарь понятий и терминов, сформулированных в нормативных документах российского законодательства
время задержки включения высокого напряжения прибора СВЧ — время задержки tз Интервал времени между моментом включения номинального напряжения накала до момента включения высокого напряжения в приборе СВЧ. [ГОСТ 23769 79] Тематики приборы и устройства защитные СВЧ Синонимы время задержки EN delay time … Справочник технического переводчика