-
41 нецелесообразный
επ., βρ: -зен, -зна, -о; άσκοπος, μάταιος•-ая работа χαμένη δουλειά•
-ая урата времени σπατάλη χρόνου.
-
42 потеря
-и θ.1. απώλεια, χάσιμο•потеря зрения απώλεια της όρασης•
потеря крови απώλεια αίματος•
потеря времени απώλεια χρόνου•
потеря сознания λιποθυμία•
потеря памяти απώλεια μνήμης•
безвозвратная потеря ανεπανόρθωτη απώλεια•
нести -и υφίσταμαι απώλειες.
2. πράγμα χαμένο.(στρατ.) πλθ. -и οι απώλειες•большие -и убитыми μεγάλες απώλειες σε νεκρούς.
-
43 причастие
-я ουδ. (γραμμ.) μετοχή•причастие настоящего времени μετοχή ενεστώτα (χρόνου).
-я ουδ.1. παλ. συμμετοχή.2. (εκκλσ.) μετάληψη, κοινωνία. -
44 провождение
-я ουδ.1. οδήγηση, διάβαση, διέλευση πέρασμα.2. διαμονή• το πέρασμα•провождение времени το πέρασμα του χρόνου.
-
45 проигрыш
-а α.χάσιμο απώλεια, ήττα•матча χάσιμο της συνάντησης (του ματς)•
судебного процесса το χάσιμο της δίκης•
сражения χάσιμο της μάχης•
проигрыш времени χάσιμο χρόνου•
большой проигрыш χασούρα (στο χαρτοπαίγνιο)•
быть в -е χάνω, έχω χασούρα•
остаться в -θ χάνω το παιγνίδι, νικιέμαι.
-
46 растрата
-ы θ.1. δαπάνη, ξόδεμα•растрата денег ξόδεμα χρημάτων•
растрата времени ξόδεμα χρόνου•
-сил ξάόεμα δυνάμεων.
2. κατάχρηση•растрата казн-ных денег κατάχρηση χρημάτων δημοσίου.
-
47 сбережение
-я ουδ.1. οικονομία• διατήρηση• φειδώ•сбережение сил οικονομία δυνάμεων•
-времени οικονομία χρόνου.
|| προφύλαξη (από φθορά κ.τ.τ.).2. πλθ. -жния, -ий οι οικονομίες. -
48 течение
-я ουδ.1. ροή, ρους, τρέξιμο•удержать течение крови σταματώ την αιματόρροια•
воды в реке ο ρους του ποταμού.
2. μτφ. αλληλοδιαδοχή•течение мысли η αλληλοδιαδοχή των σκέψεων.
3. μτφ. το πέρασμα, το διάβα•времени το πέρασμα του χρόνου.
4. (κυρλξ. κ. μτφ.)• тплое течение ζεστό ρεύμα•холодное течение ψυχρό ρεύμα•
литературное течение λογοτεχνικό ρεύμα.
εκφρ.в течение – στη διάρκεια•в течение дня – στη διάρκεια της μέρας•в течение нескольких минут – στη διάρκεια μερικών λεπτών, για λίγα• λεπτά•в течение спора – κατά τη διάρκεια της συζήτησης. -
49 трата
-ы θ.1. δαπάνη, ξόδευμα• απώλεια, χάσιμο• κατανάλωση•трата денег ξόδευμα χρημάτων•
трата времени απώλεια χρόνου•
трата сил κατανάλωση δυνάμεων.
2. πλθ. -ы έξοδα, δαπάνες.
См. также в других словарях:
времѧ — ВРЕМ|Ѧ (> 1000), ЕНЕ с. 1.Одна из форм существования материи: Не възможьно оубо рече. вне же врѣмѩ суть в мирѣ быти КР 1284, 358в; второѥ [в троице] ѥдиносоущьствьно оц҃ю и числоу и времени вышьша соуща нарицаѥть (χρόνων) ГА XIII XIV, 222а;… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
ИВЕРСКАЯ ИКОНА БОЖИЕЙ МАТЕРИ — (Портаитисса, Вратарница) [греч. Πορταΐτισσα] (празд. 12 февр., во вторник Светлой седмицы обретение, 13 окт. перенесение в Москву в 1648, в нек рых календарях дополнительно 31 марта и 27 апр.), одна из самых чтимых святынь христ. Востока.… … Православная энциклопедия
Дэйли, Росс — Росс Дэйли Основная информация Дата рождения … Википедия
ЗЕНОН ЭЛЕЙСКИЙ — [греч. Ζήνων ὁ ᾿Ελεάτης] (V в. до Р. Х.), древнегреч. философ, представитель философской элейской школы, ученик Парменида, создатель знаменитых «апорий Зенона». Жизнь и сочинения Точная дата рождения З. Э. неизвестна. По свидетельству Диогена… … Православная энциклопедия
Ангелопулос, Теодорос — Теодорос Ангелопулос Θόδωρος Αγγελόπουλος … Википедия
Воскопулос, Толис — Толис Воскопулос Имя при рождении греч. Τόλης Βοσκόπουλος Дата рождения 26 июня 1940(1940 06 26) … Википедия
