-
1 rotoide
вращательная пара
Одноподвижная пара, допускающая вращательное движение одного звена относительно другого.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > rotoide
-
2 chaleur de rotation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > chaleur de rotation
-
3 degré de liberté de la rotation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > degré de liberté de la rotation
-
4 distorsion de rotation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > distorsion de rotation
-
5 isomérie de rotation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > isomérie de rotation
-
6 pouvoir rotatoire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pouvoir rotatoire
-
7 structure rotationnelle
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > structure rotationnelle
-
8 température de rotation
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > température de rotation
-
9 épreuve rotatoire
-
10 pouvoir rotatoire
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > pouvoir rotatoire
-
11 vibration angulaire
угловая вибрация
Ндп. вращательная вибрация
крутильная вибрация
Вибрация твердого тела при его вращательном движении.
[ ГОСТ 24346-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > vibration angulaire
-
12 perceuse portative à percussion
ударно-вращательная сверлильная ручная машина
Сверлильная ручная машина, на рабочий орган которой при его вращении одновременно воздействуют удары в осевом направлении.
[ ГОСТ 16436-70]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > perceuse portative à percussion
-
13 Peroeuse portative a percussion
15. Ударно-вращательная сверлильная ручная машина
D. Schragbohrmaschine
E. Portable percussive drill
F. Peroeuse portative a percussion
Источник: ГОСТ 16436-70: Машины ручные пневматические и электрические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Peroeuse portative a percussion
-
14 rotateur
-
15 вращательный
-
16 bande de rotation-oscillation
= bande de rotation-vibration опт. колебательно-вращательная полосаDictionnaire polytechnique Français-Russe > bande de rotation-oscillation
-
17 constante de rotation
опт. вращательная постоянная, постоянная вращенияDictionnaire polytechnique Français-Russe > constante de rotation
-
18 raie de rotation
= raie rotationnelle вращательная линияDictionnaire polytechnique Français-Russe > raie de rotation
-
19 thermalisation de rotation
= thermalisation rotationnelle вращательная термализация, термализация вращательных степеней свободыDictionnaire polytechnique Français-Russe > thermalisation de rotation
-
20 chorée hystérique
= chorée majeure большая хорея, истерическая хорея, вращательная хорея, ритмическая хорея
См. также в других словарях:
Вращательная симметрия — Вращательная симметрия термин, означающий симметрию объекта относительно всех или некоторых собственных вращений m мерного евклидова пространства. Собственными вращениями называются разновидности изометрии, сохраняющие ориентацию. Таким… … Википедия
вращательная дисперсия — Величина, выражающая зависимость постоянной вращения от длины световой волны и равная производной от постоянной вращения по длине световой волны. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно… … Справочник технического переводчика
вращательная пара — Одноподвижная пара, допускающая вращательное движение одного звена относительно другого. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 99. Теория механизмов и машин. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики теория… … Справочник технического переводчика
Вращательная диффузия — У этого термина существуют и другие значения, см. Вращение (значения). Вращательная диффузия процесс, при котором устанавливается или поддерживается равновесное статистическое распределение энергии по вращательным степеням свободы ансамбля… … Википедия
Вращательная спектроскопия — Вращательного спектра трифторйодметан, CF3I, в диапазоне частоты от 6 до 18 гигагерц. На измерение спектра ушло пара часов при использовании микроволнового Фурье спектрометра с ЛЧМ импульсом в университете Бристоля. Вращательные перех … Википедия
вращательная проба — см. Барана вращательная проба … Большой медицинский словарь
вращательная реакция — см. Барана вращательная проба … Большой медицинский словарь
вращательная диссоциация — sūkinė disociacija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. dissociation by rotation vok. Rotationsdissoziation, f rus. вращательная диссоциация, f pranc. dissociation rotationnelle, f … Radioelektronikos terminų žodynas
вращательная симметрия — ašinė simetrija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Objekto savybė sutapti su pačiu savimi pasukus jį apie simetrijos ašį. atitikmenys: angl. axial symmetry; rotation symmetry; rotational symmetry vok. Achsensymmetrie, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
вращательная частота — sūkių dažnis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kūno sukimosi apie tam tikrą ašį dažnis, išreiškiamas sūkių skaičiumi per vienetinį laiko tarpą. atitikmenys: angl. rotating frequency; rotating speed; rotation frequency;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
вращательная симметрия — ašinė simetrija statusas T sritis chemija apibrėžtis Objekto savybė sutapti su pačiu savimi pasukus jį apie simetrijos ašį. atitikmenys: angl. axial symmetry; rotation symmetry; rotational symmetry rus. вращательная симметрия; осевая симметрия… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas