-
1 впору
нареч. игъуэу, ичэзууэ; мне впору уехать сэ сежьэжыну игъуэщ (и чэзущ) -
2 впору
нареч. (по мерке) фэшIоу, фэхъоушапка пришлась ему впору паIор ащ фэшIоу хъугъэ -
3 годиться
несов.1. хъущт, къекIущтгодиться в пищу шхыны хъущт2. (быть впору) пфэхъущтсапоги не годятся щазмэхэр пфэхъухэрэп3. безл.: так не годится арэущтэу хъущтэп -
4 как
I нареч.1. вопр. сыдэущтэу, сыдакак вы сюда попали? сыдэущтэу мыщ шъукъифагъа?как ваше имя? сыда пцIэр?2. относ. шIыкIэя не помню, как это произошло ар зэрэхъугъэ шIыкIэр къэсшIэжьырэп◊ как будто фэдэукак бы то ни было сыд фэдэу щытмикак можно больше нахьыбэ зэрэхъунэукак бы не так! армырыкъомэ!как же так? тау хъумэ хъугъа?, сыдэущтэу?как раз1) дэдкак раз тебя мне и нужно ор дэд сызыфаер2) в знач. сказ. (впору) къабз, дэдботинки мне как раз ботинкэхэр сфэшIу къабз
II частица воскл.1. (выражает негодование, удивление и т. п.) сыдэукак он надоел! сыдэу ащ сезэщыгъа!2. разг. (выражает внезапность действия) передается конструкцией предложенияона как захохочет! ар къызэщхым!
III союз1. сравнит. фэдэувсё видно, как на ладони зэкIэри олъэгъу, Iэгум илъым фэдэу2. временнойпередается послелогом лъандэрэ или конструкцией предложенияуже год, как мы не виделись илъэс лъандэрэ тызэрэлъэгъугъэпилъэс хъугъахэ, тэ тызэрэзэрэмылъэгъугъэркак только передается послелогом тетэу или суффиксом =укак только он приедет, сообщите мне ар къызэрэсыгъэм тетэу сэгъашIэкак..., так и... передается суффиксом =икак зимой, так и летом кIымафи гъэмафи, кIымафэми гъэмафэми3. (в качестве кого-чего-л.) передается послелогом паеон был награждён как отличник учебы ар еджэнымкIэ зэрэдэгъу дэдэм (е зэрэIэзэ дэдэм) пае тыны фагъэшъошагъ◊ как например гущыIэм паекак говорят зэраIорэмкIэ -
5 лезть
несов.1. (взбираться наверх) дэпшыен, дэцохъоен, дэкIоенлезть на дерево чъыгым дэпшыен2. во что (проникать) ихьан, чIэхьан, чIэпшыхьанлезть в окно шъхьангъупчъэм ихьан3. (куда-л., за чем-л.) иIэбэн, дэIэбэнлезть в портфель за книгой тхылъым пае портфелым дэIэбэн4. разг. (вмешиваться во что-л.) хэхьан, хэлъхьанлезть не в своё дело уиIоф зыхэмылъым ухэхьан5. (выпадать) икIынволосы лезут шъхьацыр екIы6. разг. (быть впору) щыфэнэти ботинки мне не лезут мы ботинкэхэр къысщыфэрэп -
6 прийтись
сов.1. (подойти по размеру) фэшIу хъунботинки пришлись мне впору бэтинкэхэр сфэшIу дэдэ хъугъэх2. (совпасть с чем-л.) тефэндесятое число пришлось на вторник япшIэнэрэ мафэр гъубджым тефагъ3. безл. кому с неопр. (в значении долженствования) хъунмне пришлось взять его в город ар къалэм зыдэсщэнэу хъугъэ -
7 раз
I м.1. зэодин раз зэзакъо, зызакъодва раза тIоунаенесколько раз заулэрэв другой (следующий) раз етIанэ, зэгорэмв последний раз аужыпкъэрэусемь раз отмерь, один раз отрежь посл. блэ шыри зэ пыупкI, егупшысыпи кIэ фэшI2. (при счёте) зыраз, два, три зы, тIу, щы◊ раз и навсегда ащ щыпыупкIыгъэувсякий (каждый) раз къэсине раз мызэу-мытIоув самый раз разг.1) (вовремя) игъо дэдэмон пришел в самый раз ар игъо дэдэм къэкIуагъ2) (впору) къабзсапоги мне в самый раз щырыкъухэр сфэшIу къабз
II нареч. (однажды) зэгорэм, зэраз поздно вечером зэгорэм пчыхьэм кIасэу
III союз условн. разг. (если), передается аффиксами =мэ, =кIэраз он не пришел, пусть пеняет на себя ар къэмыкIуагъэмэ, ежь зытырерэлъхьажь (е зерэгъэмысэжь) -
8 самый
мест. опред.1. (именно) дэдэ, аршъыпкъэтот самый человек а цIыф дэдэртот самый ар дэдэр2. (прямо, как раз) дэдэ, шъыпкъэмпуля попала в самое сердце щэр ыгу шъыпкъэм тефагъс самого утра пчэдыжь шъыпкъэм къыщегъэжьагъэус самого начала апэ дэдэ къызыщиублагъэм щегъэжьагъэу3. (сам по себе) ежь, ежь-ежьырэусамый факт появления книги обрадовал читателей ежь тхылъыр щыIэу зэрэхъугъэм тхылъеджэхэр ыгъэгушIуагъ4. с прил. образует превосх. ст. дэдэтовар самого лучшего качества анахь товар дэгъу дэдэхэм ащыщ◊ в самом деле (действительно) шъыпкъэ дэдэмкIэна самом деле шъыпкъэмкIэ, шъыпкъэ дэдэмкIэв самый раз (впору) игъо шъыпкъэу, ичэзыу шъыпкъэу
См. также в других словарях:
ВПОРУ — нареч. впопад, кстати, в лад, вовремя, в меру. Шел впору, пришел не впору. Бедному да вору, всякое платье впору. Доброму вору все впору. Доброму вору всякий сапог впору. Куда туда нам, где впору и вам. Она мне впору наговорила, много, лишнее.… … Толковый словарь Даля
ВПОРУ — ВПОРУ, нареч. 1. Во время, когда нужно (разг.). Пришел впору. Сейчас впору быть дождю. «Приезд не впору мой?» Грибоедов. 2. Как по мерке, как раз (разг.). Костюм пришелся впору. Платье это ей впору. 3. в знач. сказуемого. Можно, возможно лишь,… … Толковый словарь Ушакова
впору — См. кстати быть впору, не впору... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. впору по ноге, словно влитой, словно влитой сидит, словно на тебя сшит, как по заказу, можно, по руке,… … Словарь синонимов
ВПОРУ — ВПОРУ, в знач. сказ., кому (разг.). 1. Об одежде: как раз, по мерке, годится. Сапоги мне в. 2. с неопред. Только и, остается лишь. В. расплакаться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
впору — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
впору — (по мерке) … Орфографический словарь-справочник
впору — нареч. Сапоги мне оказались впору. Впору расплакаться. Ср. предлог с сущ. в В. в пору: В пору весеннюю. В пору суровых испытаний войны … Орфографический словарь русского языка
впору — впо/ру, нареч., разг. Ботинки впору. Ср. предлог с сущ. в пору: В пору весеннюю … Слитно. Раздельно. Через дефис.
впору — нареч. Разг. 1. Как раз, по мерке (об одежде, обуви и т.п.). Костюм пришёлся в. * Доброму вору всё впору (Погов.). 2. в функц. сказ. (с инф.). Только и можно, только и остаётся. В. хоть выть от скуки. Тоска такая, что в. удавиться … Энциклопедический словарь
впору — нареч.; разг. 1) Как раз, по мерке (об одежде, обуви и т.п.) Костюм пришёлся впо/ру. * Доброму вору всё впору (погов.) 2) в функц. сказ. с инф. Только и можно, только и остаётся. Впо/ру хоть выть от скуки … Словарь многих выражений
впору — впо/ру Платье мне впору Но: в пору, предл. с сущ. В пору нашей молодости мы пели иные песни … Правописание трудных наречий
