-
21 вперемежку
adv1) gener. pajaukšus (mijoties citam ar citu)2) colloq. pamīšus* * *pamīšu, pārmaiņus, pamīšus, pārmijus -
22 вперемежку
قید alternately -
23 вперемежку
впереме́жкуразг. alterne, laŭvice.* * *нареч.alternativamente, turnándose* * *нареч.alternativamente, turnándose* * *advgener. alternativamente, turnándose -
24 вперемежку
advcolloq. vaheldumisi, vahelduvalt -
25 вперемежку
-
26 вперемежку
advgener. afwisselend -
27 вперемежку
сосна впереме́жку с берёзой — alternance f du pin et du bouleau
-
28 вперемежку
впереме́жкуразг. alterne, laŭvice.* * *нареч.alternativamente, turnándose* * *сосна впереме́жку с берёзой — alternance f du pin et du bouleau
-
29 вперемежку
вперемешку вперемішку, впереміш, упоміш, мішма, (в)суміш, на переміну.* * *нареч.уперемі́ж, уперемі́жку и упере́міжку, мі́шма -
30 вперемежку
-
31 вперемежку
разг.
alternately, in turn, turn and turn about* * ** * *alternately, in turn, turn and turn about -
32 вперемежку
• střídavě -
33 вперемежку
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вперемежку
-
34 вперемежку
нареч.( чередуясь) alternately; in turn; (с тв.) interspersed (with)впереме́жку с кра́сными иду́т си́ние по́лосы — red and blue stripes run alternately, red stripes alternate with blue ones
-
35 вперемежку
ábwechselnd -
36 вперемежку
alternately [-'tə:r-]дубы́ стоя́ли впереме́жку с е́лями — oaks alternated with fir trees
-
37 вперемежку
нареч. æхсæнмæхсæнты, хæццæйæ -
38 вперемежку
-
39 вперемежку
επίρ.εναλλάξ, εκ περιτροπής. -
40 вперемежку
vaheldumisi
См. также в других словарях:
вперемежку — чередуясь, перемежаясь Словарь русских синонимов. вперемежку перемежаясь, чередуясь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ВПЕРЕМЕЖКУ — ВПЕРЕМЕЖКУ, нареч. (разг.). Перемежаясь, следуя одно за другим, попеременно. (Обычно смешивается с нареч. вперемешку.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВПЕРЕМЕЖКУ — ВПЕРЕМЕЖКУ, нареч. Чередуя или чередуясь, перемежаясь. Высадить деревья в. с кустами. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вперемежку — (перемежаясь) … Орфографический словарь-справочник
вперемежку — нареч. (соотн. с перемежа/ть). Деревья высадили вперемежку с кустами … Орфографический словарь русского языка
вперемежку — впереме/жку (перемежаясь), нареч., разг. Деревья стояли вперемежку с кустами … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Вперемежку — нареч. качеств. обстоят. 1. Чередуясь в определённом порядке; перемежаясь. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вперемежку — вперем ежку (перемежаясь) … Русский орфографический словарь
вперемежку — нареч. Разг. Перемежая, чередуя одно с другим. Посадить лук в. с чесноком. // Перемежаясь, чередуясь один с другим. За столом взрослые сидели в. с детьми … Энциклопедический словарь
вперемежку — нареч.; разг. а) Перемежая, чередуя одно с другим. Посадить лук впереме/жку с чесноком. б) отт. Перемежаясь, чередуясь один с другим. За столом взрослые сидели впереме/жку с детьми … Словарь многих выражений
вперемежку — в/пере/меж/к/у (перемежаясь) … Морфемно-орфографический словарь