-
41 время
1. время, тырганӣ; с этого времени тыкиндук, эдук; до настоящего времени тыкиндулэ̄; в то время тарласа, тэ̄лӣ; в это время, в данное время эдӯ; всё время о̄кин-да, эрэгэр, луху; на будущее время дюлэ̄лӣ; продолжительное время горо; он много времени работал горово хавалдяча̄н; мало времени дагава; через некоторое время дагалӣ; в ближайшее время дагадӯ; во всякое время о̄кила̄да̄; в разное время о̄кинма̄нду; время сна а̄силкӣт; в утренее время тыма̄тнэ; в вечернее время долболтоно; в летнее время дюга; в зимнее время тугэ2. грам. время, кирэ; настоящее время эсӣпты кирэ; прошедшее время илтэнчэ̄ кирэ; будущее время дюлэ̄пты кирэ -
42 время после ужина
General subject: after supper, after-supper (до сна) -
43 время бедствий
n1) gener. Notzeit2) bible.term. (библ.: толкование Иосифом сна фараона о семи годах великого изобилия и семи годах голода-siebenjдhrige “Drangsalszeit”) Drangsalszeit -
44 время бодрствования после наступления сна
Универсальный русско-английский словарь > время бодрствования после наступления сна
-
45 время для сна
1) General subject: bedtime2) Military: flying time -
46 время ночного сна
ngener. Schlafenszeit -
47 нарушение сна, связанное со страхом
Medicine: sleep terror disorder (нарушение сна, когда во время первой трети своего вечернего сна больные внезапно просыпаются с криком, в сильном волнении и ужасе)Универсальный русско-английский словарь > нарушение сна, связанное со страхом
-
48 галлюцинации при переходе от сна к бодрствованию
Russian-english psychology dictionary > галлюцинации при переходе от сна к бодрствованию
-
49 Расстройство пищевого поведения во время ночного сна
Psychiatry: nocturnal sleep-related eating disorderУниверсальный русско-английский словарь > Расстройство пищевого поведения во время ночного сна
-
50 ночь - (самое) подходящее время для сна
General subject: night is the proper time to sleepУниверсальный русско-английский словарь > ночь - (самое) подходящее время для сна
-
51 ночь - подходящее время для сна
1) General subject: (самое) night is the proper time to sleep2) Makarov: night is the proper time to sleepУниверсальный русско-английский словарь > ночь - подходящее время для сна
-
52 ночь - самое подходящее время для сна
Makarov: night is the proper time to sleepУниверсальный русско-английский словарь > ночь - самое подходящее время для сна
-
53 происходящий во время пробуждения, перехода от сна к бодрствованию
General subject: hypnopompicУниверсальный русско-английский словарь > происходящий во время пробуждения, перехода от сна к бодрствованию
-
54 расстройство пищевого поведения во время ночного сна
Psychiatry: nocturnal sleep-related eating disorderУниверсальный русско-английский словарь > расстройство пищевого поведения во время ночного сна
-
55 во время дневного сна
-
56 жеигъуэ
время сна; время ложиться спать -
57 makuuaika
время сна -
58 узяндыр
-
59 sleep period
Англо-русский словарь по авиационной медицине > sleep period
-
60 nukkuma-aika
См. также в других словарях:
Время сна — Время сновидений (англ. Dreamtime, в австралийских языках Malchera, Alcheringa, Mura mura, Tjukurrpa) понятие австралийской мифологии. Время сновидений это описание периода перед сотворением Земли, когда еще не существовало… … Википедия
F51.4 Ужасы во время сна (ночные ужасы) — Ужасы во время сна или ночные ужасы представляют собой ночные эпизоды крайнего ужаса или паники, сочетающихся с интенсивными вокализациями, подвижностью и высокими уровнями вегетативной активности. Больной садится или поднимается с паническим… … Классификация психических расстройств МКБ-10. Клинические описания и диагностические указания. Исследовательские диагностические критерии
F51.4 Ужасы во время сна. — А. Повторяющиеся (два или более) эпизоды пробуждения от сна с пронзительным паническим криком и интенсивной тревогой, подвижностью и вегетативной гиперактивностью (в частности тахикардией, сильным биением сердца, учащенным дыханием и потением). Б … Классификация психических расстройств МКБ-10. Клинические описания и диагностические указания. Исследовательские диагностические критерии
Сна расстройства — – общее название различных нарушений цикла сон бодрствование. До известной степени условно различают 2 группы нарушений сна: 1. органические расстройства сна (вызванные неврологическими или физиологическими причинами) и 2. неорганические… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
СНА, РАССТРОЙСТВО — Общий термин, используемый для обозначения любого значительного отклонения от нормального цикла сна – бодрствования. В современной терминологии различаются органические расстройства сна, которые вызываются неврологическими или физиологическими… … Толковый словарь по психологии
Время суток — Сюда перенаправляется запрос «24 часовой формат времени». На эту тему нужна отдельная статья. Время суток широко используемый на Земле способ исчисления времени, основанный на изменении положения солнца на небе, приблизительно являющемся… … Википедия
Время спутниковых навигационных систем — Спутниковые навигационные системы GPS (США) и ГЛОНАСС (Россия) функционируют в собственном системном времени. Все процессы измерений фиксируются в этой шкале времени. Необходимо, чтобы шкалы времени используемых спутников были согласованы между… … Википедия
Время Ч — Бойцы Красной Армии идут в атаку. Великая Отечест … Википедия
Апноэ, Связанное С Нарушением Проходимости Дыхательных Путей Во Время Сна (Obstructive Sleep Apnoea) — угрожающее жизни состояние, при котором нарушается проходимость дыхательных путей и прекращается поступление воздуха в легкие. Основными проявлениями такого нарушения являются громкий храп и уменьшение концентрации кислорода в крови, что может… … Медицинские термины
АПНОЭ, СВЯЗАННОЕ С НАРУШЕНИЕМ ПРОХОДИМОСТИ ДЫХАТЕЛЬНЫХ ПУТЕЙ ВО ВРЕМЯ СНА — (obstructive sleep apnoea) угрожающее жизни состояние, при котором нарушается проходимость дыхательных путей и прекращается поступление воздуха в легкие. Основными проявлениями такого нарушения являются громкий храп и уменьшение концентрации… … Толковый словарь по медицине
Сна и сновидений исследования — (dreaming and sleep research), изучение работы мозга и иной физиологической деят ти спящих, а также последствий, вызываемых лишением сна. Характер и продолжительность сна у разных видов в животном мире разл. Птицы и млекопитающие, в т.ч. человек … Народы и культуры