-
1 восстанавливать
матем., техн., физ., несов. восстана́вливать, сов. восстанови́тьвідно́влювати и відновля́ти, віднови́ти; ( в правах) поно́влювати и поновля́ти, понови́ти -
2 восстанавливать
матем., техн., физ., несов. восстана́вливать, сов. восстанови́тьвідно́влювати и відновля́ти, віднови́ти; ( в правах) поно́влювати и поновля́ти, понови́ти -
3 восстанавливать
см. Восстановлять.* * *несов.; сов. - восстанов`ить1) ( приводить в прежнее состояние) відно́влювати и відновля́ти, віднови́ти, поно́влювати и поновля́ти, понови́ти; ( отстраивать) відбудо́вувати, відбудува́ти2) ( кого в чём) поно́влювати и поновля́ти, понови́ти3) ( враждебно настраивать) підбу́рювати, підбу́рити, підніма́ти, підня́ти, підійма́ти, підійня́ти4) хим. відно́влювати и відновля́ти, віднови́ти -
4 восстанавливать
1) хим. відновля/ти, відно/ влювати2) поно/влювати; (сооружение — ещё) відбудо/ вуватиРусско-украинский металлургический словарь > восстанавливать
-
5 восстановлять
восстановить1) відбудовувати, відбудувати, зводити, звести, (многое) позводити [Я позводив олтарі, що впали (Л. Укр.)], відновляти (відновлювати), відновити, оновляти, оновити, поновляти, поновити. [Його відновлено в правах = он восстановлен в правах. Поновити (відновити) старий звичай. Силувався поновити в пам'яті (Крим.). Оновим наш тихий рай (Шевч.)]. Восстановлять барщину, крепостное право - завертати (завернути) панщину, кріпацтво. В-вать свои силы - підживлятися (підживитися), відживлятися (відживитися). Восстановивший силы - відживлений, підживлений;2) восстанавливать против кого-л. - підбурювати, підбурити, настренчувати (наструнчувати), настренчити проти кого, збивати, збити проти кого, підіймати, підняти на кого, дратувати проти кого. [Так настренчила її проти чоловіка, що вона його зненавиділа];3) хим. - редукувати, зредукувати, відновляти, відновити, розкиснювати, розкиснити.* * *см. восстанавливать -
6 восстановить
сов. от восстанавливать -
7 поправлять
техн., несов. поправля́ть, сов. попра́вить1) ( устранять неисправность) поправля́ти, попра́вити2) ( восстанавливать) виправля́ти, ви́правити• -
8 восстановить
сов. от восстанавливать -
9 поправлять
техн., несов. поправля́ть, сов. попра́вить1) ( устранять неисправность) поправля́ти, попра́вити2) ( восстанавливать) виправля́ти, ви́правити• -
10 виправляти
техн. выправля́ть ( исправить), матем.; техн. исправля́ть (устранять ошибки, недоделки и т. п.), корректи́ровать, поправля́ть ( восстанавливать), пра́вить ( исправлять) -
11 возобновлять
-ся, возобновить, -ся відновляти, -ся, відновити, -ся, поновляти, -ся (поновлювати, -ся), поновити, -ся, зновляти, -ся, зновити, -ся, підновляти, -ся, підновити, -ся, (вновь строить) відбудовувати, -ся, відбудувати, -ся; (о разговоре, речи) (знову) знімати, -ся, (знову) зняти, -ся. [Розмова знову знялася. Зняли перепинену розмову]. Возобновлённый - відновлений, поновлений, відбудований.* * *несов.; сов. - возобнов`итьпоно́влювати и поновля́ти, понови́ти; (восстанавливать, обновлять) відно́влювати и відновля́ти, віднови́ти -
12 воскрешать
воскресить воскрешати, воскресити, відживляти, відживити, оживляти, оживити.* * *несов.; сов. - воскрес`ить1) ( оживлять) рел., перен. воскреша́ти, воскреси́ти, оживля́ти, оживи́ти2) (перен.: возрождать) воскреша́ти, воскреси́ти, відро́джувати, відроди́ти; ( восстанавливать) відно́влювати и відновля́ти, віднови́ти; ( воспроизводить) відтво́рювати, відтвори́ти -
13 воссоздавать
см. Воссозидать.* * *несов.; сов. - воссозд`атьвідтво́рювати, відтвори́ти; ( восстанавливать) відно́влювати и відновля́ти, віднови́ти; ( отстраивать) відбудо́вувати, відбудува́ти -
14 восставлять
восставить1) см. Восстановлять;2) (геом.) восставить перпендикуляр к данной прямой из данной её точки - поставити сторча (перпендикуляра) на простій лінії в даній її точці.* * *см. восстанавливать; несов.; сов. - восст`авить -
15 восстановить
-
16 обновлять
обновить о(б)новляти, о(б)новити, поновляти, поновити, приновляти, приновити, новити що. [І хочеться знов їй (душі) себе обновить (Самійл.). Кому слово рятувать, славу предків поновлять (Куліш)]. Срв. Возобновлять. -вить дом - відбудувати дім, будинок. -вить платье - по[при]новити одежу. -вить знакомство - поновити знайомість. Обновлённый - о(б)новлений [Оновлена земля], поновлений, приновлений, (о доме) відбудований.* * *несов.; сов. - обнов`ить1) обновля́ти и обно́влювати, обнови́ти, оновля́ти и оно́влювати, онови́ти; (заменять новым, восстанавливать, освежать) поновля́ти и поно́влювати, понови́ти2) ( употреблять впервые) обновля́ти и обно́влювати, обнови́ти -
17 освежать
освежить відсвіжувати, відсвіжати, відсвіжити, свіжити, (п)освіжати, (п)освіжити, (влагою, водою) відволожувати, відволожити, (утолить немного жажду) закропляти, закропити. -жить воздух - відсвіжити повітря. -жать запасы - провітрювати (сов. провітрити) запаси. -жать, -жить в памяти - відсвіжувати, -жати, -жити в пам'яті, поновляти, поновити в пам'яті що. Вода -жает - вода відволожує, свіжить, відсвіжує. Освежающий. см. Освежительный. Освежённый - від[о]свіжений, відволожений; закроплений.* * *несов.; сов. - освеж`итьосвіжа́ти и осві́жувати, освіжи́ти; (восстанавливать силы, в памяти) відсві́жувати и відсвіжа́ти, відсвіжи́ти; (несов.: оздоровлять) диал. здорови́ти
См. также в других словарях:
восстанавливать — 1. / что л. пришедшее в упадок: возрождать /обветшалое: реставрировать / разрушенное: реконструировать; поднимать из пепла (или из развалин, руин) (высок.) / здание и т. п.: отстраивать (заново) 2. см. возобновлять … Словарь синонимов
восстанавливать — Функция, позволяющая восстанавливать текст и/или графику, которые были ранее удалены, при условии, если не была использована команда сохранения. [ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004] Тематики обработка текста Обобщающие термины редактирование текста EN… … Справочник технического переводчика
ВОССТАНАВЛИВАТЬ — ВОССТАНАВЛИВАТЬ, восстанавливаю, восстанавливаешь. несовер. к восстановить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
восстанавливать — ВОССТАНОВИТЬ, овлю, овишь; овленный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
восстанавливать — силы • обладание, повтор восстановить доверие • действие, каузация, повтор восстановить историческую справедливость • существование / создание, повтор восстановить порядок • существование / создание, повтор восстановить права • существование /… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
восстанавливать — и устаревающее восстановлять … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
восстанавливать — 23.04.30 восстанавливать [to undelete]: Функция, позволяющая восстанавливать текст и/или графику, которые были ранее удалены, при условии, если не была использована команда сохранения. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382 23 2004: Информационная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
восстанавливать мир — мирить, примирять, играть роль миротворца Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
восстанавливать (в правах) — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN reinstate … Справочник технического переводчика
восстанавливать (воссоздавать) ключ (по отдельным его частям) — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN recreate a key … Справочник технического переводчика
восстанавливать (первоначальные свойства бурового раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN recondition … Справочник технического переводчика