-
61 Aufnahmefähigkeit
магнитная восприимчивостьDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Aufnahmefähigkeit
-
62 Magnetisierungskoeffizient
магнитная восприимчивостьDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Magnetisierungskoeffizient
-
63 Susceptibilität
магнитная восприимчивостьDeutsch-Russische Wörterbuch der Funktechnik > Susceptibilität
-
64 magnetic susceptibility
• восприимчивость f магнитная -
65 magnetische Suszeptibilität f
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > magnetische Suszeptibilität f
-
66 magnetic susceptibility
магнитная восприимчивостьThe English-Russian Dictionary Radioengineering > magnetic susceptibility
-
67 magnetic susceptibility
-
68 magnetizability
English-Russian dictionary on nuclear energy > magnetizability
-
69 magnetic susceptibility
English-Russian dictionary of electronics > magnetic susceptibility
-
70 magnetizability
The English-Russian dictionary general scientific > magnetizability
-
71 coefficient of magnetization
1) Техника: удельная магнитная восприимчивость (на единицу массы)2) Железнодорожный термин: магнитная восприимчивость на единицу массыУниверсальный англо-русский словарь > coefficient of magnetization
-
72 Aufnahmefähigkeit
сущ.1) общ. ёмкость, камера, киносъёмочная камера, киносъёмочный аппарат, способность воспринимать, съёмочная аппаратура, съёмочная камера, съёмочный аппарат, восприимчивость, поглощающая способность, вместимость2) геол. поглотительная способность3) авиа. грузоподъёмность4) тех. впитывающая способность, поглощаемость, поглощательная (поглощающая) способность, подготовленность, способность поглощения, зарядная ёмкость (аккумулятора в ампер-часах)5) хим. ёмкость (аккумулятора в ампер-часах)6) ж.д. вместимость (станции, вагона)7) экон. вместимость (рынка), абсорбционная способность, ёмкость (напр. рынка)8) фин. возможность поглощения9) авт. заправочный объём, зарядная ёмкость (напр. аккумуляторной батареи)10) дор. поглощательная способность11) кино. операторская тележка12) психол. впечатлительность13) радио. ёмкость (канала), вместимость (установки), передающая (телевизионная) камера14) текст. всасывающая способность15) электр. (зарядная) ёмкость, (магнитная) восприимчивость, вместимость (напр. установки)16) нефт. коэффициент приёмистости, приёмная способность, чувствительность, восприимчивость (напр. магнитная), приёмистость (пласта)17) свз. пропускная способность (линии, станции)18) кож. вместительность20) внеш.торг. пропускная способность21) дер. впитываемость22) акк. зарядная ёмкость (в ампер-часах) -
73 mágneses
[\mágneseset] fiz. 1. магнетический; магнитный;\mágneses elhajlás — магнитное отклонение; \mágneses erő — магнитная сила; \mágneses érzékenység — магнитная восприимчивость; \mágneses indukció — магнитная индукция; \mágneses tengely — магнитная ось; \mágneses tér — магнитное поле; \mágneses vihar — магнитная буря; магнитный вихрь; \mágneses vonzás — магнитное притяжение; \mágneses zavar — магнитная аномалия; магнитное возмущение;\mágneses anomália — магнитная аномалия;
2. {megmágnesezett) намагниченный;\mágnesessé válik — намагничиваться/намагнититься; a vasat \mágnesessé teszi — сообщать/сообщить железу магнитные свойства\mágnesessé tesz — намагничивать/намагнитить;
-
74 susceptibility
чувствительность; восприимчивость
* * *
восприимчивость, приёмистость; чувствительность; магнитная восприимчивость
* * *
* * *
1) чувствительность; восприимчивость2) приёмистость (напр. бензина к антидетонатору)•- catalyst susceptibility
- drilling mud susceptibility
- failure susceptibility
- fault susceptibility
- lead susceptibility
- oxidation susceptibility
- wear susceptibility* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > susceptibility
-
75 magnetic susceptibility
1) Техника: магнитная восприимчивость2) Горное дело: магнитная восприимчивость (горных пород)Универсальный англо-русский словарь > magnetic susceptibility
-
76 susceptibility
1. n восприимчивость; подверженность2. n впечатлительность3. n чувствительность4. n обидчивость5. n чувстваСинонимический ряд:1. exposure (noun) exposure; liability; openness; vulnerability2. sensitivity (noun) awareness; impressibility; perceptivity; sensibility; sensitiveness; sensitivity; susceptibleness -
77 differential susceptibility
дифференциальная магнитная восприимчивость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > differential susceptibility
-
78 magnetiz ability
намагничиваемость
магнитная восприимчивость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > magnetiz ability
-
79 initial susceptibility
начальная магнитная восприимчивость
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > initial susceptibility
-
80 coefficient of magnetization
удельная магнитная восприимчивость на единицу массы
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > coefficient of magnetization
См. также в других словарях:
ВОСПРИИМЧИВОСТЬ МАГНИТНАЯ — (κ) υарактеризует свойство веществ (г. п., м лов, к лов) намагничиваться в магнитных полях; является коэф. пропорциональности в формуле: и где J намагниченность, Ji индуцированная намагниченность, Н напряженность намагничивающего… … Геологическая энциклопедия
восприимчивость магнитная — Величина, характеризующая изменение магнитного момента единицы объема (намагниченности) при воздействии внешн. магнитного поля. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN magnetic susceptibility … Справочник технического переводчика
Восприимчивость магнитная — см. Магнитная восприимчивость … Большая советская энциклопедия
Восприимчивость магнитная — [magnetic susceptibility] величина, характеризующая изменение магнитного момента единицы объема (намагниченности) при воздействии внешнего магнитного поля. Связь между намагниченностью (М) и напряженностью магнитного поля (Н):М= kм• Н, где kм… … Энциклопедический словарь по металлургии
Магнитная восприимчивость — см. Восприимчивость магнитная. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978. Магн … Геологическая энциклопедия
Магнитная восприимчивость — Магнитная восприимчивость физическая величина, характеризующая связь между магнитным моментом (намагниченностью) вещества и магнитным полем в этом веществе[1]. Содержание 1 Определение … Википедия
Магнитная проницаемость — Магнитная проницаемость физическая величина, коэффициент (зависящий от свойств среды), характеризующий связь между магнитной индукцией и напряжённостью магнитного поля в веществе. Для разных сред этот коэффициент различен, поэтому говорят о … Википедия
магнитная восприимчивость — Величина, характеризующая свойство вещества намагничиваться в магнитном поле, скалярная для изотропного вещества и тензорная для анизотропного вещества, произведение которой на напряженность магнитного поля равно намагниченности. [ГОСТ Р 52002… … Справочник технического переводчика
МАГНИТНАЯ ВОСПРИИМЧИВОСТЬ — величина, характеризующая связь намагниченности в ва с магн. полем в этом в ве. М. в. c в статич. полях равна отношению намагниченности в ва J к напряжённости Н намагничивающего поля: c=J/H; c величина безразмерная. М. в., рассчитанная на 1 кг… … Физическая энциклопедия
МАГНИТНАЯ ТЕРМОМЕТРИЯ — метод измерения низких температур, основанный на существовании сильной температурной зависимости магн. свойств ряда веществ. В более узком смысле термин М. т. относится к методу измерения темп р, в к ром термометрич. параметром служит магнитная… … Физическая энциклопедия
МАГНИТНАЯ ВОСПРИИМЧИВОСТЬ — величина, характеризующая связь намагниченности вещества с магнитным полем в этом веществе. М. в. в статич. полях равна отношению намагниченности вещества М к напряжённости Н намагничивающего поля: ; величина безразмерная. М. в., рассчитанная на … Физическая энциклопедия