-
1 классификация воспламеняемости материалов
3.2 классификация воспламеняемости материалов (flammability classification of materials): Классификация поведения материала по горению и затуханию.
Примечания
1 Классы материалов определены в 3.2.1 - 3.2.4.
2 Применительно к требованиям настоящего стандарта материал класса воспламеняемости 5VA оценивают выше материала класса воспламеняемости 5VB, материал класса воспламеняемости 5VB - выше материала класса воспламеняемости V-0, материал класса воспламеняемости V-0 - выше материала класса воспламеняемости V-1 (см. 5.1).
3 Применительно к требованиям настоящего стандарта материалы класса воспламеняемости V-2 или НВ оценивают ниже материала класса воспламеняемости V-1 (см. 5.1). Более подробно классификация представлена в МЭК 60695-11-10.
Источник: ГОСТ Р 54817-2011: Воспламенение аудио-, видеоаппаратуры, оборудования информационных технологий и связи, случайно возникшее от пламени свечи оригинал документа
1.2.12.1 классификация воспламеняемости материалов (flammability classification of materials): Оценка поведения горящих материалов и их способности к затуханию. Материалы классифицируют в соответствии с 1.2.12.2 - 1.2.12.14 по результатам испытаний, выполненных по МЭК 60695-11-10, МЭК 60695-11-20, ИСО 9772 или ИСО 9773.
Примечания
1. Применительно к требованиям настоящего стандарта вспененные материалы класса воспламеняемости HF-1 оценивают выше таких же материалов класса воспламеняемости HF-2, а материалы класса воспламеняемости HF-2 - выше материалов класса воспламеняемости HBF.
2. Материалы класса воспламеняемости 5VA оценивают выше таких же материалов класса воспламеняемости 5VB, материалы класса воспламеняемости 5VB - выше материалов класса воспламеняемости V-0, материалы класса воспламеняемости V-0 - выше материалов класса воспламеняемости V-1, материалы класса воспламеняемости V-1 - выше материалов класса воспламеняемости V-2, материалы класса воспламеняемости V-2 - выше материалов класса воспламеняемости НВ40 и материалы класса воспламеняемости НВ40 - выше материалов класса воспламеняемости НВ75.
3. Материалы класса воспламеняемости VTM-0 оценивают выше таких же материалов класса воспламеняемости VTM-1, а материалы класса воспламеняемости VTM-1 - выше материалов класса воспламеняемости VTM-2.
4. Материалы классов воспламеняемости VTM-0, VTM-1 и VTM-2 рассматривают как эквивалентные материалам классов воспламеняемости V-0, V-1 и V-2 соответственно, но только в части свойств воспламеняемости; их электрические и механические свойства не обязательно должны быть одинаковыми.
5. Некоторые классы воспламеняемости, приведенные в предыдущих изданиях настоящего стандарта, заменены на новые. Соответствие новых классов воспламеняемости старым указано в таблице 1В.
Таблица 1В - Соответствие классов воспламеняемости
Старый класс воспламеняемости
Новый класс воспламеняемости
Эквивалентность
-
5VA (см. 1.2.12.5)
Класс воспламеняемости 5VA не используется в настоящем стандарте
5V
5VB (см. 1.2.12.6)
Материалы, которые прошли испытание на воспламеняемость по классу 5V по А.9 предыдущего издания стандарта, эквивалентны классу воспламеняемости 5VB настоящего стандарта
НВ
НВ40 (см. 1.2.12.10)
Образцы материалов толщиной 3 мм, которые прошли испытания на воспламеняемость по А.8 предыдущего издания стандарта (максимальная скорость горения при проведении испытания 40 мм/мин), эквивалентны классу воспламеняемости НВ40 настоящего стандарта
НВ75 (см. 1.2.12.11)
Образцы материалов толщиной менее 3 мм, которые прошли испытания на воспламеняемость по А.8 предыдущего издания стандарта (максимальная скорость горения при проведении испытания 75 мм/мин), эквивалентны классу воспламеняемости НВ75 настоящего стандарта
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2009: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
1.2.12.1 классификация воспламеняемости материалов (flammability classification of materials): Оценка поведения горящих материалов и их способности к затуханию. Материалы классифицируют в соответствии с 1.2.12.2 - 1.2.12.14 по результатам испытаний, выполненных по МЭК 60695-11-10, МЭК 60695-11-20, ИСО 9772 или ИСО 9773.
Примечания
1. Применительно к требованиям настоящего стандарта вспененные материалы класса воспламеняемости HF-1 оценивают выше таких же материалов класса воспламеняемости HF-2, а материалы класса воспламеняемости HF-2 - выше материалов класса воспламеняемости HBF.
2. Аналогично другие материалы, включая жесткие вспененные (технологически структурированные) класса воспламеняемости 5VA, оценивают выше таких же материалов класса воспламеняемости 5VB, материалы класса воспламеняемости 5VB - выше материалов класса воспламеняемости V-0, материалы класса воспламеняемости V-0 - выше материалов класса воспламеняемости V-1, материалы класса воспламеняемости V-1 - выше материалов класса воспламеняемости V-2, материалы класса воспламеняемости V-2 - выше материалов класса воспламеняемости НВ40 и материалы класса воспламеняемости НВ40 - выше материалов класса воспламеняемости НВ75.
3. Аналогично другие материалы класса воспламеняемости VTM-0 оценивают выше таких же материалов класса воспламеняемости VTM-1, а материалы класса воспламеняемости VTM-1 - выше материалов класса воспламеняемости VTM-2.
4. Материалы классов воспламеняемости VTM-0, VTM-1 и VTM-2 рассматривают как эквивалентные материалам классов воспламеняемости V-0, V-1 и V-2, но только в части свойств воспламеняемости; их электрические и механические свойства не обязательно должны быть одинаковыми.
5. Некоторые классы воспламеняемости, приведенные в предыдущих изданиях настоящего стандарта, заменены на новые. Соответствие новых классов воспламеняемости старым указано в следующей таблице.
Старый класс воспламеняемости
Новый класс воспламеняемости
Эквивалентность
-
5VA (см. 1.2.12.5)
Класс воспламеняемости 5VA не используется в настоящем стандарте
5V
5VB (см. 1.2.12.6)
Материалы, которые прошли испытание на воспламеняемость по классу 5V по А.9 предыдущего издания стандарта, эквивалентны классу воспламеняемости 5VB настоящего стандарта
НВ
НВ40 (см. 1.2.12.10)
Образцы материалов толщиной 3 мм, которые прошли испытания на воспламеняемость по А.8 предыдущего издания стандарта (максимальная скорость горения при проведении испытания 40 мм/мин), эквивалентны классу воспламеняемости НВ40 настоящего стандарта
НВ75 (см. 1.2.12.11)
Образцы материалов толщиной менее 3 мм, которые прошли испытания на воспламеняемость по А.8 предыдущего издания стандарта (максимальная скорость горения при проведении испытания 75 мм/мин), эквивалентны классу воспламеняемости НВ75 настоящего стандарта
Источник: ГОСТ Р МЭК 60950-1-2005: Оборудование информационных технологий. Требования безопасности. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > классификация воспламеняемости материалов
-
2 класс воспламеняемости
класс воспламеняемости
-
[Интент]...использование материалов соответствующего класса воспламеняемости там, где это необходимо...
[ ГОСТ Р МЭК 60950-1-2005]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > класс воспламеняемости
-
3 показатель воспламеняемости
rus показатель (м) воспламеняемостиdeu Entflammbarkeits-Kennzahl (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > показатель воспламеняемости
-
4 показатель воспламеняемости
rus показатель (м) воспламеняемостиeng flammability indexБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > показатель воспламеняемости
-
5 показатель воспламеняемости
rus показатель (м) воспламеняемостиfra indice (m) d'inflammabilitéБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > показатель воспламеняемости
-
6 показатель воспламеняемости
rus показатель (м) воспламеняемостиspa índice (m) de inflamabilidadБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > показатель воспламеняемости
-
7 предел воспламеняемости
предел м воспламеняемости интервал между наибольшим и наименьшим коэффициентами избытка воздуха, при которых горючая смесь в цилиндре двигателя с принудительным зажиганием может горетьРусско-немецкий словарь по энергетике > предел воспламеняемости
-
8 предел воспламеняемости
-
9 верхний предел воспламеняемости
верхний предел воспламеняемости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > верхний предел воспламеняемости
-
10 класс воспламеняемости V-0
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > класс воспламеняемости V-0
-
11 нижний предел воспламеняемости
нижний предел воспламеняемости
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нижний предел воспламеняемости
-
12 предел воспламеняемости
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предел воспламеняемости
-
13 предел воспламеняемости для богатой (рабочей) смеси
предел воспламеняемости для богатой (рабочей) смеси
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предел воспламеняемости для богатой (рабочей) смеси
-
14 пределы воспламеняемости
- ignition [inflammability] range
пределы воспламеняемости
(напр. топлива)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- ignition [inflammability] range
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пределы воспламеняемости
-
15 система контроля воспламеняемости угля
система контроля воспламеняемости угля
(на угольном складе ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система контроля воспламеняемости угля
-
16 верхний предел воспламеняемости
1) Engineering: upper flammability limit2) Chemical weapons: upper flammable limitУниверсальный русско-английский словарь > верхний предел воспламеняемости
-
17 граница воспламеняемости
Engineering: flammability rangeУниверсальный русско-английский словарь > граница воспламеняемости
-
18 границы воспламеняемости
Automobile industry: combustion limits, ignition rangeУниверсальный русско-английский словарь > границы воспламеняемости
-
19 индекс относительной воспламеняемости
Универсальный русско-английский словарь > индекс относительной воспламеняемости
-
20 наинизший предел воспламеняемости
Sakhalin A: lower flammability limitУниверсальный русско-английский словарь > наинизший предел воспламеняемости
См. также в других словарях:
классификация воспламеняемости материалов — 3.2 классификация воспламеняемости материалов (flammability classification of materials): Классификация поведения материала по горению и затуханию. Примечания 1 Классы материалов определены в 3.2.1 3.2.4. 2 Применительно к требованиям настоящего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
материал класса воспламеняемости V-1 — 3.2.2 материал класса воспламеняемости V 1 (V 1 class material): Материал, испытанный с наименьшей используемой толщиной, применяют и относят к классу воспламеняемости V 1 по МЭК 60695 11 10. Примечание Древесину и материал на древесной основе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
материал класса воспламеняемости 5 VA — 3.2.3 материал класса воспламеняемости 5 VA (5VA class material): Материал, испытанный с наименьшей используемой толщиной, применяют и относят к классу воспламеняемости 5VA по МЭК 60695 11 20. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
материал класса воспламеняемости 5 VB — 3.2.4 материал класса воспламеняемости 5 VB (5VB class material): Материал, испытанный с наименьшей используемой толщиной, применяют и относят к классу воспламеняемости 5VB по МЭК 60695 11 20. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
материал класса воспламеняемости V-0 — 3.2.1 материал класса воспламеняемости V 0 (V 0 class material): Материал, испытанный с наименьшей используемой толщиной, применяют и относят к классу воспламеняемости V 0 по МЭК 60695 11 10. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
материал класса воспламеняемости V-2 — 1.2.12.4 материал класса воспламеняемости V 2 (V 2 class material): Материал, испытанный с наименьшей используемой толщиной, применяют и относят к классу воспламеняемости V 2 по МЭК 60695 11 10. Источник: ГОСТ Р МЭК 60950 1 2009: Оборудование… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
материал класса воспламеняемости VTM-0 — 1.2.12.12 материал класса воспламеняемости VTM 0 (VTM 0 class material): Материал, испытанный с наименьшей используемой толщиной, применяют и относят к классу воспламеняемости VTM 0 по ИСО 9773. Источник: ГОСТ Р МЭК 60950 1 2009: Оборудование… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
материал класса воспламеняемости VTM-1 — 1.2.12.13 материал класса воспламеняемости VTM 1 (VTM 1 class material): Материал, испытанный с наименьшей используемой толщиной, применяют и относят к классу воспламеняемости VTM 1 по ИСО 9773. Источник: ГОСТ Р МЭК 60950 1 2009: Оборудование… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
материал класса воспламеняемости VTM-2 — 1.2.12.14 материал класса воспламеняемости VTM 2 (VTM 2 class material): Материал, испытанный с наименьшей используемой толщиной, применяют и относят к классу воспламеняемости VTM 2 по ИСО 9773. Источник: ГОСТ Р МЭК 60950 1 2009: Оборудование… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
материал класса воспламеняемости НВ40 — 1.2.12.10 материал класса воспламеняемости НВ40 (НВ40 class material): Материал, испытанный с наименьшей используемой толщиной, применяют и относят к классу воспламеняемости НВ40 по МЭК 60695 11 10. Источник: ГОСТ Р МЭК 60950 1 2009: Оборудование … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
материал класса воспламеняемости НВ75 — 1.2.12.11 материал класса воспламеняемости НВ75 (НВ75 class material): Материал, испытанный с наименьшей используемой толщиной, применяют и относят к классу воспламеняемости НВ75 по МЭК 60695 11 10. Источник: ГОСТ Р МЭК 60950 1 2009: Оборудование … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
