-
21 импульс воспламенения
Dictionnaire russe-français universel > импульс воспламенения
-
22 камера воспламенения
nmetal. chambre d'explosion, chambre d'inflammationDictionnaire russe-français universel > камера воспламенения
-
23 момент воспламенения
neng. moment d'allumageDictionnaire russe-français universel > момент воспламенения
-
24 период воспламенения
nmetal. période d'inflammationDictionnaire russe-français universel > период воспламенения
-
25 сигнал момента воспламенения
nDictionnaire russe-français universel > сигнал момента воспламенения
-
26 скорость воспламенения
neng. régime d'allumage (напр. топлива), vitesse d'inflammation (топлива)Dictionnaire russe-français universel > скорость воспламенения
-
27 скорость воспламенения топливной смеси
Dictionnaire russe-français universel > скорость воспламенения топливной смеси
-
28 смола с высокой температурой воспламенения
Dictionnaire russe-français universel > смола с высокой температурой воспламенения
-
29 срабатывание по сигналу воспламенения
Dictionnaire russe-français universel > срабатывание по сигналу воспламенения
-
30 средство воспламенения
nmilit. amorceDictionnaire russe-français universel > средство воспламенения
-
31 температура воспламенения
n1) eng. degré d'inflammabilité, point d'ignition, point d'inflammabilité, point d'inflammation, point éclair, température d'amorçage de la combustion2) metal. température d'allumage, température d'inflammation, température de combustibilité3) mech.eng. point d'éclair (при испытании смазочного), point de combustion, point de feu, point l'inflammabilitéDictionnaire russe-français universel > температура воспламенения
-
32 температура воспламенения в закрытом сосуде
nmech.eng. (паров смазочного) point éclair en vase closDictionnaire russe-français universel > температура воспламенения в закрытом сосуде
-
33 температура воспламенения в открытом сосуде
nmech.eng. (смазочного) point de feu en vase ouvertDictionnaire russe-français universel > температура воспламенения в открытом сосуде
-
34 температура воспламенения топлива
nDictionnaire russe-français universel > температура воспламенения топлива
-
35 теплота воспламенения
nmetal. chaleur d'allumageDictionnaire russe-français universel > теплота воспламенения
-
36 точка воспламенения
n1) gener. point d'ignition2) eng. point éclair, température d'inflammation3) metal. point d'allumage, point d'inflammabilité, point d'inflammation, point de combustion4) mech.eng. point d'éclair (при испытании смазочного), point de feu, point l'inflammabilité -
37 ударный способ воспламенения
adjeng. mise de feu à chocDictionnaire russe-français universel > ударный способ воспламенения
-
38 устройство воспламенения
nDictionnaire russe-français universel > устройство воспламенения
-
39 щель воспламенения факела
Dictionnaire russe-français universel > щель воспламенения факела
-
40 энергия воспламенения
nDictionnaire russe-français universel > энергия воспламенения
См. также в других словарях:
ГОСТ 31441.6-2011: Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 6. Защита контролем источника воспламенения «b» — Терминология ГОСТ 31441.6 2011: Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 6. Защита контролем источника воспламенения «b» оригинал документа: 3.2 автоматический контроль (automatic… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальная температура воспламенения взрывоопасной среды — 3.32 минимальная температура воспламенения взрывоопасной среды (minimum ignition temperature of an explosive atmosphere): Температура воспламенения горючего газа или паров горючей жидкости или минимальная температура воспламенения облака пыли при … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 13463-6-2009: Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 6. Защита контролем источника воспламенения «b» — Терминология ГОСТ Р ЕН 13463 6 2009: Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 6. Защита контролем источника воспламенения «b»: 3.2 автоматический контроль (automatic control measure) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защита контролем источника воспламенения « b» — 3.1 защита контролем источника воспламенения « b» (protection by control of ignition source «b»): Устройство, установленное в неэлектрическом оборудовании, посредством которого интегральный(ые) датчик(и) контролирует(ют) опасный режим… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 15195-2011: Нефтепродукты жидкие. Средние дистиллятные топлива. Метод определения задержки воспламенения и получаемого цетанового числа (DCN) сжиганием в камере постоянного объема — Терминология ГОСТ Р ЕН 15195 2011: Нефтепродукты жидкие. Средние дистиллятные топлива. Метод определения задержки воспламенения и получаемого цетанового числа (DCN) сжиганием в камере постоянного объема: 3.2 задержка воспламенения [ignition delay … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
источник воспламенения — 3.17 источник воспламенения (ignition source): Источник энергии, включая открытое пламя, горячие поверхности, незащищенные раскаленные материалы, воспламеняющие искры или горячие частицы, способные вызвать воспламенение взрывоопасной среды.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система предотвращения воспламенения — 3.4 система предотвращения воспламенения (ignition prevention system): Устройство, преобразовывающее сигналы от одного или более датчиков в действия или сигнал для предотвращения преобразования потенциального источника воспламенения в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время повторного воспламенения — 3.2 время повторного воспламенения: Время воспламенения 100 % ной поверхности горючей жидкости, покрытой пеной в модельном очаге после тушения, от внесенного в модельный очаг горящего тигля. Источник: оригинал документа 3.3. Время повторного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Патрон кольцевого воспламенения — Патроны кольцевого воспламенения .22 Short, .22 Long Rifle, .22 WMR, .17 HM2, .17 HMR … Википедия
уровень предотвращения воспламенения — 3.5 уровень предотвращения воспламенения (ignition prevention level): Уровень, присваиваемый системе предотвращения воспламенения, в зависимости от ее надежности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предел воспламенения — 3.26 предел воспламенения (flammability limit): Нижняя (нижний предел воспламенения) и верхняя (верхний предел воспламенения) границы концентрации паров топлива или газа в воздухе, при которой возникает воспламенение горючей смеси. Примечания 1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации