-
1 аньборд
ткац. вороб, воробы (снаряд для размотки пряжи в виде вращающейся крестовины с колками на конце) -
2 საშულოვე
ტარაბუა, შულოთ გამოსახვევი ჩარხი, воробы.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > საშულოვე
-
3 агуртньо
агуртньоГ.: ӓртньӹАгуртньо деч посна шӱртым мундырташ ок лий. Без вороб нельзя наматывать нитки.
Сатум ӱдырамаш ӧкымынрак пӧртылтыш, вургем сакалыме агуртньым пӧрдыктыльӧ вара адак продавщица деке пӧртыльӧ. «Мар. ком.» Женщина нехотя вернула товар, покрутила подставки с развешанной одеждой и опять вернулась к продавщице.
-
4 велямо лепажат
сущ.вороба, воробы (приспособление для размота пряжи) -
5 велямо мукорь
-ть сущ.подставка для воробы -
6 велямо пильге
-ть сущ.ось мотовила; ножка для воробы -
7 аньборд
ткац. вороб, воробы (снаряд для размотки пряжи) -
8 агуртньо
Г. ӓртньы1. воробы (шӱртӧ мундыртымо ӱзгар). Агуртньо деч посна шӱртым мундырташ ок лий. Без вороб нельзя наматывать нитки.2. крутящаяся подставка для развешивания одежды. Сатум ӱдырамаш ӧкымынрак пӧртылтыш, вургем сакалыме агуртньым пӧрдыктыльӧ --- вара адак продавщица деке пӧртыльӧ. «Мар. ком.» Женщина нехотя вернула товар, покрутила подставки с развешанной одеждой и опять вернулась к продавщице.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > агуртньо
См. также в других словарях:
Воробы — В Архангельской губернии снаряд для наматывания ниток с мотка на клубок. Это две накрест положенные горизонтально и на шпильке вращающиеся плоские палки, с вложенными на концах перпендикулярно колышками, на которых растягивается моток ниток … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВОРОБА — жен. циркуль, разножка, кружало; снаряд у каменщиков, для очертания кругов, окружностей: доска, ходящая кругом на гвозде, шпеньке. | Снарядец для поверки правильности установки жерновов. Воробить, чертить окружность по воробу; Воробление ср.… … Толковый словарь Даля
МОТАТЬ — МОТАТЬ, мотнуть, матывать что, навертывать, навивать: | расточать, безрассудно проживать имущество, разоряться, тратиться; | чем, махать, вертеть, поводить, качать туда и сюда. Матывал ли ты шелк? Мотать мотаешь, а удивить никого не удивишь. Не… … Толковый словарь Даля
Вороба — При разбивке сооружений круглых (см. Разбивка сооружений) наносится на местности прежде всего центр основания данного сооружения. Затем остальные точки определяются уже в зависимости от положения этого центра посредством полярных координат. В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Воробино — урочище Москвы. На нем церковь св. Николая, с 1686 г. Названо, вероятно, от владельца его Воробы, потомка Андрея Ивановича Кобылы, родоначальника Захарьиных Романовых. Древнее название этого урочища было Гостина гора … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВОРОП — ·стар. налет, набег, натиск, нападенье, грабеж, разбой. Есть прозвание Воропаев (Ворыпаев). | Вороп и воропье мн. (одно слово с воробы) навой, баран, бочка, ворот, стоячий (мор. шпиль) или лежачий (мор. брашпиль) вал с рычагами, для таски,… … Толковый словарь Даля
НАВИВАТЬ — НАВИВАТЬ, навить что на что, наматывать, навертывать; | что чем, наплетать, приплетать; вплетать кончик; | что, наготовить витьем, наплести и навязать в количестве; | накладывать вилами сено, солому, снопы. Навей пряжу на шпульку, холст на скалку … Толковый словарь Даля
ПЕРЕМАТЫВАТЬ — ПЕРЕМАТЫВАТЬ, перемотать, мотать с клубка на клубок, мотать сызнова, иначе. | Смотать все, о чем речь идет. | Перемотать что чем, перевязать поперек, положить перемот. ся, быть перемотану. Перематыванье, перемотанье, перемот, перемотка, действие… … Толковый словарь Даля
РАЗМАТЫВАТЬ — РАЗМАТЫВАТЬ, размотать что, ·противоп. замотать, на(об)мотать; развивать, сматывать с одного и наматывать на другое. Размотать моток ниток, навить клубком. Разматывать шелк, коконы, развивать шелковое волокно, наматывая его на мотовило. Размотать … Толковый словарь Даля
САМОСУД — муж. самоуправство, своевольная расправа; суд в своем деле; | самосуд и архан. самосудец, самоуправный своевольник. А самосуд то, кто поимает татя с поличным да отпустит его прочь, а наместником и волостелям и их тиуном не явит, ·стар. Самосудом… … Толковый словарь Даля
СТАЯ — жен. стайка, стаечка; стаишка, стаища; стадо (см. это слово) зверей, птиц, иногда руно рыбы. Стая гусей, уток, б.ч. говорят о диких. Перепелка стаями прилетает, да осевшись, тотчас рассыпается. Псовая стая, гончие, несколько смычков. Закидывай… … Толковый словарь Даля