-
1 воплощающий
Religion: incarnating -
2 воплощающий
-
3 воплощающий
-
4 חקיין
воплощающий
мимист
имитатор
подражательница
подражатель
олицетворяющий
мимический актёр
мимистка
пересмешник
обезьяна
подражательный -
5 embodying
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > embodying
-
6 embodying
воплощающий; воплощение -
7 informativo
-
8 power subject
пол. субъект власти (агент власти, воплощающий активное, направляющее начало власти; им может быть отдельный человек, организация, общность людей, напр., народ, или даже мировое сообщество; субъекты власти имеют сложный, многоуровневый характер; ее первичными акторами являются индивиды и социальные группы, вторичными — политические организации; cубъектами наиболее высокого уровня, непосредственно представляющими во властных отношениях различные группы и организации — политические элиты и лидеры; связь между этими уровнями может нарушаться; так, напр., лидеры нередко отрываются от масс и даже от собственных партий)Syn:Ant:See: -
9 unproductive labour
1) маркс. непроизводительный труд (по К. Марксу: труд, не производящий прибавочного продукта, или труд, воплощающий в своем продукте столько же или меньше рабочего времени, чем это необходимо для воспроизводства затраченной рабочей силы; труд, служащий целям общества, вне зависимости от того, производит он материальный или нематериальный продукт)Ant:2) эк., редк. = indirect labourSyn: -
10 adequacy of consumer choice
Экономика: адекватность потребительского выбора (информированный выбор, воплощающий принципы рациональности)Универсальный англо-русский словарь > adequacy of consumer choice
-
11 incarnating
Религия: воплощающий, воплощающийся, перевоплощение -
12 адекватность потребительского выбора
Economy: adequacy of consumer choice (информированный выбор, воплощающий принципы рациональности)Универсальный русско-английский словарь > адекватность потребительского выбора
-
13 Avatar
сущ.общ. аватар (1. графический объект, "воплощающий" образ пользователя в киберпространстве 2. искусственный графический образ, "воплощение" представителя виртуальной "вселенной", с которой контактирует пользователь; в индуизме "аватара"-одно из земны) -
14 аватар
ngener. Avatar (1. графический объект, "воплощающий" образ пользователя в киберпространстве 2. искусственный графический образ, "воплощение" представителя виртуальной "вселенной", с которой контактирует пользователь; в индуизме "аватара"-одно из земны) -
15 adequacy of consumer choice
адекватность потребительского выбора (информированный выбор, воплощающий принципы рациональности)Англо-русский словарь по экономике и финансам > adequacy of consumer choice
-
16 mūrchitá
(pp. от Ц$$) 1) сйльC\\ СЧ "Ч ный 2) плотный 3) наполненный чём-л. (—о) 4) обморочный цз\\ тйгпа (pp. от IR II) 1) размолотый 2) разбитый ТГсГ inuriá (pp. от 'TS^) воплощённый тгШ' /nu^i ♀ 1) тело 2) форма;вид, Сч облик 3) изображение Ч'Мч'йЯ' inurtimant 1) материальный 2) воплощающий, олицетворяющий ●чПтЧТ tmrtinmya имеющий вид °'já' -murdlia см. Ч^Т THJT nuīrdha-ga см. TTSJ^T 1) Сч с\\ TTST3T niurdlia-ja ♂ pl. волосы -
17 йони
(в индуизме религ. символ шиваитов и особенно шактистов в форме женского детородного органа, воплощающий идею женского энергетического начала) the yoni -
18 символ
(предмет или слово, условно выражающее суть какого-л. явления; знак, образ, воплощающий какую-л. идею; смысл символа внешне скрыт, символ - намёк на то, что находится за чувственно воспринимаемым образом) symbol, token, typeкрест - символ христианства — the cross is the symbol [type] of Christianity
-
19 informativo
-
20 сам
м. (ж. сама́, с. само́, мн. са́ми)1) определит. мест. oneself (после сущ.)пришёл сам хозя́ин — the boss himself came
2) в знач. нареч. (один, без участия других) (by) oneselfон сам э́то сде́лал — he did it by himself
сде́лай сам — do it yourself
сам зна́ю — I know it myself
(она́) сама́ винова́та — she has only herself to blame, it's her (own) fault
3) в знач. нареч. ( тоже) oneself, tooты ведь сам э́то сказа́л — you said that yourself; you said it
мне самому́ её жа́лко — I'm sorry for her myself / too
4) м. в знач. сущ. прост. (хозяин, главный) master5) в знач. прил. (воплощающий какие-л качества, свойства) itself (после сущ.); incarnate, personified (после сущ.)он сама че́стность — he is honesty itself / incarnate
••я сам себе́ хозя́ин — I am my own master
э́то говори́т само́ за себя́ — it tells its own tale, it speaks for itself
сам по себе́ — by oneself
само́ по себе́ э́то не име́ет значе́ния — in itself it is of no importance
сам [само́, сама́] собо́й разг. (без посторонней помощи) — by / of itself
само́ собо́й (разумеется) — of course, sure
сам тако́й! (в ответ на обидное слово) — the same to you!; look who's talking!
- 1
- 2
См. также в других словарях:
воплощающий — прил., кол во синонимов: 13 • выполняющий (16) • выражающий (25) • запечатлевающий … Словарь синонимов
БЕЛЫЙ — Андрей (БУГАЕВ Борис Николаевич) (1880 1934) поэт и прозаик, лит. критик, теоретик рус. символизма, религ. философ. В 1903 окончил естеств. отделение физико мат. ф та Моск. ун та, с 1904 посещал лекции на филол. ф те (до 1906). На… … Энциклопедия культурологии
ЗИММЕЛЬ — (Simmel) Георг (1858 1918) нем. философ, социолог, культуролог, один из гл. представителей поздней “философии жизни”, основоположник т.н. формальной социологии. Окончил Берлин, ун т. С 1901 экстраординарный проф. Берлин., с 1914 проф.… … Энциклопедия культурологии
ИСТОРИЯ КАК ФЕНОМЕН КУЛЬТУРЫ — осмысление истории через категории культуры, ценностно смысловое наполнение процессуальных структур истории. В 20 в. под непосредственным и косвенным влиянием символистских и феноменологич. филос. концепций, экстраполируемых с культуры на … Энциклопедия культурологии
СИМВОЛ — (от греч. знак, примета) 1) в искусственных формализованных языках понятие, тождественное знаку; 2) в эстетике и философии искусства универсальная категория, отражающая специфику образного освоения жизни искусством содержат,… … Энциклопедия культурологии
Танк вчера, сегодня, завтра — ОТ “ВЕЗДЕХОДА” ДО Т 54 В оснащении современных армий ведущая роль принадлежит так называемым комплексным системам вооружения, примером которых может служить танк боевая гусеничная машина, сочетающая в себе мощное вооружение, надежную… … Энциклопедия техники
ГЕРМАН — Джерман (болг.), в южнославянской мифологии персонаж, воплощающий плодородие. Во время болгарского обряда вызывания дождя представляется глиняной куклой с подчёркнутыми мужскими признаками. В заклинаниях говорится, что Г. умер от засухи (или… … Энциклопедия мифологии
положительный герой — литературный персонаж, воплощающий в себе нравственные ценности автора, тот, на стороне которого находятся симпатии автора и должны, по его замыслу, находиться симпатии читателя. Положительный герой – носитель эстетического идеала, его поведение … Литературная энциклопедия
Эйзенштейн С.М. — Эйзенштейн С.М. Эйзенштейн Сергей Михайлович (1898 1948) Советский режиссер, сценарист, теоретик киноискусства. Афоризмы, цитаты Эйзенштейн С.М. Биография • Волки и овцы. Режиссер и актер , 1935 • Я глубоко принципиально стою за коллективизм в… … Сводная энциклопедия афоризмов
Адомайтис Регимантас — (Adomaitis) (р. 1937), литовский актёр, народный артист СССР (1985). На сцене с 1962. С 1967 в Литовском государственном театре драмы (Вильнюс). Актёр открытого, сильного темперамента, воплощающий психологически сложные характеры. Роли: Калигула… … Энциклопедический словарь
Жар-птица — ы; ж. В русских сказках: волшебная птица со сверкающими, горящими, как жар, перьями. Поймать жар птицу. Найти перо жар птицы. ◁ Жар птицын, а, о. Разг. * * * Жар птица птица со сверкающими перьями, образ русских волшебных сказок, воплощающий… … Энциклопедический словарь
