Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

воображаемый

  • 1 воображаемый

    вообра||жа́емый
    imag(at)a, fantazia, fikcia;
    \воображаемыйжа́ть см. вообрази́ть;
    \воображаемыйжа́ть о себе́ разг. imagi pri si, trofieri, fanfaroni;
    \воображаемыйже́ние imago, imagkapablo, imagpovo;
    \воображаемыйзи́ть imagi, percepti, fantazii;
    imagi al si, prezenti al si (представить себе).
    * * *
    1) прич. от воображать
    2) прил. imaginario

    вообража́емая ли́ния — línea imaginaria

    вообража́емая величина́ — cantidad imaginaria

    * * *
    1) прич. от воображать
    2) прил. imaginario

    вообража́емая ли́ния — línea imaginaria

    вообража́емая величина́ — cantidad imaginaria

    * * *
    adj
    gener. figurable, imaginable, fantàstico, imaginario

    Diccionario universal ruso-español > воображаемый

  • 2 мнимый

    мни́мый
    ŝajna, kvazaŭa, fikcia, imaga.
    * * *
    прил.
    1) ( воображаемый) imaginario; aparente ( кажущийся)
    2) (притворный, ложный) ficticio, ilusorio

    мни́мый больно́й — enfermo aparente

    ••

    мни́мые чи́сла мат. — números imaginarios

    * * *
    прил.
    1) ( воображаемый) imaginario; aparente ( кажущийся)
    2) (притворный, ложный) ficticio, ilusorio

    мни́мый больно́й — enfermo aparente

    ••

    мни́мые чи́сла мат. — números imaginarios

    * * *
    adj
    1) gener. aparente (кажущийся), de guardarropìa, ficticio, fingido, ilusorio, imaginario
    2) law. especioso, plausible

    Diccionario universal ruso-español > мнимый

См. также в других словарях:

  • воображаемый — См …   Словарь синонимов

  • ВООБРАЖАЕМЫЙ — ВООБРАЖАЕМЫЙ, воображаемая, воображаемое. 1. прич. страд. наст. вр. от воображать. 2. Мнимый, не существующий в действительности. Пугать себя воображаемыми опасностями. 3. Представляемый теоретически (научн.). Меридиан есть воображаемая линия,… …   Толковый словарь Ушакова

  • воображаемый — ▲ обусловленный ↑ воображать воображаемый созданный воображением …   Идеографический словарь русского языка

  • воображаемый луч — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN image ray …   Справочник технического переводчика

  • воображаемый источник — menamasis šaltinis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. image source; virtual source vok. Bildquelle, f; imaginäre Quelle, f; virtuelle Quelle, f rus. воображаемый источник, m; мнимый источник, m pranc. source image, f; source virtuelle, f …   Fizikos terminų žodynas

  • Воображаемый — прил. 1. Не существующий в действительности. 2. Выводимый теоретически; предполагаемый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • воображаемый — воображаемый, воображаемая, воображаемое, воображаемые, воображаемого, воображаемой, воображаемого, воображаемых, воображаемому, воображаемой, воображаемому, воображаемым, воображаемый, воображаемую, воображаемое, воображаемые, воображаемого,… …   Формы слов

  • воображаемый — действительный истинный …   Словарь антонимов

  • воображаемый — воображ аемый …   Русский орфографический словарь

  • воображаемый — …   Орфографический словарь русского языка

  • воображаемый — Syn: кажущийся, мнимый, несуществующий, выдуманный, вымышленный, ложный, обманчивый, призрачный, сочиненный, фантастический, иллюзорный, эфемерный, ирреальный Ant: реальный …   Тезаурус русской деловой лексики

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»