-
121 sorcery
волшебствочародейство -
122 nõidumine
волшебство,знахарство,чародейство -
123 võlumine
волшебство,очарование,чародейство -
124 тарма
волшебство, чародейство; колдовство -
125 тармазы
волшебство, чародейство; колдовство -
126 Magic
1978 – США (106 мин)Произв. Fox (Джозеф Э. Левайн, Ричард П. Левайн)Реж. РИЧАРД АТТЕНБОРОСцен. Уильям Голдмен по его же романуОпер. Виктор Дж. Кемпер (Technicolor)Муз. Джерри ГолдсмитВ ролях Энтони Хопкинз (Веселый Толстяк), Энн-Маргрет (Пегги Энн Сноу), Бёрджесс Мередит (Бен Грин), Эд Лотер (Дьюк), Э.Дж. Андре (Мерлин), Джерри Хаузер (таксист), Лилиан Рэндолф (Сэди).Марионетка постепенно захватывает власть над своим хозяином, фокусником-чревовещателем, который использует ее на выступлениях. Она заставляет его убивать людей. Но когда речь заходит об убийстве женщины, которую чревовещатель некогда любил и которая любит его по-прежнему, он предпочитает покончить с собой. Марионетка, внезапно охваченная страхом смерти, умирает вместе с ним.► Режиссура Ричарда Аттенборо – сдержанная до бесцветности, но, по крайней мере, лишенная мишуры – весьма уважительно обращается с очень красивым сценарием, написанным Уильямом Голдменом по собственному роману. Это увлекательная и тщательно продуманная вариация на тему, бегло – но с большим успехом у зрителей – затронутую в новелле фильма Мертвый час ночи, Dead of Night. Фильм с завораживающей подробностью следит за тем, как марионетка, ставшая альтер эго своего хозяина, чудовищной карикатурой на него, все больше зажимает его в тиски своей власти. Эта власть проявляется прежде всего через слово – и в этом самый оригинальный аспект сюжета. Марионетка берет слово и конфискует его в свою пользу. Она превращается во внутренний голос героя, заменяет в нем «тот шепот мыслей, что сопровождает человека до самого порога смерти» (как говорил Жорж Пуле об Амьеле). Здесь этот шепот приобретает патологическое, мазохистское и глубоко трагическое звучание. Осваивая иронично-саркастический тон, он выражает страх перед успехом, перед счастьем и в более общем смысле – перед жизнью; страх, живущий глубоко в подсознании героя и, сквозь череду преступлений, ведущий его к самоубийству. -
127 glamour
1. noun1) чары, волшебство; to cast a glamour over очаровать, околдовать2) романтический ореол; обаяние; очарование3) (attr.) эффектный; glamour boy (girl) collocation шикарный парень (-ная девица)2. verbзачаровать, околдовать, пленить* * *1 (n) волшебство; обаяние; очарование; романтический ореол; чары2 (v) зачаровать; зачаровывать; околдовать; околдовывать; пленить; пленять* * *волшебство, чары; чарующая сила* * *[glam·our || 'glæmə(r)] n. обаяние, очарование, романтический ореол, привлекательность, чары, волшебство, эффектность* * *обаяниеобаятельностьобворожительностьочаровательностьпленительность* * *1. сущ. 1) волшебство, чары; чарующая сила 2) шарм 2. гл. 1) зачаровывать 2) приукрашивать; расхваливать (тж. glamour up) -
128 sorcery
nounколдовство, волшебство; чары* * *(n) волшебство; заклинания; колдовские ритуалы; колдовство; магия; чары* * *магия, колдовство, волшебство; чары* * *['sor·cer·y || 'sɔrsərɪ /'sɔːs-] n. колдовство, волшебство, чары* * *волшебствочародейство* * *магия
См. также в других словарях:
волшебство́ — волшебство, а … Русское словесное ударение
волшебство — по волшебству. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. волшебство волхвование, магия, чарованье, чудодействие, бесподобность, колдовство, чудодейственность, ворожба, шаманство,… … Словарь синонимов
волшебство — ВОЛШЕБСТВО1, а, ср Перен. О чарующих действиях кого , чего л.; Син.: очарование. Волшебство искусства. ВОЛШЕБСТВО2, а, ср Cверхъестественное воздействие на людей и предметы при помощи слов, жестов, манипуляции с предметами и т.п., изменяющее… … Толковый словарь русских существительных
ВОЛШЕБСТВО — ВОЛШЕБСТВО, волшебства, мн. нет, ср. (книжн.). Колдовство, сверхъестественные действия. || перен. Очарование, чарующее действие чего нибудь (поэт.). Волшебство южной ночи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
волшебство — волшебство, волшебства, волшебства, волшебств, волшебству, волшебствам, волшебство, волшебства, волшебством, волшебствами, волшебстве, волшебствах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
волшебство — и устарелое волшебство. В XIX веке ударение волшебство было употребительным. Например, у Ф. Тютчева: «Лишь высших гор до половины Туманы покрывают скат, Как бы воздушные руины Волшебством созданных палат» (Утро в горах) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ВОЛШЕБСТВО — ВОЛШЕБСТВО, а, ср. 1. Колдовство, ворожба. 2. перен. Чарующее действие кого чего н. В. музыки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Волшебство — I ср. Процесс действия волшебника; колдовство, чародейство. II ср. Чарующее действие кого либо или чего либо; очарование. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
волшебство — а; ср. 1. В сказках: действие (действия) волшебника; колдовство. Всё исчезло, как по волшебству. 2. обычно мн.: волшебства, шебств. Волшебные превращения; чудеса. 3. Чарующее действие кого , чего л.; очарование. В. искусства … Энциклопедический словарь
Волшебство — Франсиско Гойя. Шабаш ведьм. 1797 1798. Фонд Ласаро Гальдиано. Мадрид Магия (лат. magia, от греч. μαγικός[1]; оно же волшба[2], волшебство) набор знаний и ритуальных практик, основывающихся на … Википедия
волшебство — а/; ср. 1) В сказках: действие (действия) волшебника; колдовство. Всё исчезло, как по волшебству. 2) обычно мн.: волшебства/, ше/бств. Волшебные превращения; чудеса. 3) Чарующее действие кого , чего л.; очарование. Волшебство/ искусства … Словарь многих выражений
