-
81 войска внутреннего назначения
General subject: Interior TroopsУниверсальный русско-английский словарь > войска внутреннего назначения
-
82 войска военного округа
Military: district forcesУниверсальный русско-английский словарь > войска военного округа
-
83 войска военного района
Military: district forcesУниверсальный русско-английский словарь > войска военного района
-
84 войска вошли в город
General subject: the troops marched into the town (походным порядком)Универсальный русско-английский словарь > войска вошли в город
-
85 войска вступили в город
General subject: the troops marched into the town (походным порядком)Универсальный русско-английский словарь > войска вступили в город
-
86 войска вторжения
1) Military: intervention forces, invading force, invading forces, invasion forces2) Mass media: invasion force -
87 войска второго эшелона
1) Military: follow-on forces (десанта), follow-up forces (десанта), second echelon forces2) Politico-military term: follow-on force forceУниверсальный русско-английский словарь > войска второго эшелона
-
88 войска второго эшелона и резерва
Military: reserve forceУниверсальный русско-английский словарь > войска второго эшелона и резерва
-
89 войска второго эшелона наступления
Military: follow-on forcesУниверсальный русско-английский словарь > войска второго эшелона наступления
-
90 войска гарнизона
Military: garrison command, garrison force, garrison forces -
91 войска гарнизона МП
Military: Marine garrison forceУниверсальный русско-английский словарь > войска гарнизона МП
-
92 войска государства
Diplomatic term: national commandУниверсальный русско-английский словарь > войска государства
-
93 войска государства, входящего в военный союз
Diplomatic term: national commandУниверсальный русско-английский словарь > войска государства, входящего в военный союз
-
94 войска государства-сателлита
Military: cat's-paW forceУниверсальный русско-английский словарь > войска государства-сателлита
-
95 войска государства-участника военного блока
Military: national componentУниверсальный русско-английский словарь > войска государства-участника военного блока
-
96 войска гражданской обороны
1) General subject: Civil Defense Force, civil defence forces2) Military: Civil defence Defence Corps3) Foreign Ministry: civil defence troopsУниверсальный русско-английский словарь > войска гражданской обороны
-
97 войска двойного предназначения
Military: dual-capable forces, dual-purpose forcesУниверсальный русско-английский словарь > войска двойного предназначения
-
98 войска действуют согласно приказу
Mass media: forces operate under ordersУниверсальный русско-английский словарь > войска действуют согласно приказу
-
99 войска дивизии
Military: divisional forces -
100 войска для боевых действий на начальном этапе
Military: initial reaction forcesУниверсальный русско-английский словарь > войска для боевых действий на начальном этапе
См. также в других словарях:
Войска — ОКСВА на марше … Википедия
Войска СС — Эмблема войск СС Годы существования 1939 1945 Страна … Википедия
войска — сущ., мн., употр. часто Морфология: (нет) чего? войска, чему? войску, (вижу) что? войско, чем? войском, о чём? о войске; мн. что? войска, (нет) чего? войск, чему? войскам, (вижу) что? войска, чем? войсками, о чём? о войсках Войска это вооружённые … Толковый словарь Дмитриева
войска — войска, войск, войскам, войска, войсками, войсках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Войска — Вооруженные Силы Российской Федерации, другие войска, воинские формирования, органы и создаваемые на военное время специальные формирования, предусмотренные Федеральным законом Об обороне ;... Источник: Указ Президента РФ от 24.01.1998 N 61 О… … Официальная терминология
Войска — мн. Совокупность воинских частей определённого назначения. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
войска сс — (Waffen SS), вооруженные формирования нацистской партии. История войск СС уходит корнями в 1933, когда Гитлер переименовал свою штабную охрану в Полк личной гвардии Адольф Гитлер (см. Лейбштандарт СС Адольф Гитлер), создав из нее вооруженное… … Энциклопедия Третьего рейха
ВОЙСКА — (military) вооруженные силы государства; принадлежность к вооруженным силам или к войне. Австрийский социолог Людвиг Гумплович (1838 1909) доказывал, что военное завоевание было истоком как государства, так и социальной стратификации. Независимо… … Большой толковый социологический словарь
Войска — (пишется с прописной буквы как первое слово офиц. наименования), напр.: Войска противовоздушной обороны РФ … Орфографический словарь русского языка
Войска ПВО — Войска противовоздушной обороны ВС СССР Войска ПВО страны, ВПВО ВС СССР Годы существования реорганизован 1918 года реорганизован 14 февраля 1992 года Страна Российская империя … Википедия
Войска ПВО СССР — Войска противовоздушной обороны ВС СССР Войска ПВО страны, ВПВО ВС СССР Годы существования реорганизован 1918 года реорганизован 14 февраля 1992 года Страна … Википедия