-
101 Bridge-Disc
тех. сокр.Специальный вид CD-ROM/XA, который содержит данные в формате ISO 9660. С CD этого вида на компьютере возможен доступ к данным с помощью специальной программы CD-i. Другие системы требуют специального приложения для того, чтобы получить доступ к данным. Пример Bridge-Disc - Video CD.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Bridge-Disc
-
102 end shake
дерев. торцовая трещинаТрещина, проявляющаяся на торцевой поверхности.прим. Для круглого лесоматериала может распространяться как боковая трещинатрещина, выходящая на торец.прим. У пиломатериалов возможен выход на пласть или кромку.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > end shake
-
103 if at all possible
Математика: (the operation of integration is to be avoided) если он вообще возможен -
104 free limit of loan
фр. plafond de prêt librement accordé
исп. límite máximo de aprobación autónoma
предел заимствования без ограничений
Границы, в которых возможен заем без ограничений.
-
105 the door to dialog in still open
Politics english-russian dictionary > the door to dialog in still open
-
106 MIB
I сокр. от management information baseбаза управляющей информации (коллекция объектов (ресурсов), к которым возможен доступ через протокол управления сетью, см. также SMI)II сокр. от managed information blockуправляемый информационный блок (набор объектов, содержащий сведения о функциональных возможностях и текущем состоянии сетевого драйвера)English-Russian dictionary of computer science and programming > MIB
-
107 balance of power system
политТеория международных отношений, согласно которой мир возможен лишь в том случае, когда существует паритет военной мощи противостоящих государств или лагерей. К числу разработчиков этой теории относятся политологи Н. Спайкман [Spikeman, N.], Г. Моргентау [ Morgenthau, Hans Joachim], Р. Страусс-Хюпе [ Strauss-Hupe, Robert]English-Russian dictionary of regional studies > balance of power system
-
108 self-incrimination clause
Положение, содержащееся в Пятой поправке [ Fifth Amendment] к Конституции, согласно которому "ни одно лицо... не должно принуждаться в каком-либо уголовном деле свидетельствовать против себя" ["No person... shall be compelled in any criminal case to be a witness against himself"]. В уголовной процедуре бремя доказательства вины лежит на обвинении. Положение поправки предназначено для того, чтобы это бремя не переносилось на самого обвиняемого. Оно предотвращает возможность применение пыток для получения признания или предъявления незаконно полученных улик. Кроме уголовной процедуры положение распространяется также на дачу показаний на слушаниях в законодательных или исполнительных органах власти. Однако отказ от дачи показаний возможен только в отношении самого себя и только в том случае, если показания могут повлечь уголовное наказание. В иных случаях отказ от дачи показаний может повлечь за собой наказание за неуважение к суду [contempt of Court]English-Russian dictionary of regional studies > self-incrimination clause
-
109 Twenty-second Amendment
Ратифицирована в 1951. По этой поправке одно лицо может избираться на пост президента не более чем на два срока, или на один срок, если до избрания оно занимало пост ушедшего с поста президента дольше двух лет. Таким образом, максимальный по продолжительности срок пребывания на президентском посту (около десяти лет) теоретически возможен только для бывшего вице-президента: несколько менее двух лет срока, оставшегося после освобождения должности предыдущего президента, плюс два четырехлетних срокаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Twenty-second Amendment
-
110 beta galactosidase
Бета-галактозидаза — фермент, который катализирует расщепление лактозы на глюкозу и галактозу. У E.coli Б.-г. является тетрамером, кодируемым lacZ-геном, размером 5000 Д. Б.-г. относится к группе адаптивных ферментов, т. е. его синтез возможен только при наличии субстрата (лактозы) во внешней среде.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > beta galactosidase
-
111 assumptive
adjective1) предположительный, допускаемый2) самонадеянный; высокомерный* * *(a) допускаемый; предположительный; самонадеянный* * *гипотетический, гипотетичный, допускаемый* * *adj. предположительный, допускаемый, самонадеянный, высокомерный, надменный* * *возможенвозможныйвысокомерныйдопускаемыйпредположительныйсамонадеянный* * *1) гипотетический, гипотетичный, допускаемый 2) самонадеянный -
112 contingent
1. noun1) пропорциональное количество (участников)2) mil. контингент, личный состав2. adjectiveслучайный; возможный, условный; непредвиденный; зависящий от обстоятельств; contingent fee on cure плата врачу по излеченииSyn:chance* * *1 (a) возможный; дополнительный; зависящий от других факторов; непредвиденный; ограниченный условиями; случайный; условный2 (n) группа личного состава; контингент; личный состав; пропорциональное количество* * *а) доля, пропорциональное количество б) квота* * *[con'tin·gent || -nt] n. вероятность, пропорциональное количество, случай, личный состав, контингент adj. возможный, случайный, непредвиденный, зависящий, зависящий от обстоятельств, условный* * *возможенвозможныйконтингентнепредвиденныйнепредсказуемнепредсказуемыйнепредусмотренныйпредположительныйслучаенслучайныйусловенусловный* * *1. сущ. 1) а) доля, пропорциональное количество б) экон. квота 2) а) контингент б) воен. контингент, личный состав 2. прил. 1) а) возможный б) случайный 2) зависящий от обстоятельств 3) условный -
113 feasible
adjective1) выполнимый, осуществимый2) возможный, вероятный, правдоподобныйSyn:workable* * *1 (a) возможный2 (n) физически осуществимый* * *реальный, выполнимый, осуществимый* * *[fea·si·ble || 'fɪːzəbl] adj. осуществимый, выполнимый, правдоподобный, возможный, вероятный* * *вероятенвероятныйвозможенвозможныйвыполнимыйдостижимдостижимыйобоснованныйосуществимыйправдоподобныйпредположительныйпригодныйреальный* * *1) реальный, выполнимый, осуществимый (о замысле, плане и т.п.) 2) подходящий 3) вероятный, возможный, правдоподобный -
114 potential
1. noun1) возможность2) потенциал3) electr. потенциал, напряжение2. adjective1) потенциальный; возможный2) эл: potential difference разность потенциаловSyn:implicit* * *1 (a) возможный; потенциальный2 (n) потенциал* * *возможность; возможности, потенциал* * *[po·ten·tial || pəʊ'tenʃl] n. потенциал, напряжение, возможность adj. потенциальный, возможный* * *возможенвозможныйпотенциалпотенциальностьпотенциальныйпредположительный* * *1. сущ. 1) возможность; (потенциальные) возможности 2) электр. напряжение 2. прил. 1) потенциальный 2) электр. связанный с напряжением -
115 presumable
adjectiveвозможный, вероятный* * *(a) вероятный; возможный* * *вероятный, возможный; ожидаемый* * *[pre·sum·a·ble || prɪ'zuːməbl /prɪ'zju-] adj. возможный, вероятный* * *возможенвозможныйпредположительный* * *вероятный -
116 probable
1. adjective1) вероятный, возможный2) предполагаемый3) правдоподобный2. nounвозможный кандидат, вероятный выбор и т. п.* * *(a) вероятный; возможный; правдоподобный; предполагаемый* * ** * *[prob·a·ble || 'prɑbəbl /'prɒb-] adj. вероятный, возможный, правдоподобный, предполагаемый* * *вероятенвероятныйвозможенвозможныйправдоподобенправдоподобныйпредположительный* * *1. прил. 1) вероятный 2) предполагаемый 2. сущ. 1) возможный кандидат, вероятный выбор и т. п. 2) воен. предположительно сбитая цель: самолет, подводная лодка противника -
117 prospective
adjective1) будущий; ожидаемый; предполагаемый; my prospective partner мой предполагаемый партнер2) относящийся к будущему, касающийся будущего* * *(a) будущий; ожидаемый; перспективный* * *будущий; ожидаемый; грядущий, предполагаемый* * *[pro·spec·tive || prə'spektɪv] adj. будущий, ожидаемый, предполагаемый, касающийся будущего, относящийся к будущему* * *будущийвозможенвозможныйожидаемыйперспективенперспективныйпредполагаемыйпредположительный* * *1) будущий; ожидаемый 2) будущее (о грамматическом времени) 3) относящийся к будущему, касающийся будущего -
118 sounding
I1. present participle of sound I 2.2. adjective1) звучащий, издающий звук2) звучный; громкий3) пустой; высокопарный; sounding promises громкие обещания; sounding rhetoric трескучие фразыII1. present participle of sound III 2.2. noun1) промер глубины лотом2) глубина по лоту3) (pl.) место, где возможен промер лотом4) fig. зондирование* * *1 (a) гулкий; звонкий; звучащий; звучный; резонирующий2 (n) звон; звук; звучание; произнесение; произношение* * *звучащий, издающий звук* * *[sound·ing || 'saʊndɪŋ] n. промер глубины лотом, глубина по лоту, место, зондирование adj. звучащий, звучный, громкий, высокопарный, пустой* * *высокопарныйгромкийзвучащийзвучныйпустойсигнал* * *I прил. 1) звучащий, издающий звук 2) звонкий II сущ. 1) замер глубины лотом 2) промеренная глубина; глубина по лоту 3) мн. мелководье -
119 virtual
adjective1) фактический, не номинальный, действительный2) obsolete эффективный* * *(a) фактический* * *фактический, не номинальный, действительный* * *[vir·tu·al || 'vɜrtʃʊəl /'vɜː-] adj. фактический, действительный, виртуальный, мнимый, не номинальный* * *виртуальнаявиртуальныйвозможенвозможныйдействителендействительныйнастоящийпредположительныйфактическийэффективенэффективный* * *1) фактический, не номинальный 2) физ. возможный -
120 end shake
торцовая трещинаТрещина, проявляющаяся на торцевой поверхности. Примечание: Для круглого лесоматериала может распространяться как боковая трещина трещина, выходящая на торец. Примечание: У пиломатериалов возможен выход на пласть или кромкуАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > end shake
См. также в других словарях:
Польза философии не доказана, а вред от нее возможен — «Польза философии не доказана, а вред от неё возможен» афоризм министра народного просвещения Российской империи П. А. Ширинского Шихматова. Содержание 1 Исторические обстоятельства 2 Фраза в современной культуре … Википедия
Польза философии не доказана, а вред от неё возможен — «Польза философии не доказана, а вред от неё возможен» афоризм министра народного просвещения Российской империи П. А. Ширинского Шихматова. Содержание 1 Исторические обстоятельства 2 Фр … Википедия
землетрясение, при котором возможен безопасный останов ядерного реактора — максимальное проектное землетрясение МПЗ — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы максимальное проектное землетрясениеМПЗ EN safe shutdown earthquake … Справочник технического переводчика
Миоклонус глазной вертикальный маятникообразный — Возможен у больных с синдромом «запертого человека» (см.), а также при коматозном состоянии в случаях поражения моста мозга … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Нистагм спонтанный — Возможен при прямом взгляде или только при поворотах взора. При его характеристике учитываются направление, амплитуда, степень, ритм, характер, бинокулярность или моноокулярность (диссоциированный нистагм). Он может быть периферическим (см.) и… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Тип наследования псевдодоминантный — Возможен при рецессивных патологических генах в том случае, когда один из родителей – гетерогенный носитель такого гена, а другой из них болен, так как имеет оба таких мутантных гена. При этом в 50% случаев имеется вероятность рождения больного… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
АВТОБУС — ♠ Возможен разрыв в отношениях с близким человеком. Находиться в салоне автобуса близкий вам человек является источником череды неудач или трудного продвижения затеянного вами дела. Вы стоите в переполненном автобусе деловой партнер хочет… … Большой семейный сонник
АТТРАКЦИОН — ♠ Возможен обман в бизнесе. Деловые партнеры что то замышляют против вас. ↑ Представьте себе, что аттракцион не настоящий, а просто нарисован на листе картона … Большой семейный сонник
ДОХОД — ♠ Возможен обман в финансовой сфере. ↑ Представьте, что доход получаете не вы, а кто то из ваших родственников или друзей … Большой семейный сонник
КАРУСЕЛЬ — ♠ Возможен обман в бизнесе. Кататься на карусели вас вводят в заблуждение, заставляя топтаться на одном месте. Карусель сломалась вам предложат заведомо неприбыльное дело. Взрослые люди кружатся на детской карусели вам предстоит безуспешная… … Большой семейный сонник
Визовые требования для граждан России — Режим легального въезда граждан России на территорию иностранных государств определяется властями соответствующих государств. Основным документом, позволяющим пересечь государственную границу иностранного государства, является виза.… … Википедия
