-
1 возлияние
Большой англо-русский и русско-английский словарь > возлияние
-
2 возлияние
-
3 возлияние
с. разг., шутл. -
4 возлияние
-
5 возлияние
nhist. (жертвенное) plengoffer -
6 Возлияние
♦ ( ENG libation)(лат. libatio - разливание, предлагание питья) -
7 ניסוך
-
8 drink-offering
-
9 libation
возлияние -
10 libation
возлияние -
11 vīna ziedošana
возлияние -
12 drink-offering
-
13 libation
-
14 trimpamine
возлияние -
15 נסך
* * *נסךед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./נִיסֵך [לְנַסֵך, מְ-, יְ-]совершать возлияние -
16 libation
возлияние имя существительное: -
17 sissekallamine
возлияние,налив,наливка -
18 libation
nounвозлияние; joc. выпивка* * *(n) возлияние; выпивка; налитое вино* * *возлияние; выпивка* * *[li·ba·tion || laɪ'beɪʃn] n. возлияние, выпивка* * *выпивкапопойкапьянка* * *возлияние; шутл. выпивка -
19 libation
laɪˈbeɪʃən сущ. возлияние;
шутл. выпивка( книжное) возлияние - to make a * to Jupiter совершать возлияние Юпитеру налитое (в стакан) вино выпивка libation возлияние;
шутл. выпивкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > libation
-
20 σπενδω
(fut. σπείσω; pass.: aor. ἐσπείσθην, pf. ἔσπεισμαι) тж. med.1) ( о возлияниях) совершатьσ. ἀγαθοῦ δαίμονος (sc. σπονδήν) Arph. — совершать возлияние в честь благого божества2) совершать жертвенные возлияния(σ. εὔχεσθαί τε Hom.)
σ. Διὴ καὴ ἄλλοις ἀθανάτοισιν Hom. — совершать возлияния Зевсу и прочим бессмертным;3) лить, струить, проливать(τράγου οὖρον Her.; αἷμα τυράννων Anth.)
4) преимущ. med. (о мирных договорах, условиях и т.п.) освящать возлияниями, т.е. скреплять, заключать(τριήκοντα ἔτεα εἰρήνην σπεισάμενοί τινι Her.; σπένδεσθαί τινι σπονδάς Thuc., ср. 1)
5) med. заключать перемирие или мир πρός τινα и μετά τινος Thuc., Xen., Plut.; σ. τινι Thuc., Xen., Arph. заключать мир с кем-л., но тж. Xen. от чьего-л. имени6) обеспечивать договором(ἀναχώρησίν τινι Thuc.)
7) med. гарантировать неприкосновенность(σπένδεσθαι τῇ πρεσβείᾳ Aeschin.)
8) перен. med. мириться, примиряться(συμφοραῖς Eur.)
9) med. улаживать10) pass. становиться жертвой NT.
См. также в других словарях:
возлияние — выпиванция, жертвоприношение бахусу, жертвоприношение вакху, попойка, выпивон, выпивка Словарь русских синонимов. возлияние см. попойка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ВОЗЛИЯНИЕ — ВОЗЛИЯНИЕ, возлияния, ср. 1. Принесение вина в жертву богам в начале трапезы у древних (ист.). 2. Выпивка (разг. шутл.). От усиленных возлияний он приобрел подагру. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОЗЛИЯНИЕ — ВОЗЛИЯНИЕ, я, ср. 1. В античном мире: принесение вина в жертву богам в начале трапезы. 2. Питьё спиртных напитков, выпивка (разг. шутл.). Обильные возлияния. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВОЗЛИЯНИЕ — (поклонение) Бахусу (Вакху). Книжн. Устар. Шутл. Попойка, выпивка. /em> Восходит в древнегреческому обряду возлияния богам. БМС 1998, 93 … Большой словарь русских поговорок
Возлияние — может означать: У древних: принесение вина в жертву богам. В переносном смысле: распитие спиртных напитков … Википедия
Возлияние — как вид или принадлежность жертвоприношения было в обычае у евреев уже во времена Иакова (Быт. XXXV, 14). По смыслу Моисеева законодательства оно не имело значения самостоятельной жертвы, но им обыкновенно сопровождались другого рода жертвы, как … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
возлияние — возли’яние принесение (выливание на святом месте Чис.28:7 ) в дар Господу определенного законом количества вина при жертве всесожжения (1/4 гина на агнца, 1/3 на овна и 1/2 на тельца, Чис.15:5 ,7,10; Чис.28:14 ). Возлияние, как и хлебное… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
возлияние — @font face {font family: ChurchArial ; src: url( /fonts/ARIAL Church 02.ttf );} span {font size:17px;font weight:normal !important; font family: ChurchArial ,Arial,Serif;} сущ. возлияние, вид жертвоприношения. … … Словарь церковнославянского языка
возлияние — возли’яние принесение (выливание на святом месте Чис.28:7 ) в дар Господу определенного законом количества вина при жертве всесожжения (1/4 гина на агнца, 1/3 на овна и 1/2 на тельца, Чис.15:5 ,7,10; Чис.28:14 ). Возлияние, как и хлебное… … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Возлияние Бахусу — Из древнеримской мифологии. Бахус (греч. Вакх, Дионис) бог вина, виноделия и праздников, с ним связанных. И в Древней Греции, и в Древнем Риме после сбора винограда устраивались шумные празднества (вакханалии), посвященные богу вина. У римлян при … Словарь крылатых слов и выражений
Возлияние — Олицетворяет силу воды, дающую жизнь и необходимую для поддержания жизни … Словарь символов