-
1 air bleeder
-
2 hava boşaltıçı
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > hava boşaltıçı
-
3 automatisches Entlüftungsventil
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > automatisches Entlüftungsventil
-
4 air-relief cock
воздухоотводчик, вантуз -
5 hava boşaltma musluğu
воздухоотводчик, вантузİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > hava boşaltma musluğu
-
6 venting device
воздухоотводчик, воздуховыпускной [деаэрационный] клапан -
7 automatic air valve
-
8 gaisa aizvadītājs
▪ Terminiru воздухоотводчик celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru воздухоотводчикETB -
9 air-purge valve
- air-purge valve
- nair-purge [air-release, air-relief] valve
воздуховыпускной клапан, вантуз, воздухоотводчик
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > air-purge valve
-
10 venting device
- venting device
- nвоздухоотводчик, воздуховыпускной [деаэрационный] клапан
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > venting device
-
11 air eliminator
- air eliminator
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > air eliminator
-
12 vent valve
- vent valve
- nвоздуховыпускной клапан, вантуз, воздухоотводчик
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
13 automatic air valve
- automatic air valve
- nавтоматический воздуховыпускной клапан [вантуз, воздухоотводчик]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > automatic air valve
-
14 air-relief cock
- air-relief cock
- nвоздухоотводчик, вантуз
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > air-relief cock
-
15 air bleeder
- air bleeder
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
16 air eliminator
-
17 air vent
1) вентиляционное отверстие; воздушный канал; отдушина; форточка2) деаэрация; естественный отвод воздуха* * *1. отдушина, вентиляционное отверстие2. воздуховыпускной клапан, вантуз, воздухоотводчик3. деаэрация; естественный отвод воздуха -
18 air-purge valve
air-purge [air-release, air-relief] valveвоздуховыпускной клапан, вантуз, воздухоотводчик -
19 air vent
- air vent
- n1. отдушина, вентиляционное отверстие
2. воздуховыпускной клапан, вантуз, воздухоотводчик
3. деаэрация; естественный отвод воздуха
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 Mayevsky tap
Строительство: кран Маевского (ручной воздухоотводчик для выпуска воздуха из радиаторов центрального отопления)
См. также в других словарях:
воздухоотводчик — воздухоотводчик … Орфографический словарь-справочник
воздухоотводчик — сущ., кол во синонимов: 1 • отводчик (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
воздухоотводчик — 5.66 воздухоотводчик Фазоразделительная арматура, предназначенная для сброса и удаления воздуха, скапливающего в трубопроводах. Источник: СТ ЦКБА 011 2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения 5.66 воздухоотводчик Фазоразделительная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Воздухоотводчик — прибор для удаления воздуха, скапливающегося в системах водяного отопления (См. Водяное отопление). Различают В. ручного и автоматического действия. В. ручного действия представляет собой кран для периодического выпуска воздуха, иногда… … Большая советская энциклопедия
воздухоотводчик — воздухоотв одчик, а … Русский орфографический словарь
воздухоотводчик — (2 м); мн. воздухоотво/дчики‚ Р. воздухоотво/дчиков … Орфографический словарь русского языка
воздухоотводчик — воздух/о/от/вод/чик/ … Морфемно-орфографический словарь
Р НП АВОК 3.2.1-2008: Квартирные тепловые пункты в многоквартирных жилых домах — Терминология Р НП АВОК 3.2.1 2008: Квартирные тепловые пункты в многоквартирных жилых домах: 5.6 Комплектация КТП приборами учета энергоресурсов 5.6.1 КТП, рассмотренные в 5.1 5.3, в базовом исполнении укомплектованы разъемами для установки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Описание — 3.2. Описание СИЗОД фильтрующие с принудительной подачей воздуха, используемые с масками, полумасками и четвертьмасками обычно состоят из следующих элементов: а) одного или нескольких фильтров, через который (которые) проходит весь воздух,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Описание функционирования КТП с приоритетным режимом ГВС — 5.2 Описание функционирования КТП с приоритетным режимом ГВС Технические характеристики приведены в приложении Б. 5.2.1 КТП в режиме отопления. Управление отопительным контуром квартиры Греющий теплоноситель Т11 от домового теплового пункта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кран Маевского — на радиаторе Кран Маевского устройство для выпуска воздуха из радиаторов центрального водяного отопления, открываемое при помощи специального … Википедия