-
101 воздержаться от действия
vУниверсальный русско-немецкий словарь > воздержаться от действия
-
102 воздержаться от комментариев
vУниверсальный русско-немецкий словарь > воздержаться от комментариев
-
103 воздержаться от критики
vgener. sich der Kritik enthaltenУниверсальный русско-немецкий словарь > воздержаться от критики
-
104 воздержаться от необдуманных действий
vcolloq. die Kirche im Dorf lassen, die Kirche im Dorfe lassenУниверсальный русско-немецкий словарь > воздержаться от необдуманных действий
-
105 воздержаться от необдуманных решений
vcolloq. die Kirche im Dorf lassen, die Kirche im Dorfe lassenУниверсальный русско-немецкий словарь > воздержаться от необдуманных решений
-
106 воздержаться от подачи голоса
vУниверсальный русско-немецкий словарь > воздержаться от подачи голоса
-
107 воздержаться от проявления своих чувств
vУниверсальный русско-немецкий словарь > воздержаться от проявления своих чувств
-
108 воздержаться от резкостей
vgener. seine Worte beherrschenУниверсальный русско-немецкий словарь > воздержаться от резкостей
-
109 воздержаться от голосования
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > воздержаться от голосования
-
110 воздержаться от голосования
vgener. atturēties no balsošanas -
111 воздержаться от голосования
vgener. abstenerse de votarDiccionario universal ruso-español > воздержаться от голосования
-
112 воздержаться от еды
vgener. privarse de comer -
113 воздержаться от рекомендации
vgener. desaconsejarDiccionario universal ruso-español > воздержаться от рекомендации
-
114 воздержаться от голосования
vgener. erapooletuks jäämaРусско-эстонский универсальный словарь > воздержаться от голосования
-
115 воздержаться пока от ответа
vgener. (немедленного) réserver sa réponseDictionnaire russe-français universel > воздержаться пока от ответа
-
116 воздержаться от высказывания
vliter. ringollare le paroleUniversale dizionario russo-italiano > воздержаться от высказывания
-
117 воздержаться от голосования
vgener. astenersi dal voto, disertare le urneUniversale dizionario russo-italiano > воздержаться от голосования
-
118 воздержаться при голосовании
vgener. astenersi dal votoUniversale dizionario russo-italiano > воздержаться при голосовании
-
119 воздержаться от высказываний
vgener. afzijdigRussisch-Nederlands Universal Dictionary > воздержаться от высказываний
-
120 воздержаться от голосования
vgener. blanco stemmen, zich van stemming onthoudenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > воздержаться от голосования
См. также в других словарях:
ВОЗДЕРЖАТЬСЯ — ВОЗДЕРЖАТЬСЯ, воздержусь, воздержишься, совер. (к воздержаться). 1. от чего. Удержать себя от какого нибудь действия, подавить в себе влечение к чему нибудь, отказаться от чего нибудь. Воздержаться от выступления. Воздержаться от спиртных… … Толковый словарь Ушакова
воздержаться — остеречься, удержаться, скрепиться, сдержаться, овладеть собой, отказаться, взять себя в руки, сдержать себя, выдержать, избежать, утерпеть, уклониться, вытерпеть, перемочься, стерпеть Словарь русских синонимов. воздержаться 1. избежать чего,… … Словарь синонимов
ВОЗДЕРЖАТЬСЯ — ВОЗДЕРЖАТЬСЯ, держусь, держишься; совер., от чего. 1. Удержать себя, отказаться от какого н. действия. В. от курения. 2. Не подать свой голос ни за ни против. Воздержаться от голосования. Кто воздержался? Воздержавшихся (сущ.) нет. | несовер.… … Толковый словарь Ожегова
воздержаться — от чего. Воздержаться от голосования. Я не мог воздержаться от восклицания (Пушкин) … Словарь управления
Воздержаться — I сов. неперех. см. воздерживаться I II сов. неперех. см. воздерживаться II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воздержаться — воздержаться, воздержусь, воздержимся, воздержишься, воздержитесь, воздержится, воздержатся, воздержась, воздержался, воздержалась, воздержалось, воздержались, воздержись, воздержитесь, воздержавшийся, воздержавшаяся, воздержавшееся,… … Формы слов
воздержаться — воздерж аться, ерж усь, ержится … Русский орфографический словарь
воздержаться — (II)‚ воздержу/сь‚ де/ржишься‚ жатся … Орфографический словарь русского языка
воздержаться — держусь, держишься; воздержавшийся; св. 1. Удержать себя от какого л. действия, отказаться от чего л. В. от курения. В. от участия в чём л. В. от расспросов. 2. Не подать свой голос ни за, ни против; уклониться, не принять участия (в голосовании) … Энциклопедический словарь
воздержаться — держу/сь, де/ржишься; воздержа/вшийся; св. см. тж. воздерживаться 1) Удержать себя от какого л. действия, отказаться от чего л. Воздержа/ться от курения. Воздержа/ться от участия в чём л. Воздержа/ться о … Словарь многих выражений
Воздержаться от замечаний, от своей реплики — Не на все реплики собеседника нужно реагировать словесно (репликой) и немедленно. Солидному культурному человеку не следует экспансивно реагировать на чье то нетактичное речевое поведение, а также высказывать немедленные скороспелые суждения по… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике