-
41 воздвигать
-ся и -двизать, -ся, воздвигнуть, ся1) (сооружать, созидать) будувати, -ся, збудувати, -ся, вибудувати, -ся, споруджати, -ся, споруджувати, -ся, спорудити, -ся, ставити, -ся, поставитися, -ся, зводити, -ся, звести, -ся, (многое) позводити, -ся [Позводив олтарі (Л. Укр.)]; (создавать из чего) підні[ій]мати, підняти [Бог зможе з сього каміння підняти дітей Авраамові (Св. Пис.)];2) (поднимать, воздымать) піднімати, (підіймати), -ся, підняти, -ся, піднімати вгору, -ся вгору, підняти вгору, -ся вгору, підносити, -ся, піднести, -ся, зносити, -ся, знести, -ся;3) (побуждать на вражду кого) піднімати кого на кого, на що. [Вони протестували проти унії і піднімали на неї міщанство (Куліш)].* * *несов.; сов. - воздв`игнуть -
42 воздвигать
-
43 воздвигать
erect, placeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > воздвигать
-
44 воздвигать
• zvedat• budovat -
45 воздвигать
to erect, raiseРусско-английский глоссарий христианской лексики > воздвигать
-
46 воздвигать
erigere; elevare; costruire -
47 воздвигать
build, construct, build upРусско-английский научно-технический словарь Масловского > воздвигать
-
48 воздвигать
несов. - воздвига́ть, сов. - воздви́гнуть; (вн.) книжн.erect (d); raise (d)воздвига́ть па́мятник — raise / erect a monument
-
49 Воздвигать
- aedificare; erigere; ponere; condere; sistere; educere; excitare; molire; moliri (urbes; muros; arcem); sustollere (columnas; novum opus); suscitare (delubra deorum); suggerere (theatra celsis columnis); statuere (moenia); -
50 воздвигать
-
51 воздвигать
erríchten vt (памятник и т.п.); erbáuen vt, áufbauen vt ( здание) -
52 воздвигать
-
53 воздвигать
vt; св - воздви́гнутьto erect; to set up; to put up; to raise -
54 воздвигать
vb. opbygge, opstille, rejse -
55 воздвигать
statyti (o, ė) -
56 воздвигать
несовер. амайын, аразын -
57 воздвигать
[βαζντβιγκάτ'] ρ. χτίζω -
58 воздвигать
несов. см. воздвигнуть -
59 воздвигать
[βαζντβιγκάτ'] ρ χτίζω -
60 воздвигать
ρ.δ.μ. ανεγείρω, χτίζω, οικοδομώ, ανιδρύω.1. ανεγείρομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ.2. παλ. υψώνομαι, ανυψώνομαι.
См. также в других словарях:
воздвигать — См … Словарь синонимов
ВОЗДВИГАТЬ — ВОЗДВИГАТЬ, воздвигаю, воздвигаешь, несовер. (к воздвигнуть), что (книжн. торж.). Строить, сооружать. Воздвигнуть здание. Воздвигнуть пирамиды. Воздвигнуть крепости. ❖ Воздвигать гонение на кого (книжн. устар.) подвергать кого нибудь гонению,… … Толковый словарь Ушакова
воздвигать — ВОЗДВИГНУТЬ, ну, нешь; иг, игла; сов., что (высок.). Соорудить, построить. В. здание. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВОЗДВИГАТЬ — или воздвизать, воздвигнуть что, сооружать, созидать, ставить, строить; | подымать, воздымать или возносить; | кого, побуждать на вражду. ся, возвышаться, подыматься. Воздвигание, воздвизание ср., ·длит. воздвижение ср., ·окончат. действие по гл … Толковый словарь Даля
Воздвигать — I несов. перех. 1. устар. Поднимать, устремлять вверх что либо. 2. Строить, сооружать что либо высокое или значительное; возводить. II несов. перех. устар. Возводить в чин, в сан и т.п. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воздвигать — разрушать уничтожать … Словарь антонимов
воздвигать — воздвиг ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
воздвигать — (I)‚ воздвига/ю‚ га/ешь‚ га/ют … Орфографический словарь русского языка
воздвигать — Syn: строить, сооружать, возводить (приподн.) Ant: разрушать … Тезаурус русской деловой лексики
воздвигать — см. воздвигнуть; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
воздвигать — 1.5.1.1., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь