Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

возвыситься

  • 1 возвыситься

    сов.
    alzarse, elevarse; crecer (непр.) vi, ascender (непр.) vi (во мнении и т.п.)
    * * *
    v
    gener. alzarse, ascender (во мнении и т. п.), crecer, elevarse

    Diccionario universal ruso-español > возвыситься

  • 2 возвысить

    возвы́сить
    (pli)altigi;
    ♦ \возвысить го́лос laŭtigi la voĉon;
    \возвыситься altiĝi, plialtiĝi.
    * * *
    сов., вин. п.
    subir vt, alzar vt, elevar vt
    ••

    возвы́сить го́лос — alzar (levantar) la voz

    * * *
    сов., вин. п.
    subir vt, alzar vt, elevar vt
    ••

    возвы́сить го́лос — alzar (levantar) la voz

    * * *
    v
    gener. alzar, elevar, subir

    Diccionario universal ruso-español > возвысить

  • 3 возвышаться

    2) ( выситься) elevarse, erguirse (непр.), alzarse
    * * *
    v
    1) gener. altearse, alzarse, encimarse, encumbrarse, remontarse, velar (о рифе), elevarse, erguirse, levantarse, repinarse, volar
    2) colloq. empingorotarse

    Diccionario universal ruso-español > возвышаться

  • 4 возвысить

    возвы́сить
    (pli)altigi;
    ♦ \возвысить го́лос laŭtigi la voĉon;
    \возвыситься altiĝi, plialtiĝi.
    * * *
    сов., вин. п.
    subir vt, alzar vt, elevar vt
    ••

    возвы́сить го́лос — alzar (levantar) la voz

    * * *

    возвы́сить кого́-либо в чьи́х-либо глаза́х — faire grandir qn dans l'estime de qn d'autre

    ••

    возвы́сить го́лос — hausser (придых.) ( или élever) la voix

    Diccionario universal ruso-español > возвысить

См. также в других словарях:

  • возвыситься — оказаться в центре внимания, одухотвориться, отличиться, обратить на себя внимание, подняться, вознестись, возвеличиться, опоэтизироваться, облагородиться, выделиться Словарь русских синонимов. возвыситься см. выделиться Словарь синонимов рус …   Словарь синонимов

  • ВОЗВЫСИТЬСЯ — ВОЗВЫСИТЬСЯ, возвышусь, возвысишься, совер. (к возвышаться) (книжн.). 1. Приобрести более высокое, важное значение, занять более высокую должность, более высокое социальное положение. Он очень возвысился в моем мнении. 2. Увеличиться, возрасти… …   Толковый словарь Ушакова

  • ВОЗВЫСИТЬСЯ — ВОЗВЫСИТЬСЯ, ышусь, ысишься; совер. 1. Повыситься, подняться высоко (устар.). Уровень воды возвысился. 2. перен. Получить более важное значение, занять более высокое положение. В. в чьём н. мнении. | несовер. возвышаться, аюсь, аешься. | сущ.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Возвыситься — I сов. неперех. см. возвышаться I 1., 2. II сов. неперех. см. возвышаться II 1., 2. III сов. неперех. см. возвышаться III 1. Толковый словарь …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • возвыситься — возвыситься, возвышусь, возвысимся, возвысишься, возвыситесь, возвысится, возвысятся, возвысясь, возвысился, возвысилась, возвысилось, возвысились, возвысься, возвысьтесь, возвысившийся, возвысившаяся, возвысившееся, возвысившиеся, возвысившегося …   Формы слов

  • возвыситься — глаг., св., употр. нечасто см. нсв. возвышаться Толковый словарь русского языка Дмитриева. Д. В. Дмитриев. 2003 …   Толковый словарь Дмитриева

  • возвыситься — унизиться …   Словарь антонимов

  • возвыситься — возв ыситься, ышусь, ысится …   Русский орфографический словарь

  • возвыситься — (II)‚ возвы/шу(сь)‚ вы/сишь(ся)‚ сят(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • возвыситься — Syn: см. подняться …   Тезаурус русской деловой лексики

  • возвыситься — вышусь, высишься; св. Достичь более высокого общественного положения, большего значения. В. в чьём л. мнении. В. до звёзд с мировым именем. Желание в. над своим окружением. ◁ Возвышаться; Возвышение (см.) …   Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»