-
1 обратный
1) (находящийся с другой стороны) ters, arqaобратная сторона - ters taraf2) (противоположный) akis, qarşı, zıt, tersоказать обратное действие - qarşı (akis) tesir etmek3) (в процессе возвращения) qaytqan, qaytacaqна обратном пути - qaytacaqtaобратный адрес - öz adresi -
2 обратный
1) (находящийся с другой стороны) терс, аркъаобратная сторона - терс тараф2) (противоположный) акис, къаршы, зыт, терсоказать обратное действие - къаршы (акис) тесир этмек3) (в процессе возвращения) къайткъан, къайтаджакъна обратном пути - къайтаджакътаобратный адрес - озь адреси
См. также в других словарях:
Возвращения — (Носты, др. греч. Νόστοι) древнегреческая эпическая поэма (VII в. до н. э.), повествовавшая о том, как ахейские герои после победы в Троянской войне разными путями возвращались на родину. Ее автором считался Агий (Гегий)[1]… … Википедия
возвращения — добиться возвращения • действие, каузация дождаться возвращения • модальность, ожидание дожидаться возвращения • продолжение, модальность, ожидание ждать возвращения • модальность, ожидание ожидать возвращения • модальность, ожидание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Союзы возвращения на родину — Союзы возвращения на родину организации, возникшие в США, Франции, Болгарии (самый крупный Союз был в Софии) в среде русских эмигрантов после издания декретов ВЦИК от 3.11.1921 , ВЦИК и СНК от 9.6.1924 об амнистии участников белого движения … Википедия
запись без возвращения к нулю — 01.03.11 запись без возвращения к нулю; запись БНВ [non return to zero recording; NRZ]: Запись, при которой не поддерживается баланс возвращения сигнала к нулю в пределах импульса. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Мюриэль, или Время возвращения — Muriel Ou Le Temps D Un Retour Жанр драма Режиссёр Ален Рене В главных ролях Дельфин … Википедия
Мюриэль, или время возвращения (фильм) — Мюриэль, или время возвращения Muriel Ou Le Temps D Un Retour Жанр драма Режиссёр Ален Рене В главных ролях Дельфин Сейриг Оператор Саша Верни … Википедия
Мюриэль, или время возвращения — Muriel Ou Le Temps D Un Retour Жанр драма Режиссёр Ален Рене В главных ролях Дельфин Сейриг Оператор Саша Верни … Википедия
ИСТОРИЯ ВОЗВРАЩЕНИЯ — «ИСТОРИЯ ВОЗВРАЩЕНИЯ», Франция Россия Ливан, ЗЕМЛЯ (Россия)/ADR PRODUCTIONS (Франция)/AFLAM FILM (Ливан), 1994, цв., 85 мин. История возвращения после войны на Родину композитора и женщины, ищущей похищенного тринадцать лет назад сына. Они… … Энциклопедия кино
Программа возвращения соотечественников в Россию — Содержание 1 Соотечественники 2 Описание программы … Википедия
Оперативный псевдоним 2. Код Возвращения — Жанр детективный фильм боевик В главных ролях Александр Дедюшко Эвклид Кюрдзидис Анатолий Журавлёв Страна … Википедия
запись без возвращения к нулю (метке) — 01.03.09 запись без возвращения к нулю (метке); запись БНВ М [non return to zero (mark) recording; NRZ M]: См. терминологическую статью «кодирование без возвращения к нулю с перепадом на единицах». Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
