-
41 reset
восстановление, возврат в исходное положение, восстанавливать, возвращать в исходное положение, возвращаться в исходное положение, установка на нуль, сброс, сброс на нуль, устанавливать на нуль, сбрасывать, сбрасывать на нуль, повторное включение, повторный запуск, перезапускать, перестановка, перестанавливать
– reset pulse
-
42 homing
['həʊmɪŋ]1) Общая лексика: возвращающийся, возвращающийся домой, возвращающийся на место гнездования, возвращение домой, инстинкт дома, наведение, направляющийся домой, обратно, обратный путь, почтовый (о голубе), привод (самолётов, ракет), приводной, самонаводящийся, служащий для наведения, служащий для наведения или самонаведения, служащий для самонаведения, способность находить путь к дому (особ. у голубей), чувство дома, привод (самолётов)2) Компьютерная техника: возврат в нулевое положение3) Биология: хоминг4) Авиация: указание посадки5) Зоология: возвращающийся на место гнездования, нереста6) Военный термин: наведение (реактивного снаряда)7) Техника: возврат в исходное положение, наведение по приводному лучу, самонаведение, привод (на радиостанцию)8) Электроника: вывод ла в расчётную точку9) Иммунология: эффект "дома", стремление клеток к родному микроокружению10) Космонавтика: подключение11) Нефтегазовая техника самокомпенсация (трубопровода)12) Ракетная техника: система самонаведения, привод (на посадку)13) Макаров: возврат в начальное положение, направляющийся обратно, приводной (о маяке, радиостанции) -
43 reset
1) (RST) - сбросвозврат в избранную начальную точку, например приведение процессора в исходное состояние, перезагрузка.Syn:см. тж. hard reset, hardware reset, manual reset, power-on reset, processor reset, reset address, reset button, reset circuit, reset code, reset initialization, reset pin, reset signal, reset vector, soft reset, software reset, system reset2) сбрасыватьнапример, присваивать разряду или счётчику значение 0, устанавливать на выходе логический 03) см. reset signal4) возврат в исходное положение; восстановлениеАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > reset
-
44 return
1. возврат2. возврат нереализованной продукции -
45 reset
1) сброс; возврат в исходное положение; возврат в исходное состояние3) возвращать в исходное состояние; сбрасывать; переустанавливать -
46 unwind
[ʌn'waɪnd]1) Общая лексика: отматывать, отмотать, провести обратную операцию, произвести реституцию, развёртывать, развивать (о сюжете), развиваться, разматываться, размотать, размотаться, раскрутиться, раскручивать, раскручиваться, распутывать, провести обратную операцию (позицию), произвести реституцию (позицию), развернуть обратно (позицию), расслабиться, разматывать2) Биология: раскручиваться (напр. о спирали молекулы)3) Морской термин: раскрутить, травить (лебёдкой)4) Разговорное выражение: успокоиться, развеяться5) Техника: возврат в исходное состояние, разворачивать (цикл в программе), раскрывать, расплетать (напр. двойную спираль ДНК), сматывать, травить (канат с барабана)6) Строительство: возврат в исходное положение, развёртываться7) Математика: развить8) Экономика: закрыть позицию9) Горное дело: свивание (каната) с барабана, свивать10) Лесоводство: раскат11) Полиграфия: устройство для перемотки рулонного материала, разматывать (ленту с рулона)12) Вычислительная техника: перемотка в обратное состояние, программировать с целью минимизации перемоток ( магнитной) ленты, программировать с целью минимизации перемоток магнитной ленты, раскрывать цикл, расписывать (цикл в программе)13) Нефть: травить (с помощью лебёдки)14) Банковское дело: покрыть позицию, произвести зачёт15) Упаковка: отмотка (технологическая операция по подготовке длинномерно гибкой продукции к производственному потреблению по заказам потребителей.)16) Сахалин А: отдыхать (How do you unwind)17) Макаров: расплетать (напр., двойную спираль ДНК), раскрывать (цикл в программе) -
47 homing action
1. самонаведение2. возврат в исходное положение -
48 reset
I [ri:ʹset] n шотл. юр.приобретение или укрывательство имущества, добытого преступным путёмII1. [ʹri:set] n тех.1. возврат в исходное положение2. повторная установка на нуль (секундомера и т. п.)2. [͵ri:ʹset] v (reset)1. тех.1) подрегулировать2) вновь устанавливать; возвращать в исходное положение2. вставлять в новую оправу ( драгоценный камень)3. мед. вправлять4. с.-х. рассаживатьII1. [ʹri:set] n полигр.1) повторный набор2) заново набранная печатная форма2. [͵ri:ʹset] v (reset) полигр. -
49 reset
1) повторная установка || повторно устанавливать2) сброс; восстановление; возврат в исходное положение или состояние; установка на "0" || сбрасывать; восстанавливать; возвращать в исходное положение или состояние; устанавливать на "0"3) переналадка || переналаживать4) полигр. повторный набор || повторно набирать• -
50 homing action
1) Техника: самокомпенсация (напр. трубопровода)2) Автомобильный термин: возвращение в исходное положение3) Физика: самонаведение4) Космонавтика: работа системы самонаведения5) Механика: возврат в исходное положение6) Макаров: возвратное действие, восстановление, компенсация, наведение, самокомпенсация (напр., трубопровода) -
51 position reference command
2) Автоматика: команда на выход (рабочего органа) в исходное положениеУниверсальный англо-русский словарь > position reference command
-
52 restore
[rɪ'stɔː]1) Общая лексика: возвратить, возвратить на прежнее место, возвращать, возвращать на прежнее место, возместить, возмещать, возродить, возрождать (обычаи, традиции и т. п.), восстанавливать, восстанавливаться, восстановить, отдавать обратно, отдать обратно, реконструировать, реставрировать (картину и т. п.), (to) возвращать (на прежнее место)2) Медицина: восстанавливать (силы, здоровье)3) Военный термин: восстановиться4) Техника: возобновлять, ремонтировать5) Математика: возобновить, воспроизвести, воспроизводить, отдать6) Железнодорожный термин: возвращать на место7) Юридический термин: восстанавливать (о правах, правовом положении, юридической силе), восстанавливать (о праве, правовом положении, юридической силе)8) Автомобильный термин: рекуперировать, подтягивать (напр. пружины)9) Дипломатический термин: реставрировать (режим и т.п.)10) Нефть: восстановление11) Связь: очищать (накопитель)12) Бурение: подтягивать (пружину)13) Сетевые технологии: копировать из архива, регенерировать14) Кабельные производство: возврат в исходное положение, возвращать в исходное положение15) Макаров: возвращать в прежнее состояние, излечивать, излечиваться, компенсировать, отдавать, возвращать (в прежнее состояние), восстанавливать (ремонтировать) -
53 reset
[`riː`set]вновь устанавливать; восстанавливать, возвращать(ся) в исходное положениеповторно включать, запускать и т. п.сбрасывать, сбрасывать на нульвставлять в оправувправлятьпересаживать; снова сажать засаживатьзаострять, затачивать вновьвозврат в исходное положение; восстановлениеповторное включение, повторный запусксбросАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reset
-
54 restore
восстановление; возврат в исходное положение; восстанавливать; возвращать в исходное положениеEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > restore
-
55 reset
1) переналадка; перенастройка; подрегулировка || переналаживать; перенастраивать; подрегулировать2) возврат в исходное положение || возвращать в исходное положение3) сброс на нуль, установка на нуль || устанавливать на нуль4) повторное включение || повторно включать•- cycle reset
- instantaneous reset
- remote zero reset
- reset of offsets
- zero resetEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > reset
-
56 reset
1) восстановление, возврат в исходное положение или состояние; сброс; установка в (состояние) "0"2) восстанавливать, возвращать в исходное положение или состояние; сбрасывать; устанавливать в (состояние) "0"3) смещение4) смещать•- hardware reset
- loop reset
- memory reset
- power-on reset
- reset a loop
- system resetEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > reset
-
57 reset
verb(past and past participle reset)1) вновь устанавливать2) (вновь) вставлять в оправу3) вправлять (сломанную руку и т. п.)* * *1 (0) заново набранная печатная форма2 (v) перезадавать; перезадать* * *вновь устанавливать; восстанавливать* * *[re·set || ‚rɪː'set] v. вновь устанавливать [тех.], вновь вставлять в оправу, вправлять [мед.], набирать заново [полигр.] n. повторная установка, повторный набор [полигр.]* * ** * *1. гл. 1) а) вновь устанавливать; восстанавливать, возвращать(ся) в исходное положение б) повторно включать, запускать и т.п. в) тех. сбрасывать, сбрасывать на нуль 2) вставлять в оправу 3) мед. вправлять (сломанную кость и т. п.) 2. сущ.; тех. 1) возврат в исходное положение 2) повторное включение, повторный запуск 3) сброс -
58 reset
[ˌriː'set] 1. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. reset1)а) вновь устанавливать; восстанавливать, возвращать в исходное положениеб) повторно включать, запускать и т. п.в) тех. сбрасывать (на нуль)3) мед. вправлять (сломанную кость и т. п.)4) пересаживать; снова сажать ( растения)Syn:5) заострять, затачивать вновь2. сущ.; тех.1) возврат в исходное положение; восстановление2) повторное включение, повторный запуск3) сброс -
59 homing action
1) возврат в исходное положение; воен. самонаведение -
60 reset
1) повторная установка || повторно устанавливать2) возврат в исходное положение, сброс || возвращать в исходное положение, сбрасывать3) повторное включение, перезапуск4) ж.-д. рукоятка оттормаживания5) переналадка || переналаживать•- sweep reset
См. также в других словарях:
возврат в исходное положение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN resetresetting … Справочник технического переводчика
возврат в исходное положение вручную — Функция, свойственная элементам системы управления, связанным с обеспечением безопасности, и необходимая для восстановления вручную заданных функций безопасности до повторного пуска машины. [ГОСТ ЕН 1070 2003] Тематики безопасность в целом EN… … Справочник технического переводчика
возврат в исходное положение после срабатывания — (автоматического выключателя в котором есть кнопка RESET) [Интент] Тематики выключатель автоматический EN resetting after a fault trip … Справочник технического переводчика
возврат в исходное положение вручную — 3.95 возврат в исходное положение вручную: Функция, свойственная элементам системы управления, связанным с обеспечением безопасности, и необходимая для восстановления вручную заданных функций безопасности до повторного пуска машины. (См. 3.8 ЕН… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
автоматический возврат в исходное положение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN automatic reset … Справочник технического переводчика
устройство ограничения давления с возвратом вручную в исходное положение — Устройство, замыкающее и размыкающее цепь, когда давление достигает заданного значения для отключения машины. Возврат в исходное положение возможен вручную только после снижения заданного давления. [ГОСТ Р 12.2.142—99 (ИСО 5149 93)]… … Справочник технического переводчика
Инфаркт миокарда — I Инфаркт миокарда Инфаркт миокарда острое заболевание, обусловленное развитием очага или очагов ишемического некроза в сердечной мышце, проявляющееся в большинстве случаев характерной болью, нарушением сократительной и других функций сердца,… … Медицинская энциклопедия
ГОСТ ЕН 1070-2003: Безопасность оборудования. Термины и определения — Терминология ГОСТ ЕН 1070 2003: Безопасность оборудования. Термины и определения: N): Провод, соединенный с нейтральной (нулевой) точкой сети и обладающий возможностью передачи электрической энергии (см. [7]). (См. 3.35 ЕН 60204 1 [6].)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
двойной перегиб — 3.4.66 двойной перегиб: Одно полное колебание испытуемого образца перегиб его сначала в одну, а затем в другую сторону на определенный угол по одной и той же линии перегиба (ГОСТ ИСО 5626). Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Двойной перегиб на 180° по линии рилевки — 1. Двойной перегиб на 180° по линии рилевки Последовательное перемещение конца образца картона из исходного положения А в выпуклую сторону рилевки при неподвижном конце А1, в положение В, возврат в положение А, дальнейшее перемещение в положение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 7376-89: Картон гофрированный. Общие технические условия — Терминология ГОСТ 7376 89: Картон гофрированный. Общие технические условия оригинал документа: 1. Двойной перегиб на 180° по линии рилевки Последовательное перемещение конца образца картона из исходного положения А в выпуклую сторону рилевки при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации