-
1 возводить
inşa etmek, kurmakТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > возводить
-
2 возводить
yükseltmek,dikmek,kurmak* * *1) yükseltmek; dikmek; kurmakвозводи́ть зда́ние — bir yapı / bina kurmak
возводи́ть обели́ск — bir dikili taş dikmek
возводи́ть сте́ны — duvar örmek
2) yükseltmek, çıkarmakвозводи́ть в зако́н — yasaya dönüştürmek
возводи́ть на трон — tahta oturtmak
3) мат. yükseltmekвозводи́ть в квадра́т — kareye yükseltmek, karesini almak
4) в соч.возводи́ть клевету́ — iftira atmak
возводи́ть обвине́ние на кого-л. — birine suç isnat etmek
-
3 возводить арку
kemerlenmek, kemer kurmakТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > возводить арку
-
4 возводить стену
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > возводить стену
-
5 возвести
сов., см. возводить -
6 сооружать
несов.; сов. - сооруди́ть1) yapmak, kurmak; dikmek, yükseltmek ( возводить) -
7 арка
kemer, tak, arkat, tonoz- арка моста
- арка, очерченная из четырех центров
- безшарнирная арка
- боковая арка
- возвышенная арка
- глухая арка
- готическая арка
- двухшарнирная арка
- железобетонная арка
- килевидная арка
- контрфорсная арка
- косая арка
- крестообразная арка
- круговая арка
- крутая арка
- лучковая арка
- многолопастная арка
- обратная арка
- одношарнирная арка
- опрокинутая арка
- островерхая арка
- остроконечная арка
- параболическая арка
- плоская арка
- подковообразная арка
- подпорная арка
- подпружная арка
- ползучая арка
- полукруглая арка
- пониженная арка
- поперечная арка
- равносторонняя арка
- разгрузочная арка
- разгрузочная арка, скрытая под облицовкой
- романская арка
- стрельчатая арка
- трехлопастная арка
- трехшарнирная арка
- триумфальная арка
- центральная арка
- шарнирная арка
- эллиптическая арка
- возводить аркуТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > арка
См. также в других словарях:
возводить — повысить чином, званием (Даль) См. жаловать; строить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. возводить жаловать; строить, сооружать, воздвигать, воздевать, подымать, вздевать,… … Словарь синонимов
ВОЗВОДИТЬ — ВОЗВОДИТЬ, возвести или возвесть, возводиться, взводить, взводиться; воз употребляется в более высоком, переносном, отвлеченном значении, а сокращенное, вз, в низшем, насущном. Возвести кого в сан, в звание. Возводить здание, строить. Возведение… … Толковый словарь Даля
ВОЗВОДИТЬ — ВОЗВОДИТЬ, возвожу, возводишь, несовер. (к возвести) (книжн.). 1. кого что во что. Наделять более высоким званием, чином (офиц. дорев.). Ести в графское достоинство. Возвести в сан архиерея. || что во что. Наделять что нибудь каким нибудь… … Толковый словарь Ушакова
возводить — ВОЗВЕСТИ, еду, едёшь; ёл, ела; едший; едённый ( ён, ена); едя; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
возводить на трон — короновать, возводить на престол, венчать на царство Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
возводить поклеп — возводить напраслину, наговаривать, клепать, брехать как на мертвого, очернять, клеветать, чернить, вешать всех собак, вешать собак Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Возводить напраслину — на кого. ВОЗВЕСТИ НАПРАСЛИНУ на кого. Разг. Ложно обвинять кого либо в чём либо. В Мало Тымове бежал поселенец Кучеренко, оставив жену и детей… Каждый день жене приходится бояться, как бы его не наказали, не возвели бы на него напраслины (Чехов.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Возводить поклёп — на кого. ВОЗВЕСТИ ПОКЛЁП на кого. Устар. Разг. Клеветать, распространять клевету на кого либо. Эти деньги положительно мои, и потому больно возводить самому на себя поклёп (Достоевский. Униженные и оскорблённые). Слышал, Иван Степанович, какой на … Фразеологический словарь русского литературного языка
возводить в квадрат — преувеличивать, сгущать краски Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
возводить в кумир — молиться, фетишировать, фетишизировать, сотворить себе кумир, воздавать божеские почести, боготворить, поклоняться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
возводить преграду — перепруживать, перегораживать, перерезать, баррикадировать, загораживать, преграждать, заграждать, перекрывать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов