-
1 водогрейный
-
2 водогрейный
-
3 водогрейный
1) Engineering: water-heating2) Makarov: hot-water ( boiler) (котел) -
4 водогрейный
water-heating (attr.) -
5 водогрейный
-
6 водогрейный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > водогрейный
-
7 водогрейный
water-heating (attr)водогре́йный котёл — hot-water boiler
-
8 водогрейный стационарный котел
водогрейный стационарный котел
Стационарный котел для нагрева воды под давлением.
[ ГОСТ 23172-78]
Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
5. Водогрейный стационарный котел
D. Heisswasserkessel
E. Hot-water boiler
F. Chaudiere a l'eau chaude
Стационарный котел для нагрева воды под давлением
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водогрейный стационарный котел
-
9 водогрейный котёл
водогрейный котёл
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водогрейный котёл
-
10 водогрейный котёл-утилизатор газотурбинной ТЭЦ
водогрейный котёл-утилизатор газотурбинной ТЭЦ
ГТУ-ТЭЦ
(для выработки тепла посредством подогрева воды для снабжения внешних потребителей)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водогрейный котёл-утилизатор газотурбинной ТЭЦ
-
11 водогрейный котел
-
12 водогрейный контур
Heat: warm water circuitУниверсальный русско-английский словарь > водогрейный контур
-
13 водогрейный котёл
1) Engineering: back boiler (вмурованный в печь или камин), boot boiler (вмурованный в печь или камин), hot-water boiler, water boiler2) Construction: hot water boiler, boiler -
14 водогрейный котёл бытового назначения
Construction: domestic boiler, independent boilerУниверсальный русско-английский словарь > водогрейный котёл бытового назначения
-
15 водогрейный котёл вмурованный в камин
Engineering: water backУниверсальный русско-английский словарь > водогрейный котёл вмурованный в камин
-
16 водогрейный котёл вмурованный в печь
Engineering: water backУниверсальный русско-английский словарь > водогрейный котёл вмурованный в печь
-
17 водогрейный котёл вмурованный в печь или камин
Engineering: water backУниверсальный русско-английский словарь > водогрейный котёл вмурованный в печь или камин
-
18 водогрейный котел
1) Engineering: back boiler (вмурованный в печь или камин), boot boiler (вмурованный в печь или камин), hot-water boiler, water boiler2) Construction: hot water boiler, boiler -
19 водогрейный котел Лос Аламоса
Engineering: Los Alamos water boilerУниверсальный русско-английский словарь > водогрейный котел Лос Аламоса
-
20 водогрейный котел, вмонтированный (встроенный) в камин
Architecture: water backУниверсальный русско-английский словарь > водогрейный котел, вмонтированный (встроенный) в камин
См. также в других словарях:
водогрейный — водогрейный … Орфографический словарь-справочник
ВОДОГРЕЙНЫЙ — ВОДОГРЕЙНЫЙ, водогрейная, водогрейное (тех.). Предназначенный для согревания воды. Водогрейный котел. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВОДОГРЕЙНЫЙ — ВОДОГРЕЙНЫЙ, ая, ое (спец.). Относящийся к нагреванию воды. В. котёл. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Водогрейный котёл — Водогрейный котёл котёл для нагрева воды под давлением[1]. «Под давлением» обозначает, что кипение воды в котле не допускается: её давление во всех точках выше давления насыщения при достигаемой там температуре (практически всегда оно выше… … Википедия
водогрейный котел—утилизатор — водогрейный котел—утилизатор Ндп. утилизационный водогрейный котел Водогрейный котел, в котором используется теплота горячих газов технологического процесса или двигателей. [ГОСТ 25720 83] Недопустимые, нерекомендуемые утилизационный… … Справочник технического переводчика
водогрейный котел с естественной циркуляцией — Водогрейный котел, в котором циркуляция воды осуществляется за счет разности плотности воды. [ГОСТ 25720 83] Тематики котел, водонагреватель … Справочник технического переводчика
водогрейный котел с комбинированной циркуляцией — Водогрейный котел, в котором имеются контуры с естественной и принудительной циркуляцией воды. [ГОСТ 25720 83] Тематики котел, водонагреватель … Справочник технического переводчика
водогрейный котел с принудительной циркуляцией — Водогрейный котел, в котором циркуляция воды осуществляется насосом. [ГОСТ 25720 83] Тематики котел, водонагреватель … Справочник технического переводчика
водогрейный котел с естественной циркуляцией — водогрейный котел, в котором циркуляция воды осуществляется за счет разности плотности воды. (Смотри: ГОСТ 25720 83. Котлы водогрейные.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
водогрейный котел с комбинированной циркуляцией — водогрейный котел, в котором имеются контуры с естественной и принудительной циркуляцией воды. (Смотри: ГОСТ 25720 83. Котлы водогрейные.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
водогрейный котел с принудительной циркуляцией — водогрейный котел, в котором циркуляция воды осуществляется насосом. (Смотри: ГОСТ 25720 83. Котлы водогрейные.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь