-
61 внешне
гадна байдлаараа, гадна төрхөөрөө -
62 внешне
adv.outwardly, externally -
63 внешне
ulospäin -
64 внешне похожий
Внешне похожий-- Excessive creep is almost certainly caused by a defective load cell, although a sluggish pen response can sometimes cause a superficially similar effect.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > внешне похожий
-
65 внешне напоминать
•Fired enamels resemble organic coating in appearance (or outwardly resemble...).
•Sorocarps superficially (or outwardly) resemble simple plants.
•The spectra of the known extragalactic point sources such as quasars often bear a superficial resemblance to the spectrum of the Crab Nebula.
* * *Внешне напоминать -- to be similar in appearance; to outwardly resembleThis rotor has a shape which -- is similar in appearance to the Wankel rotor profile, having three lobes.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > внешне напоминать
-
66 внешне напоминать
resemble in appearance, outwardly/superficially resemble, bear a superficial resemblanceРусско-английский словарь по общей лексике > внешне напоминать
-
67 внешне необратимый цикл
цикл м, внешне необратимый цикл с теплообменом между рабочим телом и каким-либо источником теплоты при конечной разности температурРусско-немецкий словарь по энергетике > внешне необратимый цикл
-
68 внешне неопределимый
Русско-английский технический словарь > внешне неопределимый
-
69 внешне напоминать друг друга
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > внешне напоминать друг друга
-
70 внешне напоминать
•Fired enamels resemble organic coating in appearance (or outwardly resemble...).
•Sorocarps superficially (or outwardly) resemble simple plants.
•The spectra of the known extragalactic point sources such as quasars often bear a superficial resemblance to the spectrum of the Crab Nebula.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > внешне напоминать
-
71 внешне напоминать друг друга
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > внешне напоминать друг друга
-
72 внешне активное ребро
Mathematics: externally active edgeУниверсальный русско-английский словарь > внешне активное ребро
-
73 внешне вложенный граф
Mathematics: outer-embeddable graphУниверсальный русско-английский словарь > внешне вложенный граф
-
74 внешне воспринимаемый
Psychoanalysis: externalУниверсальный русско-английский словарь > внешне воспринимаемый
-
75 внешне выглядеть подчёркнуто консервативным
Jargon: have all (one's) buttonsУниверсальный русско-английский словарь > внешне выглядеть подчёркнуто консервативным
-
76 внешне заметное различие
Diplomatic term: externally observable differenceУниверсальный русско-английский словарь > внешне заметное различие
-
77 внешне наблюдаемые особенности конструкции
Military: externally observable design featuresУниверсальный русско-английский словарь > внешне наблюдаемые особенности конструкции
-
78 внешне наблюдаемые отличия
Military: externally observable differences (системы, оружия)Универсальный русско-английский словарь > внешне наблюдаемые отличия
-
79 внешне напоминать
1) Mathematics: be similar in appearance, resemble in appearance, to outwardly resemble2) Fishery: superficially resemble -
80 внешне неблагоприятное воздействие
Information technology: external disturbanceУниверсальный русско-английский словарь > внешне неблагоприятное воздействие
См. также в других словарях:
внешне — наружно, снаружи, (по, с) виду, на вид; лицом, по внешнему виду, на вывеску, с воли, на лицо, из себя, на взгляд, с лица, собой, экзогенно, с виду, по виду. Ant. внутренне Словарь русских синонимов. внешне по (внешнему) виду, на вид, с виду, на… … Словарь синонимов
ВНЕШНЕ — ВНЕШНЕ, нареч. По наружному виду, с виду. Внешне он спокоен. (см. внешний.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
внешне — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
внешне... — ВНЕШНЕ... Первая часть сложных слов. Обозначает расположение (направление) чего л. за пределами (за пределы), вне, снаружи (наружу). Внешнекольцевой, внешнеориентированный, внешнеэкономический … Энциклопедический словарь
внешне — вне/шне Ксюша и Глаша внешне очень похожи, но характеры у них абсолютно разные … Правописание трудных наречий
внешне не выражавший никаких чувств — прил., кол во синонимов: 2 • окаменевавший (22) • становившийся непроницаемым (2) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
внешне не проявляющийся — прил., кол во синонимов: 2 • латентный (6) • скрытый (69) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
внешне нескладный — прил., кол во синонимов: 2 • неуклюжий (45) • плохо сложенный (5) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
внешне проявлявший — прил., кол во синонимов: 1 • обнаруживавший (58) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
внешне наблюдаемый — внешне наблюдаемый … Орфографический словарь-справочник
внешне неброский — внешне неброский … Орфографический словарь-справочник