-
61 внедрять
• zavádět• vštěpovat• uvádět• uplatňovat -
62 внедрять
-
63 внедрять
to implement, to introduce -
64 внедрять
■ implante -
65 внедрять
introduce (напр., новый вид), incroporate; implantРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > внедрять
-
66 внедрять
-
67 внедрять
-
68 внедрять
plant, realize, to work in practiceРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > внедрять
-
69 внедрять
implement, inject, introduceРусско-английский научно-технический словарь Масловского > внедрять
-
70 внедрять
embed, implement, impress, infuse, introduce -
71 внедрять
несов. - внедря́ть, сов. - внедри́ть; (вн.)1) (в вн.; помещать внутрь) implant (d in), embed (d in)2) ( вводить в практику) introduce (d), adopt (d); ( реализовывать) implement3) (в вн.; внушать) inculcate (d in)внедря́ть в созна́ние кому́-л — inculcate / implant (d) in the mind (of)
-
72 Внедрять
- inducere (novos mores); intimare; insinuare; -
73 внедрять
(материал, объект) embed -
74 внедрять
vbipfвнедри́тьindføre, indarbejde i ngt; implementereвнедр{}я{}ть но́вую техноло́гию — implementere ny teknologi
-
75 внедрять
см. внедрить -
76 внедрять
vb. lancere -
77 внедрять
-
78 внедрять
несовер. садзын, фидар кæнынсм. внедрить -
79 внедрять
1. embed2. incorporate3. inculcated4. inculcating5. integrate6. integrating7. inculcate; introduce; take rootСинонимический ряд:вводить (глаг.) вводить; насаждать -
80 внедрять
несов. см. внедрить
См. также в других словарях:
внедрять — См. внушать … Словарь синонимов
ВНЕДРЯТЬ — ВНЕДРЯТЬ, внедрить что в кого, вселять, поселять, влагать, вперять, укоренять, вкоренять. ся, ·возвр. и страд. Кто внедрил в толщу земли и золото, и железо? Он внедрился у них в доме. Внедрившееся ложное убеждение искоренить трудно. Внедрение ср … Толковый словарь Даля
внедрять — ВНЕДРЯТЬ/ВНЕДРИТЬ ВНЕДРЯТЬ/ВНЕДРИТЬ, вводить/ввести, насаждать/насадить, устанавливать/установить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВНЕДРЯТЬ — ВНЕДРЯТЬ, внедряю, внедряешь (книжн.). несовер. к внедрить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
внедрять — ВНЕДРИТЬ, рю, ришь; рённый ( ён, ена); сов., что во что. Ввести, укрепить в чём н. В. в производство прогрессивные методы труда. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
внедрять — • активно внедрять • широко внедрять … Словарь русской идиоматики
внедрять — ▲ присоединить внедрять, ся. насаждать. вводить. вводить в практику, в употребление. прививать, ся (стала прививаться традиция). укоренять, ся. вживание. вживать, ся. обживать, ся … Идеографический словарь русского языка
внедрять — внедрить система • реализация внедрять новые технологии • начало, использование … Глагольной сочетаемости непредметных имён
внедрять технику — ▲ внедрять ↑ техника оснащенность (техническая #). вооруженность. механизация. механизировать. машинизировать. моторизовать. тракторизация. электрофикация внедрение электрической энергии. электрофицировать. теплофикация. химизация. телефонизация … Идеографический словарь русского языка
Внедрять — несов. перех. 1. Вводить, способствовать распространению в быту, в производстве и т.п. 2. Заставлять усвоить, запомнить, понять что либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
внедрять — ликвидировать … Словарь антонимов