-
21 внебрачный ребенок
avioton lapsi -
22 признанный внебрачный ребенок
Русско-испанский юридический словарь > признанный внебрачный ребенок
-
23 узаконенный внебрачный ребенок
Русско-немецкий юридический словарь > узаконенный внебрачный ребенок
-
24 усыновленный внебрачный ребенок
Русско-немецкий юридический словарь > усыновленный внебрачный ребенок
-
25 внебрачный
внебрачныйприл ἐξώγαμος, νόθος:\внебрачный ребенок τό ἐξώγαμο παιδί, τό νόθο τέκνο. -
26 внебрачный
1. extramarital2. misbegotten3. illegitimate4. bastardСинонимический ряд:незаконнорожденный (прил.) нагульный; незаконнорожденный; незаконный; побочный; приблудный; пригульный -
27 ребенок
м.child (pl. children), infant, baby- активный ребенок
- асоциальный ребенок
- аутистический ребенок
- безнадзорный ребенок
- болезненный ребенок
- брошенный ребенок
- внебрачный ребенок
- гиперагрессивный ребенок
- гиперактивный ребенок
- грудной ребенок
- дефективный ребенок
- дикий каспар-хаузеровский ребенок
- дикий ребенок
- доношенный ребенок
- единственный ребенок
- жизнеспособный ребенок
- заброшенный ребенок
- избалованный ребенок
- импульсивный ребенок
- искусственно вскармливаемый ребенок
- капризный ребенок
- недоношенный ребенок
- незаконнорожденный ребенок
- необучаемый ребенок
- неполноценный ребенок
- неухоженный ребенок
- нормальный ребенок
- одаренный ребенок
- одиночнорожденный ребенок
- отказной ребенок
- отсталый ребенок
- переношенный ребенок
- плохо адаптированный ребенок
- послушный ребенок
- приемный ребенок
- проблемный ребенок
- ребенок без нарушений развития
- ребенок в возрасте 9 - 12 лет
- ребенок дошкольного возраста
- ребенок из группы риска
- ребенок как целостность
- ребенок с болезнью Дауна
- ребенок с дефектами развития
- ребенок с мозговой травмой
- ребенок с ослабленным зрением
- ребенок с ослабленным слухом
- ребенок с отклонениями от нормы
- ребенок с отставанием в развитии
- ребенок с отставанием в речевом развитии
- ребенок с речевыми нарушениями
- ребенок с умственными недостатками
- ребенок с физическими недостатками
- ребенок школьного возраста
- ребенок, вскармливаемый грудью
- ребенок, вскармливаемый молоком матери
- ребенок, имеющий привычку сосать палец
- ребенок, начинающий говорить с запозданием
- ребенок, не способный к учебе
- ребенок, не способный к чтению
- ребенок, родившийся в результате искусственного оплодотворения
- ребенок, родившийся после смерти отца
- ребенок, с которым плохо обращаются
- ребенок, с трудом овладевающий навыками чтения
- ребенок, являющийся жертвой физического насилия в семье
- своевольный ребенок
- слабый ребенок
- сообразительный ребенок
- трудновоспитуемый ребенок
- трудный ребенок
- умственно отсталый ребенок
- физически неполноценный ребенок -
28 внебрачный
прил. illegitimate, extramarital;
natural, adulterate( о ребенке) вступать во внебрачную связь ≈ to fornicate внебрачные отношения ≈ extramarital relationships внебрачный ребенок ≈ illegitimate child;
bastard внебрачная связь ≈ fornication, liaison, extramarital relationshipБольшой англо-русский и русско-английский словарь > внебрачный
-
29 внебрачный
unehelich; außerehelich -
30 внебрачный
внебрачная связь — union f libre, concubinage m -
31 внебрачный
-
32 внебрачный
прил.illegitimate, extramarital; natural, adulterate (о ребенке)внебрачная связь — fornication, liaison, extramarital relationship
внебрачный ребенок — illegitimate child; bastard
-
33 внебрачный
прил.extramatrimonial, espurioвнебра́чная связь — unión libre; concubinato m; amasiato m (Лат. Ам.) -
34 побочный ребенок
-
35 natural child
Большой англо-русский и русско-английский словарь > natural child
-
36 avioton lapsi
внебрачный ребенок -
37 child of unwed parents
-
38 child born out of wedlock
Англо-русский экономический словарь > child born out of wedlock
-
39 child of unwed parents
Англо-русский экономический словарь > child of unwed parents
-
40 irregular child
внебрачный ребенокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > irregular child
См. также в других словарях:
Внебрачный ребёнок — Запрос «бастард» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Жезл слева в некоторых геральдических системах фигура внебрачного рождения, как например в этом … Википедия
внебрачный — ая, ое. Существующий помимо брака (1.Б.). В. ребенок. В ая связь. В ые отношения … Энциклопедический словарь
внебрачный — ая, ое. существующий помимо брака I Внебра/чный ребенок. В ая связь. В ые отношения … Словарь многих выражений
заугольник — внебрачный ребенок … Топонимический словарь Амурской области
Бастард — внебрачный ребенок. В средневековой Европе б. благородного происхождения мог получить права на престол, равные с правами законных детей: король франков Теодорих I, бастард Хлодвига, правил вместе с его сыновьями; герцог Нормандии Вильгельм II… … Средневековый мир в терминах, именах и названиях
ПОДЖЕЛУДОЧНАЯ ЖЕЛЕЗА — ПОДЖЕЛУДОЧНАЯ ЖЕЛЕЗА. Содержание: I. Эмбриология, анатомия и гистология ... 16 II. Биохимия................... 22 III. Патологическая анатомия ......... 2 2 IV. Патологическая физиология......... 28 V. Функциональная диагностика........ 30 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
Нагульнов — Из нагульный внебрачный ребенок . (Н). (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) НАГУЛЬНОВ «У нее парень нагульный» – говорили про женщину, которая родила дитя вне брака, «нагуляла». Нагулок, нагулыш называли незаконнорожденного,… … Русские фамилии
Угланов — 1. Слово углан в разных говорах имеет различные значения: 1) внебрачный ребенок, 2) непослушный ребенок, 3) шалун, повеса, 4) нелюдим. (Ф). 2. Отчество от прозвища, в основе которого диалектное слово углан язь и вообще небольшая рыба (в… … Русские фамилии
Stanley Kubrick — Стэнли Кубрик Stanley Kubrick Автопортрет Дата рождения: 26 июля 1928 Место рождения: Нью Йорк, США … Википедия
Кубрик, Стенли — Стэнли Кубрик Stanley Kubrick Автопортрет Дата рождения: 26 июля 1928 Место рождения: Нью Йорк, США … Википедия
Кубрик С. — Стэнли Кубрик Stanley Kubrick Автопортрет Дата рождения: 26 июля 1928 Место рождения: Нью Йорк, США … Википедия