-
1 водянистый (с излишней влагой)
водянистый (с излишней влагой)מֵימִי -
2 насыщенный влагой
насыщенный влагойרָווֶה -
3 пропитанный влагой
Русско-английский синонимический словарь > пропитанный влагой
-
4 насыщенное влагой вещество
насыщенное влагой вещество
насыщенное вещество
Влажное вещество, неспособное более сорбировать (поглощать) влагу.
[РМГ 75-2004]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > насыщенное влагой вещество
-
5 насыщенное влагой вещество
насыщенное влагой вещество
насыщенное вещество
Влажное вещество, неспособное более сорбировать (поглощать) влагу.
[РМГ 75-2004]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > насыщенное влагой вещество
-
6 насыщенное влагой вещество
насыщенное влагой вещество
насыщенное вещество
Влажное вещество, неспособное более сорбировать (поглощать) влагу.
[РМГ 75-2004]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > насыщенное влагой вещество
-
7 (грунтовая) дорога, пропитанная влагой после Дождя
Automobile industry: rain-drenched roadУниверсальный русско-английский словарь > (грунтовая) дорога, пропитанная влагой после Дождя
-
8 Не допускать контакта с влагой
General subject: Prevent contact with moistureУниверсальный русско-английский словарь > Не допускать контакта с влагой
-
9 воздух, насыщенный влагой
General subject: vaporific atmosphere, vaporous atmosphere, vapoury atmosphereУниверсальный русско-английский словарь > воздух, насыщенный влагой
-
10 гашение (извести) влагой воздуха
Cement: air slakingУниверсальный русско-английский словарь > гашение (извести) влагой воздуха
-
11 гашение атмосферной влагой
Engineering: air slakingУниверсальный русско-английский словарь > гашение атмосферной влагой
-
12 гашение извести атмосферной влагой
Engineering: air slakingУниверсальный русско-английский словарь > гашение извести атмосферной влагой
-
13 гашение извести влагой воздуха
Construction: air slakingУниверсальный русско-английский словарь > гашение извести влагой воздуха
-
14 зона насыщения влагой
Makarov: saturated zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона насыщения влагой
-
15 зона, не насыщенная влагой
Ecology: unsaturated zoneУниверсальный русско-английский словарь > зона, не насыщенная влагой
-
16 карбид кальция разлагается атмосферной влагой
Универсальный русско-английский словарь > карбид кальция разлагается атмосферной влагой
-
17 краска, закрепляемая влагой
Polygraphy: moisture-set inkУниверсальный русско-английский словарь > краска, закрепляемая влагой
-
18 напитывание влагой
Makarov: drenchУниверсальный русско-английский словарь > напитывание влагой
-
19 напитывать влагой
Makarov: drench -
20 насыщение влагой
1) General subject: imbibition2) Oil: humidification
См. также в других словарях:
пропитывавшийся влагой — прил., кол во синонимов: 12 • мокнувший (16) • отволаживавшийся (2) • отмокавший … Словарь синонимов
покрывавшийся влагой — прил., кол во синонимов: 5 • мокнувший (16) • покрывавшийся водой (3) • … Словарь синонимов
наливавшийся влагой — прил., кол во синонимов: 2 • напитывавшийся влагой (2) • разбухавший (40) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
напитывавшийся влагой — прил., кол во синонимов: 2 • наливавшийся влагой (2) • разбухавший (40) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
пропитавшийся влагой — прил., кол во синонимов: 3 • отмокнувший (7) • отсыревший (17) • отсырелый (6) … Словарь синонимов
пропитаться влагой — отсыреть, отмокнуть Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
пропитывавший влагой — прил., кол во синонимов: 5 • державший в воде (3) • мочивший (30) • отволаживавший … Словарь синонимов
пропитанный влагой — прил., кол во синонимов: 7 • влажный (27) • мозглый (10) • отволоженный (2) • … Словарь синонимов
покрывшийся влагой — прил., кол во синонимов: 5 • завлажневший (2) • запотевший (15) • напотевший (2) … Словарь синонимов
напитавшийся влагой — прил., кол во синонимов: 3 • замокревший (3) • ставший мокрым (10) • ставший сырым … Словарь синонимов
насыщенный влагой — прил., кол во синонимов: 4 • имеющий значительную влажность (2) • потный (18) • сырой … Словарь синонимов